left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*直升机*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 直升机, -直升机-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
直升机
[直 升 机 / 直 升 機, zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ]helicopter#6788[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a chopper...
[CN]一架直升机...Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Where are those choppers, Kappy?
[CN]直升机在哪，卡菲The Towering Inferno (1974)
We get a helicopter here, it lands on the roof, and takes us to a jet, and we fly the fuck out of the country.
[CN]叫直升机开到屋顶上 再带我们去坐飞机 我们可以飞离这个国家Dog Day Afternoon (1975)
After your experience in the helicopter... we must make sure you are well again.
[CN]你刚才坐直升机晕机 我们得确保你的状况正常On Her Majesty's Secret Service (1969)
We shadowed the Ning-Po in a helicopter.
[CN]我们用直升机跟踪着宁波号You Only Live Twice (1967)
Let's go to the chopper!
[CN]我们去直升机!Missing in Action 2: The Beginning (1985)
The helicopters? It's too windy.
[CN]直升机呢The Towering Inferno (1974)
We get a helicopter.
[CN]我们要架直升机Dog Day Afternoon (1975)
- That helicopter is one of three.
[CN]-他们有三架直升机On Her Majesty's Secret Service (1969)
A toy helicopter?
[CN]一架玩具直升机？You Only Live Twice (1967)
They can't bring a helicopter in here, Sal.
[CN]直升机没办法停在这儿Dog Day Afternoon (1975)
61, going down.
[CN]61号直升机被击中Black Hawk Down (2001)
'Cause they can't land it here.
[CN]沙尔，直升机没办法停在这儿Dog Day Afternoon (1975)
I don't know Sonny. I don't know whether a helicopter would fit in here or not. You know?
[CN]我不知道直升机是否能来这儿Dog Day Afternoon (1975)
The helicopters and the ambulances are coming in full.
[CN]直升机和救护车全都来了MASH (1970)
Can you give me a chopper with a winch and some cable?
[CN]能不能给我一架带绞盘个刚缆的直升机The Towering Inferno (1974)
[ Helicopter ]
[CN][ Helicopter ] (直升机)Grand Canyon (1991)
I don 't want any police cars helicopters, whatever.
[CN]我不想看见警察的... 直升机和警车Dirty Harry (1971)
Chief, we've got the copter ready. Wait a minute. We'll handle that.
[CN]队长直升机准备好了 在广场上The Towering Inferno (1974)
I want a helicopter out of here.
[CN]我想要一架直升机Dog Day Afternoon (1975)
If you give me the helicopter, then I give you a hostage. If you give me the jet, then I give you a hostage.
[CN]你给我直升机，我给你一个人质 你给我飞机，我给你一个人质Dog Day Afternoon (1975)
No, a coast guard helicopter.
[CN]海鸥？ 不，是海岸防卫队的直升机The Seven Year Itch (1955)
Octahedron, special planes and helicopters have been despatched to look for you.
[CN]探测队 特派飞机与直升机 已分派寻找你们Letter Never Sent (1960)
- It's a helicopter, General. I know it's a helicopter.
[CN]这是直升机来了，将军 我知道MASH (1970)
I'd say one of their aircraft is missing.
[CN]我确定他们其中一架直升机消失了From Russia with Love (1963)
A helicopter!
[CN]直升机Letter Never Sent (1960)
I want some rescue squads and some choppers here.
[CN]叫救援队赶快过来 还有直升机The Towering Inferno (1974)
- Helicopters! An attack!
[CN]-直升机On Her Majesty's Secret Service (1969)
I wish they wouldn't land these things here when we're playing golf.
[CN]真希望我们打高尔夫球的时候 直升机不要降落MASH (1970)
There'll be a lot of wind up there, so everybody stay in one group.
[CN]记住上面风很大 尤其是直升机下降时The Towering Inferno (1974)
What happened to the helicopter?
[CN]那直升机怎么了？You Only Live Twice (1967)
The choppers are here, but the winds make a landing attempt too risky.
[CN]直升机已经准备好了 但是楼顶的强风加大了降落的危险性The Towering Inferno (1974)
Those helicopters, they'll get us out of here, won't they?
[CN]道格，那些直升机 -- 它们能救我们出去，是吗？The Towering Inferno (1974)
Heliport to standby position.
[CN]关闭直升机升降台You Only Live Twice (1967)
- A helicopter.
[CN]直升机MASH (1970)
- Oh, yeah? - Yeah. We can't get a helicopter in here, but we got a bus is coming.
[CN]是的，我们找不到直升机 但是有辆巴士Dog Day Afternoon (1975)
Francois, I will need your helicopter... to look for the Americans.
[CN]弗朗索瓦, 我需要你的直升机... 去找美国人.Missing in Action 2: The Beginning (1985)
How do you like my new helicopter?
[CN]我的新直升机, 怎么样?Missing in Action 2: The Beginning (1985)
We've arranged for rooftop surveillance and helicopters...
[CN]已安排楼顶监视哨和 直升机巡逻Dirty Harry (1971)
If we don't make it to Wildfire, he'll see the helicopter does... or shoot it down.
[CN]如果我们不把它弄到鬼火地去 他将看到直升机... 或者打下它The Andromeda Strain (1971)
We need your rescue choppers. Right away.
[CN]来的正是时候 我们需要你们的直升机The Towering Inferno (1974)
61 going down.
[CN]61号直升机要坠毁Black Hawk Down (2001)
Don't use it, Bond-san. Take my helicopter instead.
[CN]别用它，用我的直升机You Only Live Twice (1967)
We took a helicopter. This one screamed the whole way.
[CN]我们做直升机来的，吵死了8½ (1963)
I will use Francois' helicopter.
[CN]我将使用弗朗索瓦的直升机.Missing in Action 2: The Beginning (1985)
61 is going down,
[CN]61号直升机坠毁Black Hawk Down (2001)
All of the rescue craft returned to the station except for the helicopter operated by Burton.
[CN]所有的救援人员都回到了空间站 除了伯顿驾驶的直升机Solaris (1971)
Heliport to takeoff position.
[CN]直升机准备起飞You Only Live Twice (1967)
I'll try and set down on the roof.
[CN]直升机将把我送到楼顶The Towering Inferno (1974)
Now, get into your helicopter and button up your shirt, for crying out loud!
[CN]上直升机去 把衬衫扣好，拜托你MASH (1970)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ