left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*留置場*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 留置場, -留置場-
EDICT JP-EN Dictionary
留置場
[りゅうちじょう, ryuuchijou](n) police cell; place of detention; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Might as well just stay in this cozy little detention suite.
[JP]どうせなら　この居心地のいい 小さな留置場のスィートにいるGreen Thumb (2013)
It'll be in evidence lockup.
[JP]それは証拠として 留置場にあるLegacies (2012)
Somebody got stabbed in the holding cells during the blackout.
[JP]停電中に誰かが留置場で刺されたSnow Angels (2013)
They're saying you escaped custody.
[JP]留置場から脱走したって聞いたわUnholy Night (2012)
The other women were all locked up I was kept in an interrogation room...
[JP]他の女の人達は みんな 留置場に入れられたけど 私だけは取調室で 待たされたのMetro ni notte (2006)
Mr. Jane will be going to a detention suite.
[JP]ジェーンさんは 留置場のスィートがお望みらしいMy Blue Heaven (2013)
You can spend the day in lockup.
[JP]留置場に泊ればいいBait (2012)
You know, I was sitting in that jail and I just kept thinking about all the stupid stuff I'd done.
[JP]留置場で 人生を振り返った やらかしたバカの数々You'll Be the Death of Me (2008)
Well, we're here already. we're at the jail.
[JP]俺たちは、もう着いてる、いま留置場にいるMr. Ferguson Is Ill Today (2008)
We were three in a cell. He beat us up.
[JP]留置場ではこっちは 3人もいたのに　逃がしたFirst Blood (1982)
What are the color of the holding cells on the barge?
[JP]留置場の色は何だ？The Bends (2013)
you had to pick up another husband from jail.
[JP]留置場の夫を迎えに 行かねばならなかったThe Getaway (2009)
I arrested 'em for attempted murder.
[JP]- 奴らを捕らえた 殺人未遂で 留置場に拘束するAll Happy Families Are Alike (2015)
In police custody?
[JP]- 警察の中の留置場で？Bad Teeth (2012)
But they're throwing him in a cell right now.
[JP]今 留置場に入れられるTo Love Is to Bury (2008)
Then we could focus some on getting your pal out of lockup.
[JP]彼を留置場から出す事に集中できる2 Pi R (2013)
Sitting in holding, I kept thinking, how could he possibly pull this off?
[JP]留置場で考えた どう打開するかってProbable Cause (2012)
He's a harmless kid accused of terrible things that he didn't do, alone in a cell.
[JP]害のない子供で やってもないことで告訴されてる 留置場にひとりぼっちよThe Man in the Basement (2017)
Can you take her to holding, please?
[JP]留置場に連れていってくれAlways Bet on Red (2012)
I got busted with that gang, and Conlin came into my cell.
[JP]ギャングと警察に捕まって コンリンが留置場に来たThe Man in the Basement (2017)
Who is she, and what is a detention suite?
[JP]彼女はだれ？ 留置場のスィートってなに？My Blue Heaven (2013)
She's at Stadium.
[JP]留置場だSecond Wave (2013)
Your investigation, your case, how this impacts you.
[JP]留置場で夜を過ごすよりもっとね 君の捜査　君の事件　君自身に これがどれほど影響を与えることかOn the Line (2013)
Once this elevator starts moving again, you're going to holding.
[JP]これが動いたら 君は留置場だFast Times (2012)
Tom Zarek's been out of the headlines, out of the news... forgotten for 20 years as he rots in a cell.
[JP]トム ザレック は見出しから消え ニュースにも出なくなった・・・ 留置場で朽ち果て 20年間忘れられてたBastille Day (2004)
You're in there because I put you in there.
[JP]私が留置場にRogues' Gallery (2015)
They're at Chinon's jail.
[JP]警察の留置場だSerial (Bad) Weddings (2014)
Okay, the cells are down there.
[JP]留置場は下よCurtains (2013)
It's a clear shot all the way of the alley
[JP]留置場へ戻る道はMr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Just pop him out of jail?
[JP]ジョンを留置場から出すだけ?Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Jail.
[JP]留置場だRed is the New Black (2012)
If it wasn't for me, even if Alex was exonerated, you'd be in jail right now.
[JP]たとえ冤罪としても 私がいなかったら― 今ごろ留置場だぞQuantico (2015)
You'll never even get out of holding.
[JP]留置場破りを やらかす気か？Probable Cause (2012)
For chrissake, lock me up.
[JP]頼むから俺を留置場にTo Love Is to Bury (2008)
Now I will tell everyone who you are that they may take him captive and justice be done, but not true.
[JP]あんたらは今 自分に嘘をついてる この子を留置場に 連れて行くとThe Intruder (1962)
It wouldn't look very good if I were hurt or killed inside your jail.
[JP]あなたの留置場で私が死んだりしたら 立場が悪くなりますよSeason of the Hexenbiest (2012)
Deborah, sweetheart, you just spent the fucking night in the can.
[JP]デボラ 君は留置場で 夜を過ごしたんだぞBlack Mass (2015)
The man that did this to you is in police custody.
[JP]これをした男は 警察の留置場に居るBefore I Go to Sleep (2014)
We're at the jail. what?
[JP]- いま留置場にいる - なんですって?Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
He says you have a Simon Moran in lockup?
[JP]留置場にサイモン・モランが いるんだって？Julie (2015)
But we arrested her. She's in a holding cell. No, not anymore.
[JP]アデリンもそうだが 現在は留置場の中だFace Off (2013)
And, you know, while you're sitting in lockup awaiting your hacking trial, we'll be building a case against you for the murders of Michael and Linda Bennett.
[JP]ハッキング裁判を待つのに 留置場にいる間 マイケルとリンダの事件でも 訴訟準備をするDisrupt (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ