บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
*祝杯*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
祝杯
,
-祝杯-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
祝杯
[しゅくはい, shukuhai]
(n) toast; congratulatory cup; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!
これまでがんばったことに対して、新しい家での最初の祝杯をあげた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A toast.
[JP]
祝杯あげよう
Tekkonkinkreet (2006)
Loved the toast.
[JP]
祝杯は いい
The Italian Job (2003)
This one has nice hints of toast... and dogwood, I assume?
[JP]
これは良い祝杯の ヒントになる... 思うにハナミズキとか うーん?
Spy (2015)
Cheers!
[JP]
祝杯!
The Zookeeper's Wife (2017)
She thought she'd celebrate.
[JP]
祝杯をあげたかったんだろうな
Episode #1.7 (2013)
We are celebrating. Yes?
[JP]
祝杯だろ?
Hitman (2007)
I'd like to offer one more toast.
[JP]
もう一度 僕から祝杯を挙げさせてください
Wedding in Red (2013)
One last celebration.
[JP]
最後の祝杯だよ
Now (2015)
I accept your challenge. And tonight, I'll drink to your bones.
[JP]
挑戦を受けてやる 今夜は貴様の骨で祝杯だ
Troy (2004)
There'll be plenty of time for celebrating after we get Nazir.
[JP]
奴を捕らえたら祝杯を上げよう
Broken Hearts (2012)
-You deserve to celebrate.
[JP]
- 君は祝杯を受けるに値するぞ.
Source Code (2011)
Let's celebrate. Have a drink.
[JP]
まず祝杯だよ
Tucker: The Man and His Dream (1988)
You should celebrate no matter what.
[JP]
何でもいいから 祝杯を挙げるといいわ
Skin (2013)
Yeah, I stopped and had a couple. I'm celebrating.
[JP]
祝杯に2杯飲んだだけだ
Cold in July (2014)
Celebrate.
[JP]
祝杯さ
I Spit on Your Grave 2 (2013)
We're celebrating.
[JP]
祝杯のチップだ
Smell the Weakness (2017)
And then we'll just celebrate, and it was all worth it in the end?
[JP]
それで最後は仲良く祝杯とか?
Now You See Me 2 (2016)
I want to make a toast.
[JP]
祝杯を上げよう
The Italian Job (2003)
We must have a toast, sir. I drink to the Indians.
[JP]
祝杯をあげねばなりません インディアン人形に乾杯!
And Then There Were None (1945)
Christmas of 2008, we drank the bar of a small hotel in Copenhagen completely dry, just the two of us, toasting his retirement.
[JP]
2008年のクリスマスに私たちは コペンハーゲンの 小さなホテルのバーで酔っ払っていた 私たちだけで 彼の引退に祝杯をあげた
Krieg Nicht Lieb (2014)
Hey, man, who wants a beer? Time to celebrate.
[JP]
よし ビールで祝杯だ
Parker (2013)
I do believe a drink is in order.
[JP]
まずは祝杯から
Pompeii (2014)
Do we have any, like, real booze, like vodka or something?
[JP]
私達は何か ウォッカか何かで祝杯をあげない?
The Intern (2015)
Sir, may I affirm that by pouring you a frosty?
[JP]
大統領 祝杯を空けましょう
Pixels (2015)
We had drinks to celebrate.
[JP]
俺たちは祝杯をあげたんだ。
The Heap (2014)
It's their chance to raise a glass surrounded by their brethren.
[JP]
仲間同士が集まって 祝杯をあげる
The Hound of the Cancer Cells (2014)
Take a hot bath and then we're gonna celebrate.
[JP]
熱いお風呂に入って 祝杯をあげる
Spy (2015)
Take care.
[JP]
"会ったら祝杯を挙げよう"
Route Irish (2010)
A toast.
[JP]
祝杯だ
Battleship (2012)
Is he out celebrating at some sort of vampire party?
[JP]
ビルは どうしてる 仲間と祝杯でも?
You'll Be the Death of Me (2008)
I want to make a toast to dan and livia.
[JP]
ダンとリビアに祝杯を挙げる
A Love of a Lifetime (2007)
This is the wrong drink for a celebration.
[JP]
これは祝杯の お酒じゃないな
Zero Day (2013)
A toast to fear...
[JP]
畏れに祝杯だ!
Split Second (2013)
But before you go, allow me to raise a cup to your-
[JP]
だが行く前に 祝杯を掲げよう
Dark Wings, Dark Words (2013)
One more to go and it's happy hour.
[JP]
もう一匹で祝杯だ チャンプ
Pixels (2015)
I want to propose a toast.
[JP]
祝杯をあげよう
The Italian Job (2003)
For today, I guarantee it.
[JP]
祝杯をあげるんだよ
Jurassic Park (1993)
They're laughing at me in Troy. Drunk with victory!
[JP]
トロイでは余を嘲笑って 祝杯を上げてる頃だ
Troy (2004)
Tonight we feast but tomorrow you shall return below with me as your new king.
[JP]
今夜は祝杯だ 明日は新任の王として 下界に戻るのだ
Jack the Giant Slayer (2013)
I am enchanted. A toast!
[JP]
それは嬉しい限り 祝杯をいたしましょう!
The Lady (2011)
Well, shit.
[JP]
祝杯ものだな
Looper (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
祝杯
[しゅくはい, shukuhai]
Freudentrunk, Freudenbecher
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ