บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*甘拜下风*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
甘拜下风
,
-甘拜下风-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
甘拜下风
[
甘
拜
下
风
/
甘
拜
下
風
,
gān bài xià fēng
,
ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ
]
to step down gracefully (humble expression); to concede defeat; to play second fiddle
#54367
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And Sebastian would be blown away.
[CN]
保证赛巴甘拜下风 赛巴!
Dear Wendy (2005)
I admire you so much!
[CN]
小弟甘拜下风
Flirting Scholar (1993)
They're not just killers, they're Satan-worshipping killers.
[CN]
他们是连撒旦都甘拜下风的疯子杀手
Jus in Bello (2008)
Christ, hear me!
[CN]
为什么每个人都甘拜下风?
10 Rules for Sleeping Around (2013)
What a blow!
[CN]
小弟甘拜下风
Kung Fu Hustle (2004)
Even the worst Main Street sluts put up a fight.
[CN]
即使最贱的街头荡妇也甘拜下风
The Centerfold Girls (1974)
She's good player
[CN]
我是甘拜下风
Izu no odoriko (1974)
Brother, I got to hand it to you.
[CN]
兄弟 我对你甘拜下风...
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
What can you say?
[CN]
甘拜下风?
Secret in Their Eyes (2015)
Fucking General Custer has a better shot at a walk.
[CN]
卡斯达将军也甘拜下风
Sleepers (1996)
Brave! You've lived up to your name!
[CN]
真棒 佩服 甘拜下风 名不虚传
Police Story 3: Super Cop (1992)
He beat them all.
[CN]
甘拜下风! { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I candidly admit my defeat 好棒呀!
King of Chess (1991)
Really, I can't compete.
[CN]
我甘拜下风。 Really, I can't compete.
Life During Wartime (2009)
I mean, gay, Martha Stewart... we can't top that.
[CN]
弯哥 Martha Stewart 完全甘拜下风啊
And the Disappearing Bed (2011)
Very good. What can I say?
[CN]
我甘拜下风
Secret in Their Eyes (2015)
Oh, yeah, I'll take you bitches anytime.
[CN]
怎么样 甘拜下风吧
Revolution (2009)
Unless she beats me to it.
[CN]
除非她甘拜下风。
AE: Apocalypse Earth (2013)
I give up! You beat me!
[CN]
我认输了 甘拜下风
Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Chiang is not as good.
[CN]
蒋某甘拜下风
Exit No. 6 (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ