บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
76
ผลลัพธ์ สำหรับ
*物体*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
物体
,
-物体-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
物体
[
物
体
/
物
體
,
wù tǐ
,
ㄨˋ ㄊㄧˇ
]
object; body; substance
#9140
[Add to Longdo]
生物体
[
生
物
体
/
生
物
體
,
shēng wù tǐ
,
ㄕㄥ ㄨˋ ㄊㄧˇ
]
organism
#42336
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
物体
[ぶったい, buttai]
(n) body; object; (P)
#8361
[Add to Longdo]
生物体
[せいぶつたい, seibutsutai]
(n, adj-no) organism
[Add to Longdo]
未確認飛行物体
[みかくにんひこうぶったい, mikakuninhikoubuttai]
(n) unidentified flying object; UFO
[Add to Longdo]
勿体;物体
[もったい, mottai]
(n) (1) superior airs; air of importance; (2) overemphasis
[Add to Longdo]
勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い
[もったいない, mottainai]
(adj-i) (1) (uk) impious; profane; sacrilegious; (2) too good; more than one deserves; unworthy of; (3) wasteful; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What does U. F. O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
UFO stands for unidentified flying object.
UFOは未確認飛行物体を表す。
Something looking like a UFO made a sudden turn then disappeared into the distant sky.
UFOらしき物体はガクンと方向を変え、空のかなたに消えた。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
These substances are not poisonous in themselves.
これらの物体は本来は有害ではない。
The surface of the peculiar object is fairly rough.
その奇妙な物体の表面はかなり粗い。
Can you describe the object?
その物体がどんな物か言い表す事が出来ますか。
The surface of the object is fairly rough.
その物体の表面はかなり粗い。
The object flew away to the south, giving out flashes of light.
その物体は光を放ちながら南の方角へ飛んで行った。
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
パターソンの実験ではアウトプットされた物体がデザインされたモデルと完全に一致するかどうかが不明確である。
Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"
ペパーバーグは2つの物体(例えば、緑色の四角形と赤い四角形)をみせて「違いは何?」と問いかけることができる。
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。
Gravity causes objects to have weight.
引力によって物体が重さを持つようになる。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。
I found a strange object lying on the road.
私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。
I saw a strange moving object in the sky.
私は空に不思議な動く物体を見た。
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
物体は固体、液体、気体として存在する。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They pass through ordinary matter almost undisturbed.
[JP]
電荷も 無い ほとんどの物体を 通り抜け、
2012 (2009)
"in objects by force of the mind."
[CN]
来操控物体 达到目的" ...in objects by force of the mind."
Carrie (1976)
Those are concrete things. But language or algebra?
[JP]
物体だからだ でも言語、代数は違う
Temple Grandin (2010)
Spin, bend, break or impact objects... through the direct influence of mental power or other nonphysical means..
[JP]
"精神力で物体に 影響を与えて動かす"
Chronicle (2012)
I don't know, but we're moving that thing to a secure facility.
[JP]
分からないけど例の物体を安全な場所に運ぶわ
The Arrival (2008)
I'll bet Leavitt finds the organism shows no growth on some of the blood cultures.
[CN]
我敢打赌里米特发现的 生物体没有血液生长
The Andromeda Strain (1971)
I've got an unknown surface contact.
[JP]
未確認物体の方角 2
Battleship (2012)
So that thing we found in Loeb could be one of those experiments.
[JP]
ローブの体内の物体は 実験の一つである可能性が
In Which We Meet Mr. Jones (2008)
If you create a 3-D object in a computer, you can render it with 2-D, but if the angle's too steep, you get artifacts.
[JP]
3D物体をコンピューターで 作成するときは・・・ 実際には2Dで表現されるが 急角度の時にはアラが目立つ・・・ 完璧に表現しようと するときには
Eyeborgs (2009)
The "thing"?
[JP]
物体?
In Which We Meet Mr. Jones (2008)
It's an actual photo of California drones
[JP]
私の名刺です これはカリフォルニアでの 実際の飛行物体の写真です
Earthlings Welcome Here (2008)
We have the organism at Wildfire and we continue to study it.
[CN]
我们的鬼火队有那些生物体 我们可以继续研究
The Andromeda Strain (1971)
Good. Then you know that all matter vibrates at different speeds.
[JP]
物体は 固有の波動を 持っているが
Hereafter (2010)
that is, as puppets, as dolls...
[CN]
"物体"看待, 或者 木偶, 布娃娃
Shoah (1985)
Isolated the compound that's in emily kramer's blood
[JP]
例の物体の単離に成功した
The Cure (2008)
The drone's loitering capability Is far beyond anything our military has in its fleet.
[JP]
軍の飛行物体ではあんな 動きをすることはできない
Earthlings Welcome Here (2008)
I've got five distinct objects...
[JP]
識別可能物体が5個
Battleship (2012)
You don't punish an object, you use it.
[CN]
你不会惩罚一个物体 你使用它
Check to the Queen (1969)
We've even had simulation biowar games here with live subjects... volunteers.
[CN]
我们已进行过 模拟生物战游戏 用活生生的物体 - 自愿者
The Andromeda Strain (1971)
He wasn't a man. He was some other thing.
[JP]
彼は人間でなく別の物体でした
Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
But given the speed at which this object is moving, our chances of success are slim at best.
[JP]
しかし 物体の速度を考えると成功率は・・・ ほとんどない
The Day the Earth Stood Still (2008)
This one depends on the objects it lights, the people in this room
[CN]
这取决于它照亮的物体 和房间里的人
Le Silence de la Mer (1949)
And NORAD is now confirming the first jets to encounter the spacecrafts experienced full electrical failure.
[JP]
「北米防衛機構によると」 「物体に接近した戦闘機の」 「電気系統が全て故障」
Pilot (2009)
Unidentified object is still orbiting.
[CN]
不明物体还在轨道上
You Only Live Twice (1967)
But you could just as well do without your objects.
[CN]
没有物体,你也可以创造
La Collectionneuse (1967)
We don't want anything to contaminate a possible organism.
[CN]
我们不想让任何东西 污染可能存在的生物体
The Andromeda Strain (1971)
It was a metallic, circular object and, from what I understand, the missiles were all shut down.
[JP]
勤務につく乗組員も勤務が終わった乗組員も UFOが空中に浮かんでいるのを見ました。 金属製の丸い物体です。
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
We gonna try to figure out the shape of this thing.
[JP]
「我々はこの物体の謎を解かなきゃならん」
Halloween (1978)
Two suspected vampires
[CN]
两名怀疑是僵尸的物体
Mr. Vampire II (1986)
If this is really something new, some brand-new form of life...
[CN]
如果这真是一种新的生物体
The Andromeda Strain (1971)
If a small particle of this thing is enough to take over an entire organism, then everyone should prepare their own meals.
[CN]
如果这个变异体身上的一小 部分就足以替代整个生物体, 那么我们每个人都应该自备食物。
The Thing (1982)
Modern neurophysiology aims at establishing which structures in the brain are responsible for state and activity of the organism.
[CN]
现代神经生理学致力于 对生物体的状态和 活动负责的 脑组织的建立
The Illumination (1973)
Anyway, she likes being treated like an object.
[CN]
反正她喜欢被当成物体对待
Check to the Queen (1969)
- Like an object.
[CN]
- 就像个物体
Check to the Queen (1969)
Houston, this is Hawaii. We have an unidentified object on scope.
[CN]
夏威夷呼叫休士顿 观测器上出现不明物体
You Only Live Twice (1967)
Wait. Roger that. They say the object's still in its approach.
[JP]
了解 物体はまだ接近中
The Day the Earth Stood Still (2008)
The doctor here removed that thing from his chest.
[JP]
ドクターが心臓から物体を取り除いた
In Which We Meet Mr. Jones (2008)
Take a completely solid object...
[CN]
找一个实心的物体,完全实心的物体
Insignificance (1985)
A shapeless burning figure moves across the floor, shrieking.
[CN]
一个已烧得不成形的物体 在地上打滚 尖声叫着
Fanny and Alexander (1982)
You two having fun disintegrating things ?
[CN]
分解物体很有趣?
TRON (1982)
You're hitting a pitch sound that at the same resonate frequency of the glass.
[JP]
物体が分子構造を維持できなくなる 共振をさせている
X-Men: First Class (2011)
The drone or whatever?
[JP]
飛行物体だったかな?
Desert Cantos (2009)
Some strange object, some weird, bizarre human... circle fruit.
[JP]
奇妙な物体 不思議な 妙な 人類の丸い果物
The Watch (2012)
Said the thing isn't communicable.
[JP]
この物体は伝染性ではない
In Which We Meet Mr. Jones (2008)
And are thereby turned into an object.
[CN]
因此变成了一具物体
Check to the Queen (1969)
There is an unidentified object on our scope closing fast.
[CN]
从我们的观测器看到 有个不明物体快速接近
You Only Live Twice (1967)
It's an irregular object oscillating about its own axis
[JP]
自軸の周囲で不規則に振動する物体
3 Idiots (2009)
Golden Eagle, this is Hawkeye. I've got unknown rider not responding to coms.
[JP]
ゴールデンイーグル、こちらホークアイ 未確認の飛行物体が接近中だ
Behind Enemy Lines (2001)
It seems this tin can is still kicking.
[JP]
この金属の物体はまだ生きているようだ
Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
- Tracking an incoming object.
[JP]
-受信物体を追跡。
Transformers: Dark of the Moon (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ