left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
105 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*発電*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 発電, -発電-
Longdo Approved JP-TH
発電
[はつでん, hatsuden](n)การผลิตกระแสไฟฟ้า
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
発電機
[はつでんき, hatsudenki](n)เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
発電所
[はつでんしょ, hatsudensho](n)โรงไฟฟ้า
EDICT JP-EN Dictionary
発電
[はつでん, hatsuden](n, vs, adj-no) generation (e.g. power); (P)#1657[Add to Longdo]
永久磁石発電機
[えいきゅうじしゃくはつでんき, eikyuujishakuhatsudenki](n) permanent magnet generator[Add to Longdo]
火力発電
[かりょくはつでん, karyokuhatsuden](n) thermal power generation[Add to Longdo]
火力発電所
[かりょくはつでんしょ, karyokuhatsudensho](n) thermal power station (i.e. using combustion)[Add to Longdo]
海洋温度差発電
[かいようおんどさはつでん, kaiyouondosahatsuden](n) ocean thermal energy conversion[Add to Longdo]
原子力発電
[げんしりょくはつでん, genshiryokuhatsuden](n) nuclear power generation (of electricity)[Add to Longdo]
原子力発電所
[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho](n) nuclear power plant; nuclear power station[Add to Longdo]
交流発電機
[こうりゅうはつでんき, kouryuuhatsudenki](n) AC generator[Add to Longdo]
始発電車
[しはつでんしゃ, shihatsudensha](n) first train (of the day)[Add to Longdo]
自家発電
[じかはつでん, jikahatsuden](n) (1) private power generation; (2) (col) masturbation[Add to Longdo]
水上原子力発電所
[すいじょうげんしりょくはつでんしょ, suijougenshiryokuhatsudensho](n) floating nuclear power station[Add to Longdo]
水力発電
[すいりょくはつでん, suiryokuhatsuden](n, adj-no) hydroelectric power generation; water-power generation[Add to Longdo]
水力発電所
[すいりょくはつでんしょ, suiryokuhatsudensho](n) hydroelectric plant or power station[Add to Longdo]
石炭火力発電所
[せきたんかりょくはつでんしょ, sekitankaryokuhatsudensho](n) coal-fired power plant[Add to Longdo]
太陽光発電
[たいようこうはつでん, taiyoukouhatsuden](n) solar power (generation)[Add to Longdo]
太陽熱発電
[たいようねつはつでん, taiyounetsuhatsuden](n) solar power generation[Add to Longdo]
地熱発電
[ちねつはつでん;じねつはつでん, chinetsuhatsuden ; jinetsuhatsuden](n) geothermal electric power generation[Add to Longdo]
潮力発電
[ちょうりょくはつでん, chouryokuhatsuden](n) tidal power generation[Add to Longdo]
独立発電事業者
[どくりつはつでんじぎょうしゃ, dokuritsuhatsudenjigyousha](n) independent power producer; IPP[Add to Longdo]
発電会社
[はつでんかいしゃ, hatsudenkaisha](n) power generation company[Add to Longdo]
発電機
[はつでんき, hatsudenki](n) dynamo; power generator; (P)[Add to Longdo]
発電効率
[はつでんこうりつ, hatsudenkouritsu](n) power generation efficiency; generating efficiency[Add to Longdo]
発電子
[はつでんし, hatsudenshi](n) armature[Add to Longdo]
発電施設
[はつでんしせつ, hatsudenshisetsu](n) power generation facility[Add to Longdo]
発電所
[はつでんしょ, hatsudensho](n) power plant; power station; (P)[Add to Longdo]
風力発電
[ふうりょくはつでん, fuuryokuhatsuden](n) wind power generation[Add to Longdo]
風力発電所
[ふうりょくはつでんじょ, fuuryokuhatsudenjo](n) wind farm; windfarm; wind power station[Add to Longdo]
誘発電位
[ゆうはつでんい, yuuhatsuden'i](n) evoked potential[Add to Longdo]
揚水発電
[ようすいはつでん, yousuihatsuden](n) pumped storage; pumped-storage power generation; pumping up generation; pumped-storage hydroelectricity; pumping-up hydraulic power generation[Add to Longdo]
揚水発電所
[ようすいはつでんしょ, yousuihatsudensho](n) pumped storage power plant; pumped storage power station[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Did you catch the first train?
あなたは始発電車に間にあいましたか。
Here is an atomic power plant.
ここに原子力発電所があります。
This power station alone provides several cities with electricity.
この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
The power plant supplies the remote country with electricity.
その発電所は、その遠く離れた郡に電気を供給している。
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
どこの病院にも全て停電に備えて予備の発電機を備えている。
We left early so that we can catch the first train.
我々は始発電車に乗るために早く出た。
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
Nuclear power is used to generate electricity.
原子力が発電に使われている。
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。
Nuclear power plants don't appeal to everybody.
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。
I got up early so that I might be in time for the first train.
私は始発電車に間に合うように早く起きた。
I must catch the first train.
私は始発電車に乗らねばならない。
I was in a great hurry to take the first train.
私は始発電車に乗るためにとても急いだ。
I slept late and I missed the first train.
私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。
They started early for fear they should miss the first train.
彼らは始発電車に乗り遅れないように早く出発した。
NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.
米航空宇宙局によれば、ガリレオ搭載のものと類似した発電機を搭載して行った宇宙飛行２２回のうち、３回の飛行で事故が発生したとのことです。
The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
放射能が原子力発電所から漏れた。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The hospitol`s generator is about to give up. Lifes will be lost!
[JP]病院の発電機はほとんど使えなく なっています、命も失われています！The Simpsons Movie (2007)
Well, there goes the generator.
[JP]発電機だな4 Days Out (2009)
That's a generator.
[JP]電気発電機。The Legend (2008)
pennsylvania's exercising leadership on solar power and wind power.
[JP]ペンシルバニア州は太陽光と 風力発電の試験運転を行っていますAn Inconvenient Truth (2006)
Oh, well, I got a generator for the essentials.
[JP]一時的に自家発電機で復旧させているKnight Rider (2008)
You use the degree to clinch contracts
[JP]お前は あの学位のおかげで 道路や発電所の工事を受注してきた3 Idiots (2009)
It's an electrical station that powers the island.
[JP]島の発電所よThe Other Woman (2008)
The vehicle that's supposed to be delivering matobo
[JP]替え玉の車が発電所に着くDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Plus the genny needs gas, we're almost out of propane and my back is killing me from that piece-of-crap cot.
[JP]発電機はガソリン切れで ガスも危ない 粗末なベッドで 背中はバキバキだ4 Days Out (2009)
Greenway has control of the plant, and he's a machine.
[JP]グリーウェイは発電所を コントロールしてるのよ それに彼はマシーンなのよAutomatic for the People (2008)
Usually this little piston engine turns it but considering that it's lying here completely totaled....
[JP]モーターでピストンを 動かし発電するが モーターが壊れたので 手動で何とか...4 Days Out (2009)
They were dependent on solar power and it was believed that they would be unable to survive without an energy source as abundant as the sun.
[JP]太陽光発電に頼っていた 機械たちに対し 太陽を消すことで エネルギー源を 絶てると考えたのだThe Matrix (1999)
Power plant.
[JP]電気発電所だ。Shut Down (2008)
Generators came on line.
[JP]発電機が起動したStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
Maybe it's time we buy a new generator.
[JP]そろそろ新しい発電機を買わなきゃねTremors (1990)
gentlemen, they know the cube is here.
[JP]ＮＢＥ−１発電機がダウンしました 予備の発電機は今は切れていません 武器庫はあるのか？Transformers (2007)
The A.I. reseerve generator powered for itself
[JP]AIは自分用に自家発電を独り占めするのStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
Give me some sense of the numbers of new coal fire generating plants.
[JP]新しい石炭火力発電所の 数を教えて下さいAn Inconvenient Truth (2006)
You're smart. How come you didn't know they worked on their own generators?
[JP]自家発電に 気付かなかったか？Hollow Triumph (1948)
It's an old power plant.
[JP]古いの発電所。A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
There's a backup generator.
[JP]予備の発電機がありますShutter Island (2010)
Put everything on emergency generators.
[JP]よし、非常用発電に 切り替えろ。Live Free or Die Hard (2007)
Also, motobo must be delivered to my men
[JP]それと、マトボをスタンウィック発電所でDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
From the generates to keep Itself running.
[JP]発電機の全電力を得る迂回路を作ったんだStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
The power plant, serrano point.
[JP]- セラノポイント 発電所だ、セラノポイントAutomatic for the People (2008)
Looking into the plant accident.
[JP]発電所の事故を調べてるんだGoodbye to All That (2008)
Cos of you, I'm rocking five generators to stay online.
[JP]俺は発電機を5個持ってるから、 ネットで繋がるぜ。Live Free or Die Hard (2007)
Some sort of... power station.
[JP]発電所のような所だThe Other Woman (2008)
The generator is flooded.
[JP]発電機の調子が悪いShutter Island (2010)
in the future, The resistance controls this plant?
[JP]未来ではこの発電所は レジスタンスの支配地域なの?Automatic for the People (2008)
000 amps- but...
[JP]この発電機は ３, ０００アンペア以上を発生する 必要以上の電流だHitman (2007)
Possible forced entry and sabotage at vista terrace power planet.
[JP]ビスタテラス発電所に 強行侵入と損傷の可能性The Demon Hand (2008)
Still, I do remember some hottie chatting him up at the bar the night before everything went down at the power plant.
[JP]だけど、発電所の大騒ぎの前の晩 イカした女とバーで 話し込んでたのを憶えてるGoodbye to All That (2008)
There is a power station.
[JP]発電所があるThe Matrix Reloaded (2003)
I- - I work over at the power station.
[JP]発電所で仕事してたらThe Other Woman (2008)
The droids have started up their main power generators.
[JP]ドロイドはメイン発電機を 始動しましたStar Wars: Revenge of the Sith (2005)
There's a power plant in Newport beach.
[JP]新港海岸に電気発電所がある。Shut Down (2008)
I got Niobe there. They're out of the station.
[JP]ナイオビたちは発電所を出たThe Matrix Reloaded (2003)
Motor vehicles, The No. 3 engine still needs work There are many things to do in communications
[JP]車両は３号発電機の アイドリングアップ　とかやりますNankyoku ryôrinin (2009)
Sandra runs HR at the plant.
[JP]サンドラは発電所でH. R. を担当してるGoodbye to All That (2008)
i'ii bring security to the... get everyone to the nbe one chamber now!
[JP]奴らが発電機に現れたTransformers (2007)
The lab has its own generator, but without the reactor working,
[JP]自家発電機を持ってる。 研究室は原子炉なしで動くわ。Pandorum (2009)
Cally, find the genny, get some lights on in here.
[JP]キャリー、電力を探して ここの明かりを付けてくれ genny = gen(erator) 発電機Episode #1.2 (2003)
Check in with me when you're approaching the power plant.
[JP]発電所の近くで連絡をくれDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
And they close down the plant...
[JP]発電所を閉鎖したら...Automatic for the People (2008)
Nuclear power plants supply 20% of the nation's electricity.
[JP]原子力発電所は電力の 20%を供給してるんだよAutomatic for the People (2008)
People are afraid the plant will get shut down
[JP]発電所が停止になって 失業することを恐れてるのよAutomatic for the People (2008)
I'll see to that. You check the generator.
[JP]見てきます 先生は発電機の方をReturn to Oz (1985)
The owners of serrano point and six other power plants across the
[JP]セラノポイントの所有者と 国内の他の6基の発電所はAutomatic for the People (2008)
Juliet told Jack that it was a power station.
[JP]ジュリエットはジャックに 発電所って言ったけどJi Yeon (2008)
JDDICT JP-DE Dictionary
原子力発電所
[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho]Atomkraftwerk[Add to Longdo]
発電
[はつでん, hatsuden]Stromerzeugung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ