left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*理不尽*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 理不尽, -理不尽-
EDICT JP-EN Dictionary
理不尽
[りふじん, rifujin](adj-na, n) unreasonable; irrational; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not unfair or just.
[JP]理不尽だとは思わないStart to Finish (2015)
Yeah, but that's not fair!
[JP]あまりにも理不尽だKick-Ass (2010)
It's up to you. You think I'm being unreasonable?
[JP]私は理不尽？Chapter 6 (2013)
Mom's being arbitrary and inflexible.
[JP]ママが理不尽で頑固なのTrespass (2011)
It doesn't make sense if it isn't green, and it's really not an unreasonable request.
[JP]緑が無いと整合性が 理不尽な要求はしてないThe Vest (2011)
Nothing makes any sense.
[JP]何もかも理不尽Resident Evil: Afterlife (2010)
Life's not fair, kid. Get over it.
[JP]人生は理不尽なものだ 乗り越えろKick-Ass (2010)
God is beyond measure in wanton malice... and matchless in his irony.
[JP]神は我々の想像を超えて 理不尽な悪意を持っておられる... そしてその皮肉は比べるべきものなど無いのだ。Ko No Mono (2014)
Usually you move to a better life!
[JP]理不尽な話さBarbecue (2017)
The system is broken.
[JP]理不尽よThe East (2013)
I think that you went through something awful, something that doesn't even make any sense, but that doesn't change the fact that Elias killed all those people.
[JP]ひどい経験をした 理不尽な経験だ それにしてもイライアスが テロを起こしたのは事実だAlex (2016)
No matter how tough or impossible or brutal or harsh or inhumane or savage, we would triumph over adversity.
[JP]どんなに困難で過酷で... 苦痛で理不尽で 悲惨でも 我々は 打ち勝ってきたのだStorks (2016)
He doesn't deserve to die!
[JP]死ぬ目にあうなんて理不尽だわ！Salvation (2013)
I want you to tell me that Howard is being mean to me for no reason.
[JP]こう言って欲しい "ハワードがしてるのは理不尽なイジメ" とThe Hawking Excitation (2012)
What nonsense!
[JP]ちょっと待って、理不尽なんじゃない？RRRrrrr!!! (2004)
The pain so unexpected and undeserved had, for some reason, cleared away the cobwebs.
[JP]痛み・・・ あまりにも突然で、理不尽― ...だった、なぜだか クモの巣が取り払われたA Scanner Darkly (2006)
I don't need a lecture right now.
[JP]理不尽だがRed Hood (2015)
Nothing's unfair anymore.
[JP]理不尽なんてないStart to Finish (2015)
But God's wantonness, his cruelty,
[JP]神の理不尽さ 残酷さChapter 3 (2013)
This is absurd.
[JP]これは理不尽だAllegiance (2014)
It doesn't make any sense, her dying like that.
[JP]あんな死に方は 理不尽ですVolcanalis (2013)
Fine, Howard is being mean to you for no reason.
[JP]分かった "ハワードがしてるのは理不尽なイジメ"The Hawking Excitation (2012)
It's not fair or right.
[JP]不公平で理不尽なことだThe Climb (2013)
No! No, no! You can't do this!
[JP]そんな 理不尽な！Tribunal (2015)
Matthews is being unreasonable.
[JP]マシューズは　理不尽な奴だForest Green (2014)
This is an outrage.
[JP]こんなの理不尽よThe Axeman Cometh (2013)
Doesn't seem fair at first.
[JP]理不尽に思えたEquals (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ