left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*破壊的*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 破壊的, -破壊的-
EDICT JP-EN Dictionary
破壊的
[はかいてき, hakaiteki](adj-na) destructive; devastating[Add to Longdo]
破壊的読み取り
[はかいてきよみとり, hakaitekiyomitori](n) { comp } destructive read[Add to Longdo]
非破壊的
[ひはかいてき, hihakaiteki](adj-na) { comp } non-destructive[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A man's strength in Muay Thai is not just his destructive capacity.
[JP]ムエタイの男の強さは その破壊的な能力だけではないKickboxer: Vengeance (2016)
Like anthrax.
[JP]破壊的なすごさだSunset (2010)
- You yourself called them a destructive race.
[JP]- 地球人は破壊的と言ったThe Day the Earth Stood Still (2008)
The Southern part of Nevada was rocked today by what seismologists are calling the most destructive earthquake ever reported in that area.
[JP]ネバダ南部で今日、地震が発生しました 地震学者は 最も破壊的な地震と発表San Andreas (2015)
It's supposed to be difficult to invade somebody's privacy because of how intrusive it is, because of how disruptive it is.
[JP]誰かのプライバシーを侵害する事を 難しくしているんです それが侵略的である故に それが破壊的であるが故にCitizenfour (2014)
Now, taking off a hand, that's devastating.
[JP]破壊的なマシンを使うよりWelcome Back, Jim Gordon (2015)
Bernard Pinchelow? - Dark matter is not a joke. Your antics are proving to be disruptive.
[JP]バーナード・ピンチェロ? あなた方は 破壊的ですDumb and Dumber To (2014)
"it is the right of the people to abolish it."
[JP]独立宣言文によると 政府の形成が破壊的状況に 陥った場合 人々は法を廃止する 権限を持ちますEagle Eye (2008)
That hurt, man. That's "cattastrophic" you said that.
[JP]ひどいな "(カタストロフィック) 破壊的 " だぞPixels (2015)
absolutely devastating.
[JP]破壊的ですAn Inconvenient Truth (2006)
The agenda of the ruling elite is the product of a destructive worldview, based on their beliefs, that there's not enough to go around, that some people are more deserving than others and that their safety depends on maintaining absolute control over the rest of us.
[JP]支配エリートの計画は、破壊的な世界観から生まれたものです。 物は、十分にない。 価値がある人と、そうでない人がいる。Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I imagine John Watson thinks love is a mystery to me but the chemistry is incredibly simple and very destructive.
[JP]私は愛を理解出来ないと ジョンは言う しかし、化学反応は単純で破壊的だA Scandal in Belgravia (2012)
Every creative act has its destructive consequence, Will.
[JP]創造的な行為は全て 破壊的な結果につながるものだ、ウィル。Ko No Mono (2014)
Cute and deadly.
[JP]カワイくて破壊的The Watch (2012)
Whenever we do it that way, it's always more efficient and less destructive.
[JP]もっと効率的で 破壊的じゃない方法をOdd Thomas (2013)
"Pride is one of the most destructive lies on Earth."
[JP]"誇りは最も破壊的な嘘である"I Saw the Light (2015)
The dose I administered was catastrophic.
[JP]薬は破壊的効果でしたDay 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
According to their calender, in the year 2012 a cataclysmic event will unfold,
[JP]彼らのカレンダーによると ２０１２年 破壊的な出来事が起こる2012 (2009)
...do think a strong category 4 or a 5... so certainly devastating... deaths which occurred at the cone, which you'll see in a moment.
[JP]...強い４または ５のカテゴリーになり... 破壊的な規模です... 近づく状況の中で 中心部では死亡者も...Hours (2013)
There was a juror, extremely anxious, almost catatonic... You think Sonya got to the juror?
[JP]陪審員や非常に気懸りな事 破壊的な事とか─Second Degree (2013)
You're destructive.
[JP]あなたは破壊的だ。Naka-Choko (2014)
Bad. Violent.
[JP]破壊的な悪いことを12:00 p.m.-1:00 p.m. (2016)
Due to the suns destructive forces.
[JP]その原因は、太陽からの破壊的な影響に よるものだそうです2012 (2009)
Above all, a mythomaniac.
[JP]破壊的でとりわけ... 虚言症的The Chorus (2004)
They may be little, but they're destructive.
[JP]小さいけど 破壊的なんだDisrupt (2014)
Evil is just destructive?
[JP]邪悪さは破壊的か？Naka-Choko (2014)
This group is lethal, and they don't care who or what gets in their way.
[JP]破壊的集団よ 邪魔する者は叩き潰すxXx: Return of Xander Cage (2017)
Something older, destructive.
[JP]何か古いもの 何か破壊的なものCase 39 (2009)
I think Amira's gonna do something, bad, violent, here at the school.
[JP]アミラは何かをしようとしてる 破壊的な悪いことを この学校で1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017)
Who told you to kill me?
[JP]この破壊的な行為をさせたのは 誰だ？Siegfried (1980)
Self destructive
[JP]自己破壊的なThe Expendables 3 (2014)
Something that's damaged.
[JP]何か破壊的なもの...Self Made Man (2008)
COMPDICT JP-EN Dictionary
破壊的
[はかいてき, hakaiteki]destructive[Add to Longdo]
破壊的読み取り
[はかいてきよみとり, hakaitekiyomitori]destructive read[Add to Longdo]
非破壊的
[ひはかいてき, hihakaiteki]non-destructive[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ