บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
*生育*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
生育
,
-生育-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
生育
[
生
育
,
shēng yù
,
ㄕㄥ ㄩˋ
]
to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children)
#7116
[Add to Longdo]
计划生育
[
计
划
生
育
/
計
劃
生
育
,
jì huà shēng yù
,
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄩˋ
]
planned childbirth; the one child policy
#8579
[Add to Longdo]
生育率
[
生
育
率
,
shēng yù lǜ
,
ㄕㄥ ㄩˋ ㄌㄩˋ
]
birth rate
#48854
[Add to Longdo]
没有生育能力
[
没
有
生
育
能
力
/
沒
有
生
育
能
力
,
méi yǒu shēng yù néng lì
,
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄩˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ
]
infertile; unable to have children
[Add to Longdo]
生育能力
[
生
育
能
力
,
shēng yù néng lì
,
ㄕㄥ ㄩˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ
]
fertility; ability to have children
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
生育
[せいいく, seiiku]
(n, vs) growth; development; breeding; (P)
#10609
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Does the amount of rain affect the growth of crops?
雨の量が作物の生育に影響するのですか。
On the whole, the pomato plants are growing well this year.
今年のポマトの生育はおしなべて良好です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For a new generation of sea lions, life begins at the coast, a place of safety, to which their mothers return only to give birth.
[CN]
新生海狮的生命开始于海岸 这里是安全的 雌海狮只在生育时才会到此
Deep Blue (2003)
Well, she's barren probably. All dried up.
[CN]
说不定她已经不能生育了 一点欲望都没了
Gangster No. 1 (2000)
We cannot on account of Michael. He had the bad mumps when he was 12.
[CN]
但麦克在十二岁时生过病 不能生育
The Postman (1997)
But there was not enough sperm in Harvie's lonely testicle ... and he was declared sterile.
[CN]
但是哈维那仅有的一个睾丸不能产生足够的精子 最终被确诊为无生育能力
Harvie Krumpet (2003)
I told him well, I'm unable to have children, and, you know, here's my situation, and I don't have my period.
[CN]
我告诉他我无法生育 我的情况就是这样 我也没有月经
The Secret of Sex (2002)
- off of Amy's life. - Yeah.
[CN]
-大好生育时光 -是啊
What's with Robert? (2000)
- With its inevitable harvest... of abortions, illegitimate births and... disease.
[CN]
和乱交的无可避免的后果 堕胎,非法生育,和 疾病
Kinsey (2004)
Tlney're not even sure Terri can lnave children of her own.
[CN]
他们根本都还不确定 泰蕊是否能够生育
Commendatori (2000)
Humpbacks fast for eight months in the relatively sparse waters of the tropics where they breed and give birth.
[CN]
大齿鲸在食物稀少的热带海域滞留将近八个月 在那里繁衍生育下一代
Alaska: Spirit of the Wild (1998)
I mind most when you keep telling others that I haven't had a baby
[CN]
我最介意你当众挖苦我 I mind most when you keep teIIing others ... 说我不能生育 ... that I haven't had a baby
Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
They use the women as baby-making factories, the kids as mine sweepers, and just in case we actually help anybody, they come and steal everything that we don't hide.
[CN]
他们把女人作为生育工具, 孩子作为地雷清道夫, 如果我们真的帮助了什么人,
Beyond Borders (2003)
My wife and I wanted a child, but she couldn't get pregnant.
[CN]
我老婆和我想要个孩子 但她不能生育
Scary Movie 3 (2003)
we can then possibly look at people who are abnormal, that they can't have children perhaps, and their - the dysfunctions that are there might be in the movements, might be in the motility that we can pick up,
[CN]
这只是我们的第一对 然后我们可以看看有异常的人 也许是不能生育的人
The Secret of Sex (2002)
Corporate takeovers, bimbo girlfriends, fertility cycles.
[CN]
企业收购,宾博女朋友, 生育周期。
Afterglow (1997)
And you'd have to be smoking in a pretty funny place to wreck your childbearing properties.
[CN]
看来我们得另找个好地方抽烟 来破坏我们的生育能力了
Whale Rider (2002)
"...in genetics, artificial procreation, pharmacology."
[CN]
遗传学,人工生育,药理学
Anatomy (2000)
Because I'm sure I'm sterile Really?
[CN]
因为我不能生育
Jealousy Is My Middle Name (2002)
There's only one reason Christian girls come down to the Planned Parenthood.
[CN]
基督教女孩来计划生育所唯一的理由就是
Saved! (2004)
If its habitat is not sufficiently favorable or nurturing...
[JP]
生息環境が生育に 適していなければ
Lucy (2014)
-Don't worry. What's said in the yard stays in the yard.
[CN]
我一个孩子都没有 我是个生育的死胡同
The Garage Sale (1998)
Look calmly.
[CN]
這個生育夠強
Trilogy of Lust (1995)
Certain pagan religions esteem her the highest of fertility symbols.
[CN]
某些异教推崇她... ...生育率最高的符号。
Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
heard of birth control?
[CN]
你不知道计划生育政策?
Platform (2000)
I hope, sir, that your wife is barren.
[CN]
我希望, 先生, 你的妻子不能生育.
Princess of Thieves (2001)
The power to procreate with gods.
[CN]
生育神的力量
Immortal (2004)
We've got to protect our childbearing properties.
[CN]
我们必须保护我们的生育能力
Whale Rider (2002)
We practice family planning...
[CN]
现在正在搞计划生育呢
Platform (2000)
Of course I can.
[CN]
谁说我不能生育
Under Suspicion (2000)
Then give me back the ability... to have children, to grow old with the man I love.
[CN]
那还给我生育孩子... 的能力吧 让我可以和我爱的人一起变老
Highlander: Endgame (2000)
I don't think I can have kids.
[CN]
我想我无法生育
No Show (2002)
And my research suggests... that most women reach their highest potential at that age... because they're finally free of childbearing.
[CN]
而我的研究表明... 大多数妇女达到 在那个时代最有潜力... 因为他们终于自由 生育。
The Love Letter (1999)
Every day we were given pills to prevent our periods, so we could not have children.
[CN]
288) }我們每天都被餵藥來抑制月經 288) }所以我們不能生育
Papierove hlavy (1996)
"It's found mostly in the Black Forest.
[JP]
"その多くが 黒い森で生育し"
A Dish Best Served Cold (2013)
You will provide me with an heir... of pure blood... so that Commodus and his progeny... will rule for a thousand years.
[CN]
你会帮我生育下一代 血统纯正的继承人 康莫德斯和他的后代子孙
Gladiator (2000)
It's found in Southern Vietnam, Cambodia, Thailand.
[JP]
その木は 南ベトナム カンボジア タイに生育してて
The Woman (2013)
Maybe you're the infertile one around here.
[CN]
说不定是你不能生育
The Good Girl (2002)
So you lost the ability to make life.
[CN]
你失去生育能力
Dogma (1999)
The vast majority of it is north of the equator, and most of the vegetation is north of the equator.
[JP]
大部分の陸地は赤道の北側にあります ほとんどの植物生育地帯は 赤道の北側にあります
An Inconvenient Truth (2006)
"Private fertility" and...
[CN]
生育诊所...
Goldfish Memory (2003)
Birth control.
[CN]
- 做啥? - 生育控制啊
The Ice Storm (1997)
- Same way I feel about birth control.
[CN]
- 跟生育管制一样...
Runaway Jury (2003)
A man with three gorgeous women for 400 years.
[CN]
一个男人和三个美女四百年来不断生育
Van Helsing (2004)
And sinceyou can't have children--
[CN]
既然你不能生育.
Under Suspicion (2000)
Anthrax requires frequent monitoring during the growth cycle.
[JP]
炭疽菌は 生育周期の間 頻繁な監視が必要なの
No Lack of Void (2014)
-Tragic. -The real tragedy is, he's still reproducing.
[CN]
真是悲惨 真正悲惨的是, 他还在生育
What a Girl Wants (2003)
I want to have your child ...but I'm not the only one responsible for it
[CN]
多年来,我很想替你生个儿子 I want to have your chiId 不能生育不是我一个人的责任 ... but I'm not the onIy one responsibIe for it
Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
I've been to the doctor. He says I'm fertile.
[CN]
我去看过医生,他说我能生育。
The Good Girl (2002)
Hundreds of thousands of birds stream here from as far away as Antarctica to breed in Alaska's protected cliffs and coves and to feed on it's rich seas.
[CN]
成千上万的鸟远从北极飞聚到此地来 为了在阿拉斯加不受干扰的悬崖 与峡谷间生育下一代,也为了在这丰富的海域里觅食
Alaska: Spirit of the Wild (1998)
"Long live birth control!
[CN]
计划生育好
Platform (2000)
All right, can we not deal with this right now, please?
[CN]
我没有生育能力
Flirting with Disaster (1996)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
生育
[せいいく, seiiku]
Wachstum, Entwicklung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ