left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

premium

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

特意

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 特意, -特意-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[特意, tè yì, ㄊㄜˋ ㄧˋ]specially; intentionally#5460[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Are you saying it specifically to someone?

[CN]是特意給誰聽的吧 Episode #1.10 (2010)

You really didn't come here to buy something for your headache right?

[CN]特意跑到我这里来应该不是特意为买头痛的药来的吧 Solanin (2010)

So we're here to join the Association i'm glad that you share the same vision.

[CN]特意前来拜师学艺原来是同道中人 The Legend Is Born: Ip Man (2010)

You're lucky I was specifically told not to touch you.

[CN]你很幸运我被特意告知不许碰你 The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)

Uh-huh. Since you went into trouble buying one.

[CN]嗯你特意给我买的 Solanin (2010)

So he chose the Great Wall of Mutianyu to propose to Xiaoxiao formally.

[CN]为此他特意选择了慕田峪长城决定在那里向笑笑正式求婚 If You Are the One 2 (2010)

I give to you for reason.

[CN]不我是特意给你的 5 Days of War (2011)

I specially picked you one near the grave

[CN]特意从坟头里采下来一朵给你 My Own Swordsman (2010)

Look what I cooked especially for you.

[CN]看看我特意为你煮的 Seven Sins Forgiven (2011)

And why did he change those lyrics especially?

[CN]他又为什么特意改写了歌词 Killer Song (2011)

She doesn't need a new dress to see my mother.

[CN]见我妈不用特意买身新衣服 Part Three (2011)

I made these for you.

[CN]我特意给你做的 Echoes of the Rainbow (2010)

I mean, physical condition... and you speak Vietnamese well. Where did you learn to speak?

[CN]而且你的越南话说的很好是特意学的么 The Secret Reunion (2010)

I mean, I've said many times that we all get dressed for Bill.

[CN]我的意思是我以前大概这么说过... 我们都会为了能被比尔拍到特意在上街前打扮自已一下 Bill Cunningham: New York (2010)

I wore this for Peter.

[CN]我特意穿给Peter看的 Breaking Fast (2010)

- I don't really look.

[CN]- 我又不特意看这些 Please Give (2010)

I wanted to seal the deal this time, so I had someone hint to Childs that we were pursuing the illegal nanny's identity.

[CN]特意找人去提示了一下查尔兹说我们正在追查这个非法保姆的身份 Great Firewall (2011)

You bought this specially for Mom?

[CN]這是你特意給媽媽買的嗎 Episode #1.10 (2010)

I was wiretapping the police communication because I was worried about you.

[CN]因为担心前辈的安危所以特意截取了警察搜查队这边的消息 I Saw the Devil (2010)

In honor of distinguished guest,

[CN]我特意请出 Missio (2011)

Well, not intentionally, but they'd have to collapse the shields in order to board us, and that's a risky proposition.

[CN]好吧也许确实不是特意打坏可他们必须得打破我们的护盾才能登机啊 Trial and Error (2010)

They come here to give you blessings.

[CN]特意来为你们祝贺 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)

Yeah, I had to cut it for a fucking tampon commercial.

[CN]恩啊，我为那个该死的卫生棉广告特意剪的 The Change-Up (2011)

I've created a few diversions just in case.

[CN]我特意開闢了幾個陷阱以防萬一 Time Will Tell (2010)

- I came all the way from Potsdam.

[CN]- 你头傻公驴，我特意从波茨坦赶回来 Kokowääh (2011)

Two flowers, two centers, with holes underneath.

[CN]两只眼，两朵花花心特意镂空 Echoes of the Rainbow (2010)

Last night I left it out for you to read.

[CN]昨晚我特意留下讓你讀的 Letters to Juliet (2010)

Baby, I did this for you.

[CN]「宝贝」「我特意为你转了个手机网络」Love in a Puff (2010)

Didn't come here for quite some time? Any vow or Ayyappa?

[CN]- 很久没来剪头发啦, 是特意留长的?Enthiran (2010)

- On Friday. That's who the monkey's for.

[CN]- 就在周五，我特意给她买了这个猴子 Due Date (2010)

Yes. I use these words most deliberately.

[CN]"专门款待年长者与美丽人物" 没错，这些字句是我特意安排的 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)

And a special straw for the little one.

[CN]这是特意给小家伙拿的吸管 Part Two (2011)

You came all the way here?

[CN]你特意走过来的吗？Love in a Puff (2010)

This is my date outfit.

[CN]我特意穿了約會裝 Red Sky at Night (2010)

This is the last chicken wing, I saved it for you

[CN]剩下最后一只鸡翼，我特意留给你的 Mr. and Mrs. Incredible (2011)

I had her come just for you, Renatino.

[CN]我特意留给你的, 雷纳蒂诺 Angel of Evil (2010)

[CN]- 我特意纹的 Get Him to the Greek (2010)

They're meant for me.

[CN]它们是特意为我准备的 Tangled (2010)

I purposely keep it.

[CN]我特意留着它没扔掉 See piu fung wan (2010)

By accident or did you search for it.

[CN]還是你特意尋找的 Bastard (2011)

Master invited them to give you blessings.

[CN]老爷特意请他们来祝贺你和小姐的 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)

I've contrived to have pilate's procession pass here In front of the house

[CN]我特意把你家门口安排到了比拉多巡城的路线中 Episode #1.1 (2010)

-That's the one we set up for.

[CN]-那可是我们特意放的 Jackass 3.5 (2011)

We wrote it just for today.

[CN]是为了今天特意作曲的 Solanin (2010)

I specifically said, "Drop old coats at my house."

[CN]我特意嘱咐"把老旧衣服放到我家"The Help (2011)

I bought a new bikini for this trip, so I have to use it, whether the water is freezing or not.

[CN]为了这趟旅行我特意买了新比基尼，我肯定要下水那么这水到底冷不冷呢 Lake Placid 3 (2010)

Sorry for troubling you to come all the way here today.

[CN]今天让你们特意走一趟对不起 Solanin (2010)

I won it just for you.

[CN]特意为你买的 The Help (2011)

He comes to keep me company.

[CN]特意陪我前来 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)

Deliberately sent a telegram.

[CN]特意发来电报 Death and Glory in Changde (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium