left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*看守*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 看守, -看守-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
看守
[看 守, kān shǒu, ㄎㄢ ㄕㄡˇ]to guard; to watch over#16042[Add to Longdo]
看守者
[看 守 者, kàn shǒu zhě, ㄎㄢˋ ㄕㄡˇ ㄓㄜˇ]watchman#171042[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
看守
[かんしゅ, kanshu](n, vs) jailer; gaoler; (P)[Add to Longdo]
看守者
[かんしゅしゃ, kanshusha](n) jailer; gaoler[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
KNOWING THE GUARDS' ROUTINE WAS THE NEXT STEP.
[JP]次は看守の習慣だEscape Plan (2013)
And why do they have to have disinfectant that smells even worse than the stuff that it's supposed to disinfect?
[JP]消毒剤の臭いだらけで 看守も嫌な態度だったThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
He is looking for a caretaker.
[CN]他正在寻找一个看守人。Garam Masala (2005)
Well, what did you find?
[JP]何かみつけた？ 看守は知り合いだIn Which We Meet Mr. Jones (2008)
There's six guards posted during the day.
[JP]日中は六人の看守が見張ってるんだゼRescue Dawn (2006)
Get back up here, finish your watch.
[CN]回来，当好你的看守Man-Thing (2005)
The guards lived here with their families.
[JP]看守が家族と暮らしてたPilot (2012)
My father used to be a gamekeeper on the Duke of Yalbury's estate.
[CN]我父亲曾经是Yalbury庄园的猎场看守人。 My father used to be a gamekeeper on the Duke of Yalbury's estate.Under the Greenwood Tree (2005)
I should probably let the guard check for keys...
[JP]スパゲッティだけど 看守に申告すべき？Hancock (2008)
He was my friend. Timmy, the fox. Yep.
[CN]他是我的朋友狐狸Timmy 我们一起看守所以东西Grizzly Man (2005)
He would probably send you to the asylum. Idiot!
[CN]会调你去看守精神病院，痴线Divergence (2005)
Hey, I know somethin' we can do tonight, 'cause I'm in charge of watching' you!
[CN]嘿，我知道我们今天晚上，可以做什么 因为我负责看守你Cars (2006)
It's time we took a look at what we came here to see before the guards come back.
[CN]趁着看守还没回来 我们该看看正经东西了The Longest Yard (2005)
We need to set a start date because the guards, you know, they are starving as well.
[JP]俺たちは決行の日を決めなければならない 何故なら看守も、知っての通り、 奴等も同様に飢えているからだRescue Dawn (2006)
The keepers of the proof of our true past.
[JP]私たちの真の過去の証拠 の看守。The Da Vinci Code (2006)
The guards, they are coming.
[JP]看守が 直ぐにやって来るPilot (2011)
I had a parole date in '86. But I got in a tussle with a guard and...
[CN]我的假释期在86年，但是我跟看守打了一架，所以...The Longest Yard (2005)
Once we have got the guards, we are gonna set up a perimeter.
[JP]ひとたび看守の連中を捕まえたら、 俺たちは防衛境界線を設置するRescue Dawn (2006)
We've got the guards and the crew in separate cells in Block 7.
[JP]看守とクルーは・・・ ７ブロックの独房に入れたBastille Day (2004)
Mord!
[JP]看守！A Golden Crown (2011)
Back to your warden.
[JP]それではマイクを看守に戻します。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Well, unfortunately for him, the guard he punched just happens to be the warden now.
[CN]他很倒霉，他打的那个看守 如今恰好成了典狱长The Longest Yard (2005)
If the sheriff was available, then he wasn't the one guarding Fibonacci.
[CN]如果警長能接聽電話 那么他就不是 看守Fibonacci的那個警長Sleight of Hand (2005)
We could get a free shot at the guards.
[CN]我们可以放开手脚打那些看守The Longest Yard (2005)
That fat fuck is the sole guardian of the city's greatest source of contraband.
[CN]死胖子是这城里最大的赃物仓库的唯一看守Chaos (2005)
Now, maybe it's the sacred skunk of Joseph, but, as far as I know, Catholic foster care and monasteries... do not keep tattoo parlors in their refectories.
[CN]也许那是耶稣的神圣的臭鼬 但是居我所知天主教的看守所和修道院 是不允许他们的修士身上有纹身的Damned If You Do (2004)
I need you to watch the prisoner tonight.
[CN]今天晚上你看守囚犯Cars (2006)
Before we watch the guards' game film from last season, we have a special presentation from our very own Mr. Paul Crewe.
[CN]在看看守们去年的比赛录像之前 我们的保罗・克鲁先生 要给大家送上一个特别节目The Longest Yard (2005)
The keepers.
[CN]看守人The Da Vinci Code (2006)
She said people who are guarded are afraid...
[CN]她说，那些看守的人 害怕。 。 。Hitch (2005)
Just another chance for the guards to beat on us.
[CN]只不过又给看守一个机会来打我们The Longest Yard (2005)
The nurses, the guards, the orderlies.
[JP]看護師、看守、看護人Shutter Island (2010)
Our gamekeeper, Hagrid, is more than capable of seeing to them.
[CN]我们的猎场看守人海格绝对有能力把它们照顾好 Our gamekeeper, Hagrid, is more than capable of seeing to them.Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
So I don't think the guards
[JP]そうすれば看守がRescue Dawn (2006)
We're playing the guards.
[CN]我们和看守比赛The Longest Yard (2005)
Then we take the guards as prisoners.
[JP]その後で俺たちが看守を囚人として捕えるんだRescue Dawn (2006)
So, the guards found him on the floor, surrounded by aircle of salt with a burning candle, a glass of water and incense.
[JP]看守が 彼を発見した時 燃えるろうそく 一杯の水と香 塩で囲まれてたDeadly Departed (2007)
Yo, Crewe, what would you say if I could get you film from the guards' games last year?
[CN]喂，克鲁，要是我帮你 把看守们去年比赛的录像搞来 你会怎么说？The Longest Yard (2005)
By the time we got here, the guards and inmates were already long gone.
[JP]俺たちが来るまで 看守も囚人も空Resident Evil: Afterlife (2010)
With new guards and brand-new bars.
[JP]新しい看守と鉄格子があるぞThe Chorus (2004)
As today, the semipro Allenville Federal Prison guards will be taking on the very prisoners they guard.
[CN]今天比赛将在来自阿伦维尔联邦监狱 狱警组成的半职业球队 与他们所看守的犯人之间展开The Longest Yard (2005)
Guards, cons, Paul Crewe, it's compelling stuff.
[CN]看守、囚犯、保罗・克鲁，这些都是吸引眼球的题材The Longest Yard (2005)
Guess they thought I was guard.
[JP]看守と間違われたResident Evil: Afterlife (2010)
The blood of the guards is gonna flow like the rivers of ancient Babylon.
[CN]看守们会像古代巴比伦那样血流成河The Longest Yard (2005)
I've had a 24-hour shift of agents across the street from your apartment.
[CN]我派人24小时轮班 在对街看守你The Interpreter (2005)
Then become a lighthouse keeper. This is the fbi. We like partners.
[CN]然后成为灯塔看守人 这是FBI, 我们讲究团队合作Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
And then you two, you will interrogate the guards.
[JP]その後でお前ら二人は、看守を尋問するんだRescue Dawn (2006)
Mord!
[JP]看守！ 看守！ 看守！A Golden Crown (2011)
On Robben Island in Pollsmoor Prison, all of my jailers were Afrikaners.
[JP]ロベン島のポルスモア刑務所では 看守は全て アフリカ系白人だったInvictus (2009)
The watchman says you never came here once.
[CN]这个看守人说你从来就没有来过这。The Beat That My Heart Skipped (2005)
JDDICT JP-DE Dictionary
看守
[かんしゅ, kanshu]Gefaengniswaerter[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ