บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*瘾君子*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
瘾君子
,
-瘾君子-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瘾君子
[
瘾
君
子
/
癮
君
子
,
yǐn jūn zǐ
,
ㄧㄣˇ ㄐㄩㄣ ㄗˇ
]
opium eater; drug addict; chain smoker
#54597
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's a junkie?
[CN]
什么是瘾君子?
Law of Desire (1987)
Maybe we'll get lucky and come up with a user. Joanne Braslow is here.
[CN]
- 或者会找到瘾君子
Body of Evidence (1993)
Lurid is more like it.
[CN]
更可怕还差不多 你把我描绘成一个无可救药的瘾君子
The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
- Do you suppose he's a junkie?
[CN]
他会是瘾君子吗? 我来处理就好
Casino Royale (1967)
Celebrity crime-stopper Jack Vincennes... scourge of grasshoppers and dope fiends everywhere.
[CN]
全然不知有人要来阻止他们 那人就是著名的犯罪终结者杰克文生 所有瘾君子的克星
L.A. Confidential (1997)
Go to the doctor tell him you're an addict and you need pills.
[CN]
去看医生吧 告诉他,你是个瘾君子 你需要药丸
What Have I Done to Deserve This? (1984)
They are prisoners of their own dreams.
[CN]
他们缺少的幸福感 瘾君子是梦想的囚徒...
Giallo a Venezia (1979)
A pothead, Mom.
[CN]
-妈,瘾君子
Serial Mom (1994)
home on and off to every down-and-out junkie and wino from 14th Street to the Bowery.
[CN]
离家回家 从14街到鲍威街 每个被击垮的瘾君子和酒鬼
The Basketball Diaries (1995)
Why doesn't a drug addict stop taking drugs?
[CN]
为什么瘾君子不戒毒?
The Naked City (1948)
This looks like a junkie's house.
[CN]
这里乱的像瘾君子的房间
Law of Desire (1987)
You know, she's a junkie.
[CN]
知道吗, 她是个瘾君子
Rumble Fish (1983)
I caught her in the act with a hypo.
[CN]
我拆穿了她扮瘾君子的把戏!
Long Day's Journey Into Night (1962)
I'm a drug addict, a tennis champion... and, what's more, my company is out of business!
[CN]
我是瘾君子 乒乓冠军 而且我的公司歇业了!
I Love You (1981)
It's Christmas Eve in the City of Angels... and while decent citizens sleep the sleep of the righteous... hopheads prowl for marijuana... not knowing that a man is coming to stop them:
[CN]
天使之城的平安夜 善良的市民都已酣然入睡 瘾君子却汲汲然找寻着大麻
L.A. Confidential (1997)
Shut up!
[CN]
-那瘾君子在哪?
Long Day's Journey Into Night (1962)
We can't bring in a mob of punks and freaks and junkies and riff-raff.
[CN]
我们可不要一堆小流氓 We can't bring in a mob of punks 怪胎 瘾君子 神经病 and freaks and junkies and riff -raff.
The Grand Design (1986)
Me, an addict!
[CN]
我,瘾君子!
What Have I Done to Deserve This? (1984)
- Loadies generally hang... on the grassy knoll over there.
[CN]
- 瘾君子通常在 那边草丘上闲逛
Clueless (1995)
I hate fighting hopped-up people.
[CN]
我讨厌和瘾君子打
Rumble Fish (1983)
Well, a junkie is...
[CN]
嗯,瘾君子就是...
Law of Desire (1987)
Fucking junkies, come here!
[CN]
他妈的瘾君子,来这里!
Gridlock'd (1997)
Seems she was involved with a group of drug addicts.
[CN]
看来她跟一群瘾君子厮混
Don't Torture a Duckling (1972)
She was riding with no ticket but with enough heroin to satisfy an army of addicts.
[CN]
她没有买票,可身上带了一堆海洛因 足够满足一支瘾君子军队的需要
99 Women (1969)
I don't have much sympathy for drug users.
[CN]
我不同情瘾君子
Body of Evidence (1993)
A drunk and a junkie.
[CN]
酒鬼和瘾君子
The Killer Reserved Nine Seats (1974)
I'm a drug addict too, you know.
[CN]
我也是个瘾君子,你知道的
Law of Desire (1987)
Edgar Allen Poe was a drug addict.
[CN]
埃德加・爱伦・坡是个瘾君子。
The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
Having... A dope fiend for a mother.
[CN]
妈妈是个瘾君子
Long Day's Journey Into Night (1962)
You're not gonna like this, but they picked him up on a marijuana rap.
[CN]
你不要像这样 他们把他当作了瘾君子
Sweet Smell of Success (1957)
Then these rink-a-dink potheads come by.
[CN]
後来有三个瘾君子来找我
Reservoir Dogs (1992)
he's an addict
[CN]
他是个瘾君子!
Christiane F. (1981)
Maybe he was a doper, or a diabetic.
[CN]
也许他是瘾君子 或是糖尿病人
Species (1995)
Who do you think this is gonna kill, junkies and monkeys?
[CN]
你以为毒品只会杀死瘾君子吗?
Léon: The Professional (1994)
Well, she's a total pothead, number one, and she's like a total diesel dyke, number two.
[CN]
嗯, 第一点, 她完全是个瘾君子, 第二, 她完全像一个同性恋.
The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
He could be a crackhead a transvestite, a junkie, or really sick, like my Rick.
[CN]
或是性变态、瘾君子 或非常有毛病,像我男友瑞克
Sleepless in Seattle (1993)
He's a drug addict, he's a pig, and he's fat!
[CN]
他是个瘾君子, 一头猪, 超他妈肥!
The Day of the Beast (1995)
He wouldn't have had to know his mother was a dope fiend, then.
[CN]
这样他就不会知道 他的妈妈是一个瘾君子
Long Day's Journey Into Night (1962)
You see, Dancer is an addict.
[CN]
你懂吗,丹舍尔是个瘾君子 是个毒瘾很大的瘾君子
The Lineup (1958)
- Besides, it's just local loadies.
[CN]
- 而且 都是当地瘾君子
Clueless (1995)
The cocaine can emphasis such stimulation but to most, it serves the same purpose as with all addicts.
[CN]
一个变态偏执于他的强烈意欲... 使用可卡因能够减轻他的潜在偏执 在多数病例中 他们使用它是像其他瘾君子一样...
Giallo a Venezia (1979)
We know Major Tom's a junkie...
[CN]
汤姆上校是个瘾君子 (David Bowie - Ashes to Ashes)
Nasty (1984)
All right, so now I'm a dope addict...
[CN]
好吧,我是一个瘾君子...
What Have I Done to Deserve This? (1984)
But it's the first step towards worse. I loathe drug addicts.
[CN]
要是迈出更糟糕的一步 我讨厌瘾君子
The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Then I'm a bit of a junkie, too.
[CN]
那我也有一点像瘾君子
Law of Desire (1987)
If that's the pure stuff, there's enough in there to fix every addict in San Francisco for the next two weeks.
[CN]
如果这是高纯度的货品 就足够满足三藩市所有瘾君子 两星期的需求
The Lineup (1958)
That seems to be going down as between drug gangs.
[CN]
似乎是一群瘾君子的冲突.
The Package (1989)
- I'm lonesome, so I'm a dope fiend.
[CN]
我很寂寞 所以我成了瘾君子
Midnight Cowboy (1969)
- What's that? Why a well-organized operation would hire a junkie as a wheelman.
[CN]
为什么一个管理有序的机构 会雇佣一个瘾君子来当司机
The Lineup (1958)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ