left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*留置所*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 留置所, -留置所-
EDICT JP-EN Dictionary
留置所
[りゅうちじょ, ryuuchijo](n) jail; gaol[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not gonna be able to spend the night in jail, Mom.
[JP]あいつが留置所で 一晩過ごせるはずがない　ママMassacres and Matinees (2014)
I'm gonna ship you off to evidence lockup and find someone who can.
[JP]証拠留置所に追い払う そして　できる誰かを見つけるWingman (2014)
Take him back to his cell.
[JP]留置所に戻せJulie (2012)
The judges are all home with their brandy and cigars, which means you get to spend the night in lockup.
[JP]裁判官は ブランデーと葉巻で家にいる つまり 留置所で夜を過ごすという事だReasonable Doubt (2013)
They kept him in jail for two days, then they let him go free.
[JP]留置所に入れられたが すぐ釈放されたLéon: The Professional (1994)
His parents flipped, did the whole "Scared Straight" thing, had him fingerprinted, sat him in lockup...
[JP]怒った両親が一晩留置所にと その時に採った指紋とだTerminator Genisys (2015)
You think you'll get a nicer cell?
[JP]いい留置所に入りたいからか？Red John (2013)
For a prosecutor, a single night in lockup could be life-threatening.
[JP]検察官の為に 留置所で一夜か 命にかかわるかもしれないReasonable Doubt (2013)
Prepare the jail cell. I'm bringing him in. You really remember all this, don't you?
[JP]留置所の用意を頼む これから連れて行く 全部覚えているんだな 奴が彼女を押したのか ジェイコブ？Two Rivers (2014)
We need you to get Ms. Watkins out of custody.
[JP]ワトキンスさんを留置所から出して貰いたいReasonable Doubt (2013)
We promised the sheriff that we would take him in peace
[JP]奴を留置所に連行すると 保安官に約束したThe Intruder (1962)
Had to move 'em to the jail infirmary.
[JP]- とっとと診療留置所にThe Ungrateful Dead (2013)
I'm tired, and I smell like jail.
[JP]疲れてるんだ！ 留置所帰りでTRON: Legacy (2010)
Hey, I just got a call from holding, that we got a guy that's sick or something.
[JP]留置所で具合が悪くなった奴がいると 連絡が入ったNo Lack of Void (2014)
If you don't want to spend the night in jail, you get out of here.
[JP]逮捕させるぞ 留置所が嫌なら 早く帰れ!The Intruder (1962)
He's in a holding cell.
[JP]留置所にいるんだ。The Six Ungraspables (2014)
They ended up in hospital, I ended up in a police cell.
[JP]奴らは病院行き 俺は留置所だRoute Irish (2010)
Broyles moved him to a holding facility in the federal building.
[JP]連邦ビルの 留置所に送られたわNovation (2011)
The FBI will stick us in a room and ask questions for 12 hours.
[JP]どうせ　留置所に入れられて 12時間以上の取り調べよKnight Rider (2008)
Oh, they treat you real nice out at the county farm.
[JP]留置所ではいい扱いを受けるだろうなCrossroads (1986)
Dude, I'm totally cool. I'm in L.A. County lockup.
[JP]完璧だよ ロスの留置所さThe Little Prince (2009)
We should get him to jail now.
[JP]よし 留置所に連行だThe Intruder (1962)
Put them in a cell.
[JP]留置所に入れるImperfect Circles (2013)
Airport prison?
[JP]空港留置所？The Secret Life of Walter Mitty (2013)
20 years in lockup ought to keep 'em from killing each other.
[JP]留置所の20年は お互いに殺し合わないように'すべきだDeath Benefit (2014)
You haven't seen the last of me, Ms. Ellison.
[JP]一晩　留置所に泊まってもらうWhile You Were Sleeping (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ