left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*発電所*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 発電所, -発電所-
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
発電所
[はつでんしょ, hatsudensho](n)โรงไฟฟ้า
EDICT JP-EN Dictionary
発電所
[はつでんしょ, hatsudensho](n) power plant; power station; (P)[Add to Longdo]
火力発電所
[かりょくはつでんしょ, karyokuhatsudensho](n) thermal power station (i.e. using combustion)[Add to Longdo]
原子力発電所
[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho](n) nuclear power plant; nuclear power station[Add to Longdo]
水上原子力発電所
[すいじょうげんしりょくはつでんしょ, suijougenshiryokuhatsudensho](n) floating nuclear power station[Add to Longdo]
水力発電所
[すいりょくはつでんしょ, suiryokuhatsudensho](n) hydroelectric plant or power station[Add to Longdo]
石炭火力発電所
[せきたんかりょくはつでんしょ, sekitankaryokuhatsudensho](n) coal-fired power plant[Add to Longdo]
風力発電所
[ふうりょくはつでんじょ, fuuryokuhatsudenjo](n) wind farm; windfarm; wind power station[Add to Longdo]
揚水発電所
[ようすいはつでんしょ, yousuihatsudensho](n) pumped storage power plant; pumped storage power station[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Here is an atomic power plant.
ここに原子力発電所があります。
This power station alone provides several cities with electricity.
この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
The power plant supplies the remote country with electricity.
その発電所は、その遠く離れた郡に電気を供給している。
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。
Nuclear power plants don't appeal to everybody.
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。
The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
放射能が原子力発電所から漏れた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Use the cables from the solar farm as guylines!
[JP]太陽光発電所のケーブルを 利用するんだ！The Martian (2015)
There's an emergency reset at the power plant.
[JP]発電所に緊急リセットがあるけどThe Amazing Spider-Man 2 (2014)
Evanston Power Station. 15 minutes.
[JP]エバンストン発電所 15分以内にRED (2010)
You use the degree to clinch contracts
[JP]お前は あの学位のおかげで 道路や発電所の工事を受注してきた3 Idiots (2009)
It's an electrical station that powers the island.
[JP]島の発電所よThe Other Woman (2008)
The vehicle that's supposed to be delivering matobo
[JP]替え玉の車が発電所に着くDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Yeah? I'm at the Evanston power plant.
[JP]エバンストン発電所だRED (2010)
Greenway has control of the plant, and he's a machine.
[JP]グリーウェイは発電所を コントロールしてるのよ それに彼はマシーンなのよAutomatic for the People (2008)
The winds knocked out a power plant down there, and tripped the whole northeastern grid.
[JP]風が発電所を破壊して 北東部一帯が停電中Snow Angels (2013)
Emerging markets, infrastructure, power plants, telecom, SeaWorld, windshield wipers...
[JP]新興市場 経済基盤 発電所 遠距離通信［データの送信］ 水族館 ワイパー［風防ガラス用ワイパー］．．．Demolition (2015)
Joined the Bureau last month to get access to a nuclear plant in Tulsa.
[JP]アクセスする為に 先月局に加入した タルサの原子力発電所にRoot Path (2014)
Power plant.
[JP]電気発電所だ。Shut Down (2008)
He knows about the power plant. He doesn't know what's in it.
[JP]発電所の事も知っていました 中身は知られていませんMission: Impossible - Rogue Nation (2015)
The Badlands Nuclear Power Plant!
[JP]バッドランズ原子力発電所に！Going Nuclear (2014)
Give me some sense of the numbers of new coal fire generating plants.
[JP]新しい石炭火力発電所の 数を教えて下さいAn Inconvenient Truth (2006)
The hydroelectric plant failed.
[JP]水力発電所は失敗したAllegiance (2014)
The Keeler Power Plant.
[JP]キーラー発電所The Sense in the Sacrifice (2013)
The reactor in China, I heard about, but the spike in soy futures..
[JP]中国の原子力発電所の事故は 知ってるが... ...大豆先物の暴騰は？Blackhat (2015)
It's an old power plant.
[JP]古いの発電所。A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
An abandoned power plant.
[JP]廃棄された発電所かThe Sense in the Sacrifice (2013)
And behind them... .. we have two power plant workers.
[JP]後ろにいるのは 発電所の作業員？The Hunger Games (2012)
Also, motobo must be delivered to my men
[JP]それと、マトボをスタンウィック発電所でDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
The power plant, serrano point.
[JP]- セラノポイント 発電所だ、セラノポイントAutomatic for the People (2008)
Looking into the plant accident.
[JP]発電所の事故を調べてるんだGoodbye to All That (2008)
The facility's hidden beneath a local power plant under military guard.
[JP]施設は軍隊に守られた発電所の下にあるMission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Some sort of... power station.
[JP]発電所のような所だThe Other Woman (2008)
The power plant where the aratare came from.
[JP]アラタレが出た 発電所Spectral (2016)
in the future, The resistance controls this plant?
[JP]未来ではこの発電所は レジスタンスの支配地域なの?Automatic for the People (2008)
By converting ageing power stations into a field of hydroelectric towers we are generating clean, green, sustainable energy to power Manhattan, the five boroughs and eventually the world for generations to come.
[JP]老朽化力した発電所を水力発電タワーの フィールドに変換することによって... ...クリーンでグリーンな 持続可能エネルギーを... ...マンハッタンと 5つの地区...The Amazing Spider-Man 2 (2014)
These cities all correspond to the original victims from the bone drawers Pelant named. How did this lead Brennan to the power plant?
[JP]ペラントが言ってた犠牲者の骨と 発券された都市と一致する それがこの発電所と どう繋がるの？The Sense in the Sacrifice (2013)
Possible forced entry and sabotage at vista terrace power planet.
[JP]ビスタテラス発電所に 強行侵入と損傷の可能性The Demon Hand (2008)
Not gonna happen. Kadar is agoraphobic. He never leaves the power plant beneath the city.
[JP]カダーは広場恐怖症で 地下発電所を出ませんOn Thin Ice (2013)
So, this algae is the result of the cold water discharge from a hydroelectric plant.
[JP]この藻は水力発電所から 排出された冷たい水に 生息します 彼女はこれを掘った?The Fury in the Jury (2013)
Still, I do remember some hottie chatting him up at the bar the night before everything went down at the power plant.
[JP]だけど、発電所の大騒ぎの前の晩 イカした女とバーで 話し込んでたのを憶えてるGoodbye to All That (2008)
There is a power station.
[JP]発電所があるThe Matrix Reloaded (2003)
I- - I work over at the power station.
[JP]発電所で仕事してたらThe Other Woman (2008)
There's a power plant in Newport beach.
[JP]新港海岸に電気発電所がある。Shut Down (2008)
Route to the power station is clear.
[JP]発電所へのルートはＯＫだFast Times (2012)
I got Niobe there. They're out of the station.
[JP]ナイオビたちは発電所を出たThe Matrix Reloaded (2003)
Then we build them power plants, waterworks, freeways...
[JP]次に　彼らに発電所を建てる 給水設備　高速道路...No Escape (2015)
Old foundries or power plants.
[JP]古い鋳物工場や発電所だなThe Sense in the Sacrifice (2013)
Sandra runs HR at the plant.
[JP]サンドラは発電所でH. R. を担当してるGoodbye to All That (2008)
The Keeler Power Plant is 23 miles away.
[JP]キーラー発電所は３７Km先The Sense in the Sacrifice (2013)
Check in with me when you're approaching the power plant.
[JP]発電所の近くで連絡をくれDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
And they close down the plant...
[JP]発電所を閉鎖したら...Automatic for the People (2008)
Nuclear power plants supply 20% of the nation's electricity.
[JP]原子力発電所は電力の 20%を供給してるんだよAutomatic for the People (2008)
power plants, highways, ports, industrial parks, things that serve the very rich and seldom even reach the poor.
[JP]富裕層のための発電所、高速道路、港、工業団地などで、 貧困層はその恩恵をほとんど受けられません。Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
People are afraid the plant will get shut down
[JP]発電所が停止になって 失業することを恐れてるのよAutomatic for the People (2008)
The owners of serrano point and six other power plants across the
[JP]セラノポイントの所有者と 国内の他の6基の発電所はAutomatic for the People (2008)
Juliet told Jack that it was a power station.
[JP]ジュリエットはジャックに 発電所って言ったけどJi Yeon (2008)
JDDICT JP-DE Dictionary
原子力発電所
[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho]Atomkraftwerk[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ