left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*省长*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 省长, -省长-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
省长
[省 长 / 省 長, shěng zhǎng, ㄕㄥˇ ㄓㄤˇ]governor of a province#9759[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Governor Brodeck's Communication Advisor.
[CN]我是省长Brodeck的 通信顾问。Dead Man Talking (2012)
What will the sign of His cross say, Prefect?
[CN]写些什么在他的十字架上的牌子，省长？Son of God (2014)
Mr Prefect?
[CN]省长先生The Maiden and the Wolves (2008)
I formally announce the candidacy of General Andres Ascencio for constitutional governor of the state of Puebla
[CN]我正式宣布安德烈亚索将军 将参选葡耶贝拉省长Tear This Heart Out (2008)
The regional governors now have direct control over their territories.
[CN]各省由省长直接统治Star Wars: A New Hope (1977)
The Prefect won't admit it.
[CN]省长肯定不答应The Colonel (2006)
With me as governor and you as mayor, we can make a lot of money together.
[CN]以后你做市长，我是省长 强强联手，一起发财啊The Last Tycoon (2012)
Everyone was scared of him.
[CN]北苏门答腊省省长 塞姆苏・阿里芬 每个人都害怕他The Act of Killing (2012)
The governor warned my husband he'd rather buy it from him than from his widow
[CN]省长警告我丈夫，他可以跟他买 不然就等跟他的遗孀买...Tear This Heart Out (2008)
PILATE'S RESIDENCE
[CN]省长彼拉多寓所Son of God (2014)
Have the Foreign Ministry translate it into Chinese, then send a copy to every minister and provincial governor.
[CN]让外交部把它翻译成中文 各省的省长和部长人手一份Back to 1942 (2012)
One week before, governor LeoneI Brizola expropriated in Rio Grande do Sul the assets of Companhia Telefônica Nacional, the Brazilian arm of itt.
[CN]sounded like communism. 一个星期前， One week before, 莱昂内尔・布里佐拉省长征用在南里奥格兰德州的 governor LeoneI Brizola expropriated in Rio Grande do SulJango (1984)
Herod'sson, Antipas, ... ..awaitsthearrivalofthe4thRoman governor in 20 years,
[CN]安提帕，希律王的儿子，... 等待新任省长的到来... 是罗马掌权20年来的第四任，...Son of God (2014)
Governor Carlos Lacerda announced that the Brazilian military were setting the exact date to remove João Goulart from power.
[CN]卡洛斯・拉塞尔达省长宣布，巴西军队 Governor Carlos Lacerda announced that the Brazilian military 设定了将若昂・古拉特从权力宝座上移除的确切日期。 were setting the exact date to remove Joao Goulart from power.Jango (1984)
"How come you live at 56 Hope Road, which is two doors up from King's House where the governor lives, and three doors up from Jamaica House where the prime minister lives?"
[CN]"你怎么能留在灵路56， 只有两扇门的距离 静息省长， 和三个门首相的房子？ "Marley (2012)
How are you, Prefect?
[CN]你好, 省长The Colonel (2006)
The Japanese promised him the governorship of Jiangsu and Zhejiang.
[CN]日本人承诺他 说让他当江、浙两省的省长The Last Tycoon (2012)
Now that I'm governor, I stab him if he threatens me.
[CN]现在我是省长了，他也得给我面子The Act of Killing (2012)
That worm of a Prefect told HQ.
[CN]省长那家伙竟然告诉了军部The Colonel (2006)
Governor Mao,
[CN]省长The Last Tycoon (2012)
FILM ICON, GOVERNOR OF CALIFORNIA,
[CN]电影图标，省长 加利福尼亚州，The Silent Thief (2012)
Catalina, would you ask the Governor about him?
[CN]卡蒂娜... 能请你问省长他知道这个人吗？Tear This Heart Out (2008)
The Prefect says you have no right.
[CN]省长说你没有这权力The Colonel (2006)
The Commissioner didn't like you and your men's stunt at the funeral.
[CN]省长不喜欢 你的部下影响了葬礼的进行36th Precinct (2004)
Governor, I just saw a friend.
[CN]茅省长，刚才我碰到一位朋友The Last Tycoon (2012)
Our Prefect worries about legality! I can't move.
[CN]省长担心合法的问题, 我无法行动The Colonel (2006)
Prefect, this is Lt Rossi. A man of law, and my ADC.
[CN]省长, 这是罗斯中尉 军队律师, 我的副官The Colonel (2006)
Long time no see, Governor Mao.
[CN]茅省长，好久不见The Last Tycoon (2012)
Damn the Prefect!
[CN]那该死的省长The Colonel (2006)
I'll have the vice-governor move aside:
[CN]她简直... 换下座次，弗洛尔 我给副省长夫妇 重新安排两个位子The State Counsellor (2005)
Xeng Xeng, the vice-governor of the Guangzhou province, and other officials of the province of the city, together with a well-wishing crowd, say goodbye to the guests of honor at the railway station.
[CN]广东省副省长曾生， Xeng Xeng, the vice -governor of the Guangzhou province, 和省市其他官员， and other officials of the province of the city, Jango (1984)
Thank you for the honor, Governor Mao.
[CN]多谢茅省长器重The Last Tycoon (2012)
I guess I need the Provincial Governor to come and do justice
[CN]如果是这样，我就请省长来一趟 帮我主持公道The Legend Is Born: Ip Man (2010)
What do you think of that Mrs. Governor?
[CN]这样可以吗？ 省长夫人Tear This Heart Out (2008)
Gift from the Commissioner.
[CN]省长的礼物36th Precinct (2004)
The Governor wishes to meet your representatives.
[CN]省长要接见你们学生代表Beginning of the Great Revival (2011)
Prefect , we need your help .
[CN]省长，我们需要你的帮助。Son of God (2014)
Prefect ...
[CN]省长，...Son of God (2014)
Ademar de Barros, Governor of São Paulo, was an ally of Castelo Branco but ended up being discharged and unseated, charged with bribery.
[CN]the military put an end to the ambitions of their civiI allies. 德马尔·德·巴罗斯，圣保罗省长 Ademar de Barros, Governor of Sao Paulo, 一个卡斯特略·布朗库的盟友但最终被排斥并赶下台， was an ally of Castelo Branco but ended up being discharged and unseated, Jango (1984)
Prefect , good morning .
[CN]省长，早安。Son of God (2014)
No, I'm not an idiot, I'm a Governor.
[CN]不，我不是白痴， 我是省长。Dead Man Talking (2012)
Suzanne, don't forget to call the Prefect .
[CN]Suzanne不要忘记叫上我们的女省长Potiche (2010)
I hushed up the Prefect and the DA reports!
[CN]我隐瞒了省长和陆军部的报告The Colonel (2006)
He said to tell you that the governor is here
[CN]他说要告诉你省长在这里Tear This Heart Out (2008)
Prefect, an anonymous letter suggested we ask you why Col Duplan was murdered.
[CN]省长, 有封匿名信 让我们问你杜普朗上校被杀的原因The Colonel (2006)
Greretings, Prefect.
[CN]向你致候，省长大人。Son of God (2014)
Mr. Governor
[CN]省长先生Tear This Heart Out (2008)
But the Governor of Nassiriyah province, an Italian appointed by the Americans
[CN]美国人任命一位义大利人为 Nassiriyah 省的省长，Caché (2005)
The Prefect's right.
[CN]省长是对的The Colonel (2006)
Gautier said if he's Governor, this kind of things won't happen.
[CN]戈蒂埃说，如果他是省长， 这样的事情不会发生。Dead Man Talking (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ