บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*物書き*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
物書き
,
-物書き-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
物書き;物書
[ものかき, monokaki]
(n) writer; copyist
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Most writers are sensitive to criticism.
ほとんどの物書きは批評に敏感である。
Writers such as novelists and poets don't seen to benefit much from the advance of science.
小説家や詩人といった物書きは、科学の進歩の恩恵をあまりうけていないように思われる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isn't that what you writers prefer?
[JP]
物書きの基本でしょ
Trace Decay (2016)
You writers, with your very fertile imagination.
[JP]
あなたたち物書きは、 とても想像力が豊かなのね
Welcome to Briarcliff (2012)
It's actually about a bird that sings, and you have the gall to tell me how to write?
[JP]
そのまんまの "歌う鳥" それで私に物書きの講釈を?
The Song (2013)
Nah, too long for a headline. See, this is why I'm an actor, not a writer.
[JP]
ダメ~見出しには長すぎる だから物書きじゃなく俳優してるんだよね
We Can't Be Married (2011)
No, I'm a writer. I know dialogue. And that's particularly harsh.
[JP]
いや、俺は物書きだから、表現には詳しいんだ、 それはすごくきついよ
When Harry Met Sally... (1989)
I don't know, you can tell whoever wrote it knows how to write, but something's missing.
[JP]
分からない 著者は明らかにプロの物書き でも何かが足りない
The Song (2013)
Jesus H. Christ. You're not a writer, you're a killer.
[JP]
貴様は物書きじゃない 殺し屋だ!
Full Metal Jacket (1987)
Shame Archmaester Ch'vyalthan wasn't a better writer.
[JP]
錬金術師"シュヴァイアルサン"はそれほどいい物書きではなかったのは残念です
The Prince of Winterfell (2012)
- A bit of a writer yourself?
[JP]
あなたも物書き?
The 4th Man (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ