บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*皇室*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
皇室
,
-皇室-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
皇室
[
皇
室
,
huáng shì
,
ㄏㄨㄤˊ ㄕˋ
]
royal family; imperial household; member of the royal family
#12678
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
皇室
[こうしつ, koushitsu]
(n) Imperial household; (P)
#8359
[Add to Longdo]
皇室神道
[こうしつしんとう, koushitsushintou]
(n) Imperial Household Shinto
[Add to Longdo]
皇室典範
[こうしつてんぱん, koushitsutenpan]
(n) the Imperial Household Law
[Add to Longdo]
皇室費
[こうしつひ, koushitsuhi]
(n) the Imperial Household expenses
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And could you summon the passengers to me here, one by one in this order, except for the Princess Dragomiroff, who is not only of royal blood, but also much older than she tries not to look.
[CN]
按此顺序一个个带来见我 好吗 除了公主殿下 因为她有皇室血统 另外她的实际年龄比她打扮得要老许多
Murder on the Orient Express (1974)
Sir, we promised Ηirohito that Japan would retain the institution of the Εmperor if he surrendered, and surrender he did.
[JP]
元帥殿、我々は裕仁天皇に約束したでありませんか 日本は皇室制度を保持する もし、降伏すれば。
Emperor (2012)
The palace announced you'd be coming to present credentials.
[CN]
皇室宣布过你 要来递交国书
The Ugly American (1963)
It could easily be that any one of you here is related to a royal house... if only we could go back far enough to find out.
[CN]
你们都有可能跟皇室有连系 只要我们追溯得够远
On Her Majesty's Secret Service (1969)
The masses throw smoke bombs at that Royal Family of yours as well.
[CN]
群众也向你们皇室投掷了烟幕弹
The Assault (1986)
Tell your master his business with me is as schoolteacher to the royal children.
[CN]
告诉你的主人... 他只需管我当皇室家庭教师的事
The King and I (1956)
So if a bit of royalty helps push it along, I'm all for it.
[CN]
所以如果皇室愿意推波助澜 我完全没意见
Rocket (2013)
I know your order was not to use weapons against the Palace.
[JP]
皇室関係に対し、武器を使うなとの ご指示は承知しておりますが
Emperor (2012)
But monarchies are constantly commanding me to call
[CN]
皇室常常召唤我
Chitty Chitty Bang Bang (1968)
And this is Madame Leonowens, teacher of English language, customs, et cetera, in royal household.
[CN]
这是雷诺文斯女士... 是皇室的英语,礼仪 诸如此类的教师
The King and I (1956)
Boxers are everywhere. Killing white men, missionaries, and all Chinese Christians.
[CN]
而皇室军队没出手阻止的意恩
55 Days at Peking (1963)
Rolling up some royalty in a blanket bath'?
[CN]
为某个皇室裹湿毯浴? Rolling up some royalty in a blanket bath?
Lunch Hour (1963)
Royal jewellery!
[CN]
取皇室珍寶來!
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
"the advice of Her Majesty's ambassador...
[CN]
皇室大使的通知...
The Scarlet Empress (1934)
- WOOD:
[CN]
皇室族谱,批地还有历史
Ages of Gold (2007)
and the waves of imperial diplomats entering the city.
[JP]
...と都市を入力皇室外交官の波。
Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Play written by member of royal palace as surprise for king.
[CN]
皇室成员写了个剧本 要给国王一个惊喜
The King and I (1956)
Under a spring sky, Orly awaits the royal couple as protocol demands.
[CN]
春光明媚 奥利机场恭候皇室伉俪 礼节隆重 旗帜飘扬
Love Is My Profession (1958)
Lord Keeper of the Privy Seal, the Εmperor's closest advisor behind the high walls of the Imperial Palace,
[JP]
内大臣 皇室の高い壁の内側で 天皇に最も近いアドバイザー
Emperor (2012)
What are you doing here?
[CN]
也知道我不像您一样是皇室血脉
Isabel, la reina (2011)
A late homage to the Bourbon flag.
[CN]
向波旁皇室致敬
The Leopard (1963)
"The imperial state crown...
[CN]
皇室之首的皇冠
Gaslight (1944)
Do you know why? I'll tell you - it's a guest room for royalty.
[CN]
知道为什么吗 这是皇室的客房
Smiles of a Summer Night (1955)
You will stand here and meet royal children.
[CN]
你就站在这里 等着见我的皇室子女吧
The King and I (1956)
The sea swallowed 99% of our population, including the royal family.
[CN]
海水吞噬了我们的99%国民, 其中还有皇室成员
Goto, Island of Love (1969)
Right. The Royals hate bastards.
[CN]
那就对了 皇室讨厌私生子
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
"be it known that Rodrigo of Vivar...
[CN]
命令维瓦的罗德里哥: 由于其触犯皇室人员
El Cid (1961)
Your rooms are ready, Your Royal Highness.
[CN]
您的房间已经准备好了 尊贵的皇室陛下.
The Scarlet Empress (1934)
Allied troops in Tientsin.
[CN]
而将出动皇室军队
55 Days at Peking (1963)
That's the royal barge.
[CN]
那是皇室的船
The King and I (1956)
To Worms, Blaodel, to request as guests to our court the royal brothers of my wife!
[CN]
布勞德爾,你去沃爾姆斯去邀請 我妻子的皇室弟兄來我皇宮做客
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
All references to the royal family, the House of Orange, were, however, omitted.
[CN]
然而所有提到荷兰皇室, 奥兰治王朝 的内容, 却都被省略了
Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Sir, you are lady who will be schoolmistress of the royal children?
[CN]
先生,你就是皇室子女的家庭教师吗?
The King and I (1956)
I understand there's a meeting of the Crown Appointments Commission in the morning?
[CN]
我听说皇室任命委员会 I understand there's a meeting of 明早要开会? the Crown Appointments Commission in the morning?
The Bishops Gambit (1986)
The only royalty we know in America... is Nat King Cole, Duke Snyder, and Earl Wilson.
[CN]
我们所知的美国皇室 只有纳特·金·科尔(爵士歌手),"公爵"施奈德 (棒球中外野手)和厄尔·威尔逊(专栏作家)
One, Two, Three (1961)
Then we can count on royal health.
[CN]
那我们可就有了皇室的健康了.
1492: Conquest of Paradise (1992)
Oh really, has there been true royalty in here?
[CN]
这里是皇室的
Smiles of a Summer Night (1955)
It came to Sicily with Charles of Anjou, flourished under the Aragons, the Spanish kings and the Bourbons, if you'll allow me to mention them.
[CN]
他们和查尔斯·安如一同来到西西里... 在阿拉贡 西班牙和波旁皇室时期发展旺盛...
The Leopard (1963)
And then the royal family came out on the balcony.
[CN]
皇室成员终于来到阳台上
The End of the Affair (1955)
Some representative of the royal or military?
[CN]
至少应该有皇室或军方代表
Cleopatra (1963)
have been analyzed and proved to... come from the Royal Chicken which... only the Royal family can consume
[CN]
經過雞毛專家分析後 證實是屬於一種叫皇氣貴妃雞 而這種雞只有皇室人員才有資格享用
Fei xia xiao bai long (1968)
People of Siam... royal children, et cetera... are not glad.
[CN]
暹罗的臣民... 皇室子女,诸如此类... 都不开心
The King and I (1956)
"The Crown of England promises to pay 5000 golden guineas to Auda Abu Tayi."
[CN]
"英国的皇室" "答应要付" "五千个金币"
Lawrence of Arabia (1962)
The royal party will arrive at the factory at 11.45 sharp.
[CN]
皇室成员会在11: 45准时到达工厂
Rocket (2013)
The royal princes and princesses.
[CN]
皇室王子与公主
The King and I (1956)
Looks like the royal leg.
[CN]
这条腿可是享受皇室待遇啦
Life Is Sweet (1990)
You're royalty, for God's sake.
[CN]
你是皇室贵族 天呐
Coming to America (1988)
- Some cards don't live at home any more.
[CN]
- 有些皇室人员不再住在皇宫里
Mrs. Doubtfire (1993)
If I could promise him marriage to a royal ward, it might help my plans.
[CN]
如果我承诺让他与皇室结亲 这也许有助于我的计划
The Adventures of Robin Hood (1938)
A cup of tea to save a 2, 000-year-old dynasty.
[JP]
一杯のお茶が2000年の歴史を 持つ皇室を救うと言うことです
Emperor (2012)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
皇室
[こうしつ, koushitsu]
das_(japanische)_Kaiserhaus
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ