บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*特集*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
特集
,
-特集-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
特集(P);特輯
[とくしゅう, tokushuu]
(n, vs) feature (e.g. newspaper); special edition; report; (P)
#2388
[Add to Longdo]
特集記事
[とくしゅうきじ, tokushuukiji]
(n) special feature article
[Add to Longdo]
特集号
[とくしゅうごう, tokushuugou]
(n) special number
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The next issue will feature articles on divorce.
次号では離婚について特集します。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's just like the housewives we wrote about in our magazine.
[CN]
正符合我们杂志特集里的画颜妻的下场呢
Episode #1.1 (2014)
She's actually doing a big spread on me for Vanity Fair.
[JP]
- もちろん 私の特集を組みたいというので 少々ネタをね
Iron Man 2 (2010)
As a representative of Emotion, you'll help them put together their feature article.
[JP]
Emotionを代表して 特集記事の制作に 協力してきなさい
Sorezore no michi (2015)
Wakes up this morning, in bed with the fucking Hearst combine... knowing he's got us by the balls.
[CN]
早上起来就知道 赫斯特集团抓着我们短
E.B. Was Left Out (2005)
"Fishing Special"?
[CN]
钓鱼... 特集
Oppai Volleyball (2009)
I had to create a situation that would allow me to take over the Metros.
[CN]
我要制造一种情况 所以我能接管麦特集团
I've Got a Crush on You (1993)
Features. Bits and pieces.
[JP]
特集とか いろいろさ
Just Another Love Story (2007)
That it made their last moments even harder to bear.
[CN]
来自波兰的犹太人 或者来自特莱西恩施塔特集中营 (捷克的集中营)的犹太人
Shoah (1985)
I have a science project due next week, can you give me you thoughts?
[JP]
来週 科学特集をやるけど ご意見は?
The Peanuts Movie (2015)
Being the Hearst combine and their fucking ilk... got their eyes on taking over here, your staying suits my purpose.
[CN]
既然赫斯特集团 和他妈的操蛋家族 都对这里有兴趣 你留下合我目地
E.B. Was Left Out (2005)
Please put a stop to the lingerie issue!
[JP]
(広告営業部社員A)とにかく ランジェリー特集は中止してください
Sorezore no michi (2015)
I saw earlier today, featuring a sick kitty.
[JP]
朝早く 病気の子猫の特集を
Muse of Fire (2012)
That The Halgate Group was shipping illegal arms to destabilize countries for their own economic gain.
[CN]
有关海盖特集团出口武器 为了自己的利益引发其它国家的政变
Erased (2012)
Tonight at 10: terrorism in the United States.
[CN]
今晚十点 请收看美国恐怖活动特集
The Siege (1998)
Fuck Yeah. Welcome to this special edition of Eye on New York
[JP]
本日の特集は―
Kick-Ass (2010)
Yes, right next to that very important "Who Wore It Better, Kerry or Sofia?"
[JP]
重要な特集記事が載ってるんだ "セレブたちのファッション・チェック"さ
Yes (2016)
If we're doing a lingerie feature, it's natural to want to print beautiful things.
[JP]
ランジェリー特集をやるなら 美しいものを見せるのは 当たり前です
Sorezore no michi (2015)
The guys in publicity... want a Times feature, which is the worst idea right now.
[JP]
広報担当は― タイムズの特集を 狙っているらしいが これじゃあ 最悪のアイデアだよ
Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
With their focus on Emotion, they plan to put together a lingerie feature.
[JP]
Emotionを軸に 女性下着の特集を 組みたいそうです
Sorezore no michi (2015)
Just because we have chiselled abs, and stunning features, it doesn't mean that we too can't not die in a freak gasoline fight accident.
[JP]
モデルがABSに出て カッコいい特集記事を 組んでもらったからって ガソリンで遊んで 死ぬようなことじゃないはずです
Zoolander (2001)
Maybe feature some bloggers on the homepage?
[JP]
ホームページのブロガーを特集する?
The Intern (2015)
This says that Johnny is out and I'm the new head of the Metros.
[CN]
报上说强尼出局 我是麦特集团新负责人
I've Got a Crush on You (1993)
Because tonight, we profile the reign of terror... of Miami's Blue Blood Killer... a reign of terror that seems far from over.
[CN]
今晚我们将给大家报导 "麦阿密富豪女性被杀"的特集 嫌疑犯现在下落不明
Curdled (1996)
Halgate Group.
[CN]
海盖特集团
Erased (2012)
And yet they only cover cheap brands.
[JP]
ファストファッションと プチプライスの特集しか しない雑誌なのに
Ranwei shô (2015)
The Herbert clan.
[CN]
赫尔伯特集团三个成员都是银行家
State of Siege (1972)
I once saw a clip of Supergirl in the news.
[JP]
ニュースのスーパーガール特集を 見たことがあります
Human for a Day (2015)
I see you've been selling your services to The Halgate Group.
[CN]
我知道你向海盖特集团出售情报
Erased (2012)
It relates to a class action for negligence in Belgium against The Halgate Group.
[CN]
比利时的司法错案和内幕 针对海盖特集团
Erased (2012)
Uh, I don't know. I was thinking maybe the cassavetes retrospective at film forum.
[JP]
まだ決めてないけど カサベテスの特集とか
Tastes Like a Ho-Ho (2007)
I've always been grateful for the lingerie features.
[JP]
ランジェリー特集 いつも ありがたく拝読しております
Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
For a major fashion magazine in Japan, doing a lingerie feature of this scale is unprecedented.
[JP]
日本の有名ファッション誌で ランジェリーの特集を このスケールで扱うのは 前代未聞です
Sorezore no michi (2015)
We were putting out a lingerie edition for the first time, so I needed to propose a new idea.
[JP]
初めて 下着の特集をやる以上 私は何か 新しい提案を しなくてはならない
Sorezore no michi (2015)
She did quite a spread on Tony last year.
[JP]
- そう? - ええ 去年、トニーの特集組んだわよね あれすごかったわ
Iron Man 2 (2010)
(translator) Once, the Germans had taken 40 of our people prisoner, they'd been put in Vught concentration camp.
[CN]
有一次, 德国人抓住了我们40个人, 他们被投入菲赫特集中营
Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
This cover is at the printer as we speak, with a special section on diamonds, which is going to take care of my ad quota for the entire year.
[JP]
この号の表紙は ダイアモンドの特集でって言ったわよね 年間広告料のほとんどがここで入るわ
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Halgate is willing to settle, but one family's holding out and putting together their case.
[CN]
海盖特集团愿意支付赔偿 但其中一个家庭拒绝妥协
Erased (2012)
The Halgate group:
[CN]
海盖特集团 跨国公司
Erased (2012)
The examples get even more "crazy": Until it was changed in March of 2013, the Terms of Use on the website of Hearst's Seventeen magazine said you had to be eighteen in order to read it.
[CN]
有的例子则更为疯狂 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }The examples get even more "crazy": 赫斯特集团的《17岁》杂志的网站使用条款 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }the Terms of Use on the website of Hearst's Seventeen magazine
The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
We're moving forward.
[JP]
ケイティが思い出したの 一歩前進よ ケイティが思い出したの 一歩前進よ 〝カサベテス特集〟
Tastes Like a Ho-Ho (2007)
There were several reasons to keep Theresienstadt, or to eradicate Theresienstadt, but one of the reasons for keeping Theresienstadt was the following:
[CN]
不管是留下还是根除特莱西恩施塔特集中营 都有一定的理由 但是其中一个留下它的
The Last of the Unjust (2013)
Well, Gilt Groupe brought in a CEO. How are they doing?
[CN]
吉尔特集团就雇请执行长他们做得怎样?
The Intern (2015)
Wait, wait, wait, wait.
[CN]
她現在有三個黃金檔的特集
Be Our Guest (2016)
I decided what direction this special edition would take.
[JP]
この特集記事の方向性を 決めるのは私です
Sorezore no michi (2015)
And if Halgate wasn't making them, then somebody else was.
[CN]
从海盖特集团制造的另一个公司拿过来的
Erased (2012)
Swimsuit editions. Bet his dad's been looking for these.
[JP]
水着特集のだ 父親は困ってるぞ
Lost & Found (2007)
There are over 100 highly trained... alpha Special Forces soldiers in this cathedral.
[JP]
この大聖堂には 訓練された特集部隊が 100人以上いる
Hitman (2007)
This isn't the first time we've featured Paul Satterfield on this newscast.
[JP]
ポール・サターフィールドが ニュース番組で 特集されたのは これが初めてではありません
Fugue in Red (2011)
What I want to focus on is the Saudi group.
[CN]
我現在關心的是沙特集團
Zero Dark Thirty (2012)
Charles Kibangi and Sandy Ubuki, for recreating the African anteater ritual... here on PBS African Cultural Hour.
[JP]
キバンギとウブギが─ アフリカン・ダンスを─ アフリカ特集で お送りしました
Can't Buy Me Love (1987)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
特集
[とくしゅう, tokushuu]
Sonderausgabe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ