บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
*祝日*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
祝日
,
-祝日-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
祝日
[しゅくじつ, shukujitsu]
(n, adj-no) national holiday; (P)
#7278
[Add to Longdo]
お告げの祝日;御告げの祝日
[おつげのしゅくじつ, otsugenoshukujitsu]
(n) Annunciation Day; Lady Day
[Add to Longdo]
国民の祝日
[こくみんのしゅくじつ, kokuminnoshukujitsu]
(exp) public holidays; national holidays
[Add to Longdo]
諸聖人の祝日
[しょせいじんのしゅくじつ, shoseijinnoshukujitsu]
(n) (See 万聖節) All Saints Day
[Add to Longdo]
聖名祝日
[せいめいしゅくじつ, seimeishukujitsu]
(n) one's saint's day; name day
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That day was made a holiday by an act of the diet.
その日は国会の法令によって祝日になった。
We have a holiday today.
今日は祝日です。
We put up the flags on national holidays.
私たちは国民の祝日に旗を立てる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cinco De Mayo.
[JP]
5月5日の祝日
YHWH (2015)
And Lucas will be lucky if he sees his nieces every second at Thanksgiving.
[JP]
そうなると祝日しか 彼は姪と会えない
Mama (2013)
I could see the holidays for what they were.
[JP]
僕にも分かる。 これは 何のための祝日なのか。
Free Birds (2013)
A national day of mourning in the Philippine, after 44 police commandos were killed in the line of duty when an anti-terror operation went wrong.
[JP]
フィリピンで祝日に 警官44名が殺害された 対テロ作戦中に
London Has Fallen (2016)
Have a beautiful day.
[CN]
祝日安
Meteor Shower (2014)
Seems more appropriate for the holidays.
[JP]
祝日らしくなってきたぞ
Deadfall (2012)
Happy holiday to you, too.
[JP]
あなたも楽しい祝日を
Deadfall (2012)
I have got the permission to project one last film... to celebrate the 10th anniversary of Handover,
[CN]
司理批准我回來再放映一場 當是回歸十年慶祝日
Mr. Cinema (2007)
I just want to remind you that today is a day of celebration.
[CN]
我只是想提醒你们今天是一个庆祝日 I just want to remind you that today is a day of celebration.
Kingsman: The Secret Service (2014)
A present to celebrate the eclipse.
[CN]
礼物,庆祝日蚀
Dolores Claiborne (1995)
It was my Saint's name day.
[JP]
あれは祝日だった
Red Menace (2014)
And if we do not have the feast, I'm afraid they will take it.
[JP]
祝日に食料がそろわないと 頭を引き抜かれる。
Free Birds (2013)
A time to sit down over the holiday meal.
[JP]
席について 祝日の料理を囲む
Free Birds (2013)
Today's a holiday.
[CN]
可是今天是庆祝日
Bayside Shakedown 2 (2003)
He put us on the holiday mission. Goddammit.
[JP]
- 祝日にやらせるとはな 畜生が
Behind Enemy Lines (2001)
That food is for the coming feast
[JP]
来るべき祝日の、食べ物は心配ない。
Free Birds (2013)
Today is a holiday invented by greeting card companies...
[JP]
今日は企業がでっち上げた祝日
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Yet there were days of such joy, such celebration.
[CN]
然而,有这样的快乐,这样的庆祝日。
The Invisible Woman (2013)
Holidays, the whole world loves them.
[JP]
祝日、 世界の誰もが、大好きな日
Free Birds (2013)
Christmas... the number one holiday for people going nuts.
[JP]
クリスマス 人が最もおかしくなる祝日
Silent Night (2012)
No, a birthday's like a holiday.
[JP]
ちがう, 誕生日ってのは祝日みたいなもんさ.
What He Beheld (2008)
Bank holidays?
[JP]
次の祝日?
Salesmen Are Like Vampires (2017)
Holy crap. -What, is it Cinco de Mayo already?
[JP]
気が早いな メキシコの祝日か?
Bit by a Dead Bee (2009)
This feast will be more of a fast at the rate we're going.
[JP]
全員で分け合ったら、 祝日と言うより、断食じゃないか。
Free Birds (2013)
Have a safe and festive holiday from all of us at Water Wizz.
[JP]
ウォーターウィズの従業員全員から 皆様が楽しい祝日を送られますよう
The Way Way Back (2013)
# These be celebration days #
[CN]
这是庆祝日
Just Buried (2007)
Welcome to Free Love Festival... where America's best and brightest come to celebrate-
[CN]
欢迎来到美国自由的节日 我们终于来到庆祝日了 自由?
The Tripper (2006)
Past homicides around the holidays, state by state.
[JP]
祝日に起きた 過去の殺人事件の資料
Silent Night (2012)
Goddammit. I put 'em on the holiday mission.
[JP]
畜生 俺が祝日に命令したんだ
Behind Enemy Lines (2001)
That's why there are so many.
[JP]
たくさんの祝日がある
Free Birds (2013)
For the macaques, it's every holiday meal rolled into one.
[JP]
オナガザルのために それは全部の祝日の食事を 合わせて一つにした様です
Monkey Kingdom (2015)
Will you work Jewish holidays?
[JP]
ユダヤの祝日も働けるか?
Taxi Driver (1976)
Now, we'll see each other on weekends and holidays.
[JP]
週末や祝日に会えるじゃないか
Black Market (2014)
It's Cinco De Mayo.
[JP]
それは5月5日の祝日
YHWH (2015)
MIKI TAKEUCHI, DIRECTOR OF THE SALON
[JP]
(未希)はい 今日は 祝日の営業なので
Before He Says the Word... (2015)
Holiday murders-Google that.
[JP]
祝日の殺人で検索してみて
Silent Night (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
祝日
[しゅくじつ, shukujitsu]
Festtag, Feiertag
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ