บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*用意周到*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
用意周到
,
-用意周到-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
用意周到
[よういしゅうとう, youishuutou]
(adj-na, n) very careful; thoroughly prepared
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere.
用意周到に見えてどこかで抜けるしな。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So basically, you're just thieves in, uh, ties and suspenders.
[JP]
つまり基本的に あなた方は 用意周到な泥棒だ
Red Rover, Red Rover (2012)
Coming to count the cost.
[JP]
用意周到よ
Mad Max: Fury Road (2015)
Whoever we're dealing with here is meticulous and calculating.
[JP]
真犯人が誰であれ 用意周到です
Guilty (2015)
But I did a little snooping around.
[JP]
しかし用意周到すぎる
Everyone Has a Cobblepot (2015)
A bank robber, he cases a branch so he can get in, get the money and get out.
[JP]
銀行強盗は用意周到に バッグの中身を確認する
CMND:Crash (2015)
So it was the arsenic that prevented the bones from remodeling. If it was the wife, she's brilliant.
[JP]
だからつまり骨の修復を 妨げたのはヒ素です 妻がやったなら用意周到ですね
The Lady on the List (2013)
I'm thorough, aren't I?
[JP]
用意周到だろ? - では誰が殺したの?
Bloodlines (2014)
Our killer was pretty thorough.
[JP]
犯人は用意周到だった
The Master in the Slop (2014)
And you've been careful.
[JP]
用意周到だから
Cura Te Ipsum (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ