บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*現行犯で*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
現行犯で
,
-現行犯で-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
現行犯で
[げんこうはんで, genkouhande]
(exp) red-handed; in flagrante delicto
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The police arrested the pickpocket in the act.
警察はすりを現行犯で取り押さえた。
The police caught the burglar red-handed.
警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The police caught him at it.
警察は彼を現行犯で逮捕した。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The thief was arrested red-handed.
泥棒は、現行犯で捕まった。
The thief was caught in the act.
泥棒は現行犯でつかまった。
He was caught in the act of pick pocketing.
彼はすりの現行犯でつかまった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
現行犯で
[げんこうはんで, genkouhande]
auf_frischer_Tat
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ