บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*破棄*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
破棄
,
-破棄-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
破棄
[はき, haki]
เพิกถอน, ตัดทิ้ง, ให้เป็นโมฆะ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
破棄(P);破毀
[はき, haki]
(n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P)
#10097
[Add to Longdo]
婚約破棄
[こんやくはき, konyakuhaki]
(n) (See 破棄) breaking off an engagement
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。
I regard the contract as having been broken.
契約は破棄されたものとみなします。
We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
私達は地震によって契約の破棄を余儀なくされた。
The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約を破棄した。
They called off their engagement.
彼らは婚約を破棄した。
She broke off her engagement in a fit of temper.
彼女は腹立ちまぎれに婚約を破棄した。
"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. Engagement broken."
「結婚したんじゃなかったのかよ?」「あぁ、別れちゃった。婚約破棄」
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
破棄
[はき, haki]
discard (vs)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
破棄
[はき, haki]
Zerstoerung, Vernichtung, Aufhebung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ