บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

监护

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 监护, -监护-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[监护 / 監護, jiān hù, ㄐㄧㄢㄏㄨˋ]to act as a guardian#13224[Add to Longdo]

[监护人 / 監護人, jiān hù rén, ㄐㄧㄢㄏㄨˋ ㄖㄣˊ]guardian#22640[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You fly off like a swallow.

[CN]你像燕子一样飞走留下你又老又可怜的监护人 Port of Shadows (1938)

Henceforth, your guardian is no longer General Plautius.

[CN]此后波提不再是你的监护人 Quo Vadis (1951)

[CN]不好可他是我的法定监护人 Night Creatures (1962)

[CN]监护人是谁？A Series of Unfortunate Events (2004)

- You're not his guardian or mine. - I'm telling you anyway.

[CN]你不是他和我的监护人总之我要告诉你 She Wore a Yellow Ribbon (1949)

Prisoner, have you any objection to the Marshal and Mrs. Sweet... taking this here child?

[CN]被告对警长夫妇监护该婴儿有何意见？3 Godfathers (1948)

We can release him once his guarantor arrives.

[CN]如果有个监护人在的话就能够马上带他回去 House on Fire (1986)

He was in Intensive Care, but there's no record of his whereabouts in the hospital.

[CN]他昨晚在监护室，可现在找不到他的病历 Bullitt (1968)

I'm just finishing my notes.

[CN](监护与探视协议书) 我正在写病人的报告 The Invasion (2007)

And the defendant may be forthwith remanded to the custody of the United States Marshal.

[CN]该被告立即关押交由执行法官予以监护 Notorious (1946)

I don't know I think that you know.

[CN]我不知道我认为你知道 - 我不是她的监护人 Sensuela (1973)

We seem to meet only when there's a man involved.

[CN]徐上士的监护人吗 Episode #1.16 (2016)

Anyway, for your trip to Hong Kong the professor advises that he be entrusted into the custody of Dr. Carrari. as you suggested.

[CN]您去香港之旅... ...专家建议他交给卡拉蕊医生监护... .Come Play with Me (1968)

We've got to talk to you on that custody matter I spoke to you about.

[CN]我们得跟您谈谈我之前说的监护的事 A Blueprint for Murder (1953)

If we use Plato's system, you see... all children would be wards of the state... and assured of being educated correctly.

[CN]如果我们用柏拉图体系，你看... 所有的孩子都会受到监护... 确保受到恰当的教育 Compulsion (1959)

And now we come to the question of the infant's custodianship.

[CN]现在谈到婴儿监护权的问题 3 Godfathers (1948)

[CN]- 我没让其他人做你的监护人 - 我可以到埃塞克斯和我妈一起生活 Manchester by the Sea (2016)

Doctor, there's a cardiac arrest in the ICU.

[CN]医生，监护室病人心跳停止 Bullitt (1968)

She loves you. What's more you are my tutor.

[CN]她爱你而且你是我的监护人 The Night Heaven Fell (1958)

In two days you will turn 18 years old, and my guardianship will expire.

[CN]两天后你就年满十八我的监护权就没了 The Young, the Evil and the Savage (1968)

A cousin has been appointed as a guardian, but she hasn't seen him yet.

[CN]有个表兄被指定做监护人但她还没有见到他 The Young, the Evil and the Savage (1968)

Check here. Parent or guardian. Reached or not reached.

[CN]看看这里，父母或监护人，联系得到或联系不到 Up the Down Staircase (1967)

Unless your guardian Zabel...

[CN]除非你的监护人扎贝尔...Port of Shadows (1938)

- I mean, the late Mrs. Albertson- left the estate to the boy with Mr. Spender as guardian.

[CN]把房产留给了孩子，斯彭德先生是他的监护人 The House on Telegraph Hill (1951)

Of course. I am his guarantor

[CN]当然，他的监护人就是我 House on Fire (1986)

He shouldn't be let loose without a keeper.

[CN]他没有监护人就不应该到处乱跑 Pitfall (1948)

I'm the royal ward of King Richard and no one but the king himself...

[CN]理查德国王是我的监护人没人可以除了国王...The Adventures of Robin Hood (1938)

[CN]他之前的被监护人露西曼华林写信给他 Love & Friendship (2016)

But what Ma and me wanted was to have little Buck permanent.

[CN]可是妈和我要永久监护权 3 Godfathers (1948)

She... she wants us always to behave properly in her home, as though she were here to chaperone us.

[CN]她... 她让我们在房里检点些，她会做我们的监护人 Moonrise (1948)

Alan is his guardian. If something should happen to him...

[CN]艾伦是他的监护人，如果他发生什么事...The House on Telegraph Hill (1951)

- No, I'm not my brother's keeper. - You are, and you don't know it.

[CN]不，我不是我兄弟的监护人你是的，只是你不知道 A Face in the Crowd (1957)

They are his legal guardians

[CN]彼得森夫妇是杉的法定监护人 Gu cheng bielian (1998)

$21 million and joint custody.

[CN]2100万美元和共同监护。Ham Sandwich (2011)

Brooke is just my guardian.

[CN]Brooke 只是我的监护人.Thirteen (2003)

We need another chaperon for the dance.

[CN]姑娘们跳舞还需要一个女监护人 Peyton Place (1957)

He wouldn't dare execute the king's ward.

[CN]他怎敢对受国王监护的人判刑 The Adventures of Robin Hood (1938)

Instead of hanging out at the Petit Tabarin, you should stay in the shop with your guardian.

[CN]比你跟你的监护人待家里好玩多了顺便告诉扎贝尔昨晚的小冲突 Port of Shadows (1938)

Fine, sign here and appoint me as her lawful guardian

[CN]那你就签个名委托我做她的监护人 Protégé (2007)

Cy, as I explained, you're to surveil him every minute.

[CN]希我解释过了你随时监护他 The Street with No Name (1948)

But guardianship over hostages is the Caesar's privilege.

[CN]但凯撒有特权亲自对人质进行监护 Quo Vadis (2001)

Had to turn myself inside out, dance attendance on the kid like a monkey on a stick... just so she'd write me in as guardian for the boy.

[CN]我得彻底改变自己，象只在棍子上跳舞的猴子般大献殷勤... 只有这样她才会让我当孩子的监护人 The House on Telegraph Hill (1951)

When my guardian, King Richard, finds out about your being in love with me--

[CN]当我的监护人理查德国王发现你跟我相爱...The Adventures of Robin Hood (1938)

- Of your guardian?

[CN]你的监护人？Port of Shadows (1938)

Don't worry about that. After all, I'm still Chris's guardian.

[CN]不用担心那些，毕竟我还是克里斯的监护人 The House on Telegraph Hill (1951)

The case of Silas Marner versus Godfrey Cass for the custody of the child known as Eppie, by George Eliot.

[CN]织工马南诉讼戈弗・雷卡斯案关于名叫埃比的孩子的监护权, 法官乔治・艾略特 Up the Down Staircase (1967)

[CN]不是我们不做监护人 No.Paddington (2014)

So it's my little ward you fancy? Well, I don't wonder.

[CN]那是你心上的我那位小监护人咬的嗯我不想知道 Night Creatures (1962)

But there is one person... you can trust.

[CN]不知道丹尼尔和艺华愿不愿意做帕蒂玛的监护人 Episode #1.12 (2016)

I have to get custody of that boy.

[CN]我必须监护那个孩子 A Blueprint for Murder (1953)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ