บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*監察医*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
監察医
,
-監察医-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
監察医
[かんさつい, kansatsui]
(n) medical coroner; medical examiner
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No coroner. All right, what about motive, suspects?
[JP]
監察医からは 何も無し 動機は?
Ruddy Cheeks (2012)
The M.E.'s report is a complete fiction.
[JP]
監察医の報告は作り話だった
The Nail in the Coffin (2014)
Coroner estimates he was shot around midnight.
[JP]
監察医は 午前0時頃撃たれたと 見ています
Red Dawn (2012)
Then... this must be Dr. Thompkins, the medical examiner.
[JP]
トンプキンス監察医
The Blind Fortune Teller (2015)
Right, and McNamara paid off the M.E. and the judge to make all this go away.
[JP]
- 最初の殺害につながる - それでマクナマラは 監察医に報復した?
The Nail in the Coffin (2014)
Oh, I still can't reach the coroner.
[JP]
まだ監察医と連絡が取れません
Ruddy Cheeks (2012)
I'm your new medical examiner.
[JP]
新しい監察医として
The Blind Fortune Teller (2015)
And our medical examiner is kind of a clown.
[JP]
監察医の意見が聞きたくて
The Fearsome Dr. Crane (2015)
So, I found out who paid off the medical examiner.
[JP]
監察医に誰が 支払ったかわかったわ
The Ghost in the Killer (2014)
Coroner says it happened around 11 last night.
[JP]
監察医は 死亡時刻は昨夜の11時頃だと言っている
Little Red Book (2011)
Lee's our new M.E.
[JP]
新しい監察医だ
The Scarecrow (2015)
What did the coroner say about cause of death?
[JP]
死因について監察医は なんて?
Ruddy Cheeks (2012)
It turns out that the medical examiner is leaving, so Captain Essen decided to reinstate me.
[JP]
前任の監察医が遺体損壊を エッセン警部は私を復職させると
The Fearsome Dr. Crane (2015)
Well, it's consistent with the M.E.'s cause of death.
[JP]
監察医の報告とも一致するわね
The Conspiracy in the Corpse (2014)
She's very nice. She's not like the old medical examiner.
[JP]
前の監察医とは違う
Under the Knife (2015)
I'm your new medical examiner.
[JP]
新しい監察医として
The Scarecrow (2015)
I told the coroner they could take the body.
[JP]
監察医には死体を運ぶよう言ったわ
Red Dawn (2012)
I'm the medical examiner!
[JP]
私は監察医だ!
The Fearsome Dr. Crane (2015)
- Did the coroner show up?
[JP]
- 監察医はもう来てる?
Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
You mean the medical examiner will.
[JP]
監察医に指示する
The Fearsome Dr. Crane (2015)
Have the coroner's assistant look at it.
[JP]
監察医の助手に見てもらって
Red Rover, Red Rover (2012)
Nothing till the autopsy, but the coroner found no cause to contradict the theory that he was burned alive.
[JP]
解剖が済むまでは 何も でも監察医は 生きたまま焼かれた という仮説を 否定する要因は無いと言っています
Ruby Slippers (2012)
McNamara gets away with paying off a judge and a medical examiner to protect his daughter, frames Kessler for murder, he escapes prosecution by the SEC, somehow he gets the FBI to lose vital pieces of evidence.
[JP]
- マクナマラは 裁判官や監察医に復讐した 娘を守るために
The Nail in the Coffin (2014)
Something that would lead directly to you if the coroner discovered it.
[JP]
もし監察医がそれを見つけたら あなたに直接結びつくような何かが
Ruddy Cheeks (2012)
Uh, you're gonna have to take that up with the coroner, and she's working on another case.
[JP]
それは 監察医と連絡を取ってください 彼女は今 別の事件に取り組んでいて
Ruddy Cheeks (2012)
She's dealing with a multi-victim pile-up on the I-80.
[JP]
死亡者が出ていて 監察医は それで手一杯なんです
Ruddy Cheeks (2012)
How long does the coroner think he's been in there?
[JP]
この遺体がどれくらいそこにあったか 監察医の見解は?
Red Rover, Red Rover (2012)
Coroner's preliminary report says Jay died yesterday morning, around the time you were with him.
[JP]
監察医の予備報告では ジェイは 昨日の朝あなたと一緒にいた それに近い時刻に死んだの
So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
That we got a new medical examiner?
[JP]
何をだ? 新しい監察医が来た
The Scarecrow (2015)
I wanted to take him down soon as Forensics were done.
[JP]
監察医は 昨夜10時から1時の間と見てる 鑑識作業が終わり次第
Blood Brothers (2009)
Before the Brewster case, Leslie Dollinger was just a temp medical examiner, brought in when the backlog got to be too much.
[JP]
ラナの事件の前に レスリー・ドリンジャーは 臨時の監察医で 山ほど仕事があったみたい
The Ghost in the Killer (2014)
Coroner thinks it was something heavy, possibly metal.
[JP]
監察医は 重いもの たぶん金属だろうと見ています
So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
And the ME puts the Perrys' time of death the same night as Yoli's.
[JP]
監察医は ペリーの死亡時刻を ヨリが殺害された同じ夜だと
Pink Tops (2011)
Well, it didn't take us long to prove that McNamara used one of his shell companies to pay off a medical examiner in the tune of, what, two million dollars?
[JP]
そんなにかからないはずだ マクナマラは会社を持ってた 監察医に支払いがある
The Nail in the Coffin (2014)
I've requested a field office M.E.
[JP]
監察医を呼んだ
Neither Here Nor There (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ