บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*療養*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
療養
,
-療養-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疗养
[
疗
养
/
療
養
,
liáo yǎng
,
ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˇ
]
to get well; to heal; to recuperate; to convalesce; convalescence; to nurse
#27520
[Add to Longdo]
饮食疗养
[
饮
食
疗
养
/
飲
食
療
養
,
yǐn shí liáo yǎng
,
ㄧㄣˇ ㄕˊ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˇ
]
diet
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
療養
[りょうよう, ryouyou]
(n, vs) recuperation; medical treatment; (P)
#7506
[Add to Longdo]
転地療養
[てんちりょうよう, tenchiryouyou]
(n) seeking to improve one's health with a change of climate
[Add to Longdo]
療養所
[りょうようじょ(P);りょうようしょ, ryouyoujo (P); ryouyousho]
(n) sanatorium; (P)
[Add to Longdo]
療養地
[りょうさんち, ryousanchi]
(n) health resort
[Add to Longdo]
療養中
[りょうようちゅう, ryouyouchuu]
(n) under medical care
[Add to Longdo]
療養費
[りょうようひ, ryouyouhi]
(n) medical expenses
[Add to Longdo]
療養病床
[りょうようびょうしょう, ryouyoubyoushou]
(n) long term care bed; long term care beds; chronic stage bed; chronic stage beds
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You need a change of air.
あなたは転地療養が必要だ。
I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。
We go to the South of France for a change of air.
私たちは南フランスへ転地療養に行く。
The change of air worked wonders for her.
転地療養で彼女は見違えるほど元気になった。
A change of air will do you a lot of good.
転地療養は大いに君のためになるだろう。 [ M ]
He's under treatment.
彼は目下療養中だ。
Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need.
彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。
You have to concentrate on your recovery.
療養に専念すべきです。
Chronic care beds for patients long stay patients will be drastically cut from July, a state where many people will be cut off from nursing and treatment is feared.
病院に長期入院する患者向けの療養病床が七月以降激減し、「介護・医療難民」が大量発生しかねない事態が危ぐされています。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
療養所
[りょうようじょ, ryouyoujo]
Sanatorium
[Add to Longdo]
療養所
[りょうようじょ, ryouyoujo]
Sanatorium
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ