บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*独善*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
独善
,
-独善-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
独善
[どくぜん, dokuzen]
(n) self-righteousness; self-justified
[Add to Longdo]
独善主義
[どくぜんしゅぎ, dokuzenshugi]
(n) self-righteousness
[Add to Longdo]
独善的
[どくぜんてき, dokuzenteki]
(adj-na) self-righteous
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought it might spice things up and get her to dust my room at the same time, but I was wrong and really wrong.
[JP]
夜の刺激になるかと思って これを着てお掃除も出来るし でも僕の独善だった
The Hawking Excitation (2012)
"a man who thinks he knows right from wrong all the time."
[JP]
多分独善的なタイプである。
Red Faced (2015)
They are aware of your research and claim a dogmatic responsibility to intervene.
[JP]
事情を知っており 独善的な介入をする者です
Second Time (2013)
We need to reverse this isolationist doctrine.
[CN]
不能再独善其身,这样做
xXx: State of the Union (2005)
Ain't much I can do about except just not be a part of it.
[CN]
我做不了多少事 只有独善其身
Hardbodies (1984)
you won't kill me out of some misplaced sense of self-righteousness.
[JP]
お前には 殺せん 独善主義が生んだ... 歪んだ思考が 邪魔する
The Dark Knight (2008)
♪ All alone did any good ♪
[CN]
都独善其身又有何用
Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
I don't see how you could be immune.
[CN]
我没有看到 你如何能独善其身。
The Magic of Ordinary Days (2005)
Do you really think you can besmirch another's honour with impunity?
[CN]
难道你以为能平白玷污 一个人的声誉还可独善其身
Fanny and Alexander (1982)
How do you make it on your own?
[CN]
你怎么独善其身?
Felon (2008)
Where there's politics, there's just... you know, there's a possibility of getting your hands dirty.
[CN]
想独善其身就不那么容易 新恋情 这段感情很有看头
The Good Wife (2009)
Self-righteous idiot.
[JP]
独善的なバカが
Pilot (2008)
Caused a few ripples. Sidelined your career.
[JP]
その独善的な本で―
World War Z (2013)
A self-righteous impediment to the inevitable.
[JP]
独善的に行動する 障害だ
The Saint of Last Resorts: Part 2 (2015)
But please do not sit there with that smug look on your face and expect me to regret the decisions that I have made, because, sir, the truth is, I don'T.
[JP]
しかし、独善的な態度で 私の後悔を期待しないでください なぜなら、真実は
Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
I killed Gibbons because he was a self-righteous prick.
[JP]
私がギボンズを殺した 独善的だからさ
xXx: Return of Xander Cage (2017)
There he is, that smug tosser.
[JP]
奴は ここにいる 独善的な奴だ
The Devil's Vinyl (2014)
-Okay. There's the psycho ego-maniac and the power maniac.
[JP]
病的に独善的なものと 力に固執するタイプ
The Green Hornet (2011)
Yes, but today I am alone and happily dating multiple women so I can concentrate on my work and not get fired.
[CN]
是啊 不过现在我独善其身 可以开心地和很多女人约会 而且我可以专心工作 不会被炒鱿鱼
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
Why does self-righteousness always go hand-in-hand... with resistance movements?
[JP]
なぜ レジスタンスは 常に独善主義を伴うの?
The East (2013)
You self-righteous bastard!
[JP]
あなた独善野郎!
The Da Vinci Code (2006)
Look at how smug he is.
[JP]
独善的な人
The Fury in the Jury (2013)
Chaotic times, nobody can predict the future.
[CN]
这么一个乱世,还有谁可以独善其身?
The Lost Bladesman (2011)
When Kelly arrived at Division, she was very quiet.
[CN]
Kelly刚到组织的时候... 沉默少言 独善其身
Partners (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ