left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

47 ผลลัพธ์ สำหรับ

版图

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 版图, -版图-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[版图 / 版圖, bǎn tú, ㄅㄢˇ ㄊㄨˊ]domain; territory#20766[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How is it even possible to have a birthmark shaped like Brazil?

[CN]怎么可能会长出巴西版图形状的胎记呢 Anatomy of a Joke (2012)

I want that new plate read as soon as it's developed.

[CN]我想尽快读到新版图 The Andromeda Strain (1971)

It is our holy duty to enter it, to put the marks of our guns, wheels, and flags upon it!

[CN]占领禁区里的土地. 将它纳入我们的版图都应该覆盖在那片土地上!Beneath the Planet of the Apes (1970)

After the Anschluss?

[CN]德国与奥地利合并，是纳粹党领袖阿道夫•希特勒扩张德国版图的第一步。事件发生前，德国先向奥地利施压，要求奥地利政府承认奥地利纳粹党的合法地位，甚至让该党参与奥地利的政府事务。是的在这之后 The Last of the Unjust (2013)

And my dad's on the roof skeet shooting her Franklin Mint collectible plates.

[CN]而我爸在屋顶上飞靶射击富兰克林铸造厂的珍藏版图版 The Guitarist Amplification (2009)

The map is in my heart

[CN]版图在我心中 Three Kingdoms (2008)

Yes. it's an old engraving.

[CN]是的这是幅古老的雕版图 Ivan's Childhood (1962)

Speaking of law, Mike, an interesting situation has developed with the formation of the Territory and the opening of the Regional Office in Wyoming.

[CN]说到法律, Pike 这是很有趣味的情况版图的扩大和怀俄明区域办公室的建立 Devil's Doorway (1950)

Double-page spread, what about that!

[CN]跨版图片真不错啊 Double -page spread, what about that!The Quality of Life (1981)

You wanna fucking expand, you need me. I'm the man!

[CN]你们想扩张版图肯定需要我 Brother (2000)

Venice will certainly become part of Italy.

[CN]威尼斯都将重回意大利版图 Senso (1954)

She says he has a birthmark on his penis, shaped like Brazil.

[CN]她说他阴茎上有块胎记形状像巴西版图 Anatomy of a Joke (2012)

But there was nothing absent-minded about the ruthless way they pursued the imperative of profit.

[CN]完全正确那张版图不仅是实体，也是精神上的 Freedom (2007)

They have me spread out all over the map.

[CN]他们要让我把生意版图扩张到地图的各个角落 King of the Hill (1993)

Gradually, islandby island, mile after mile, andraidswithmorepressing, combined Allied forces land, seaandair, we reached the border of the empire.

[CN]一个一个慢慢地被日本占领的土地被夺回来了拥有空军优势的盟军逐渐缩小帝国版图 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)

He does smile his face into more lines than is in the new map with the augmentation of the Indies.

[CN]他真的笑了脸上那个笑纹啊比那扩大的印度版图新地图上的波纹还多 Code Unknown (2000)

This is the map in your heart

[CN]这就是你心中的版图 Three Kingdoms (2008)

I will improve the livelihood of the people and expand our boundary

[CN]一定会内兴社稷，外扩版图 The Duel (2000)

This colony will be one of Cosmo Babylonia's new worlds.

[CN]因为这个殖民卫星属于巴比伦新版图绝对不可破坏是 Mobile Suit Gundam F91 (1991)

We can't have the candidate say that he doesn't have a Brazil-shaped birthmark on his penis.

[CN]我们不能让候选人声明自己的阴茎上没长巴西版图形状的胎记 Anatomy of a Joke (2012)

I want you to complete the circle without me

[CN]大哥我只是怕在你那个版图上没有办法和你走一圈 Three Kingdoms (2008)

Then, all of a sudden, the conquest of Poland expands their empire but also places three million more members of the accursed race under their domination.

[CN]这在一方面扩大了帝国版图，同时，也将多达三百万的、被他们所憎恶的犹太人置于他们的统治之下。这一不详的悖论是：The Last of the Unjust (2013)

You have to paint on it.

[CN]这时候就得重新规划新的版图 Episode #1.15 (2013)

We have the board game at my house.

[CN]我家里还有版图游戏 Manhunt (2013)

The sun going down on Kidney Ridge is setting on the British empire, on which, so we learned to say as schoolboys, the sun never sets.

[CN]落日的光辉撒在大英帝国的版图上而在我们小的时候总是说大英帝国日不落 Part V (1988)

Where's all the missing pieces?

[CN]"大英帝国版图"In the Name of the Father (1993)

But stories, like life, get out of control.

[CN]可惜那个时候花域的版图 Gone with the Bullets (2014)

Try to expand its territory

[CN]为了发展版图 Man's Best Friend (2015)

It's on the far off corner...

[CN]在美国版图 88 Minutes (2007)

A people whose empire once covered... one quarter of the surface of the earth.

[CN]他们所建立的帝国版图曾经占地球面积的四分之一 Johnny English (2003)

I know Y an better than the Y an king.

[CN]已经纳入了秦国的版图 The Emperor's Shadow (1996)

If we fight for our Lord Liu and make a circle on this map

[CN]若我们能助主公刘备在这版图上杀他一个大圈 Three Kingdoms (2008)

A network that controlled hundreds of thousands of skilled workers, weavers, dyers, and washers.

[CN]是一个关於印度自身的新思想英国人给了我们完整的印度版图 Freedom (2007)

What we are about to do is of immense proportions.

[CN]我们正打算扩张版图 The Protector (2005)

I also wish to present this map of Y an.

[CN]为表诚意，再将燕国所割献的版图献上不用了 The Emperor's Shadow (1996)

Tomorrow in the Senate, let them offer the sands of Libya as my kingdom I will accept.

[CN]明天元老院会议随他们怎么规划版图我一概接受 Cleopatra (1963)

The kingdom of the Babylon is very close to the Euro-countries nows days.

[CN]巴比伦帝国跟欧盟的版图非常接近 Armageddon (1997)

The forerunner of those modern multinationals, who backed by state power, make their billions and wield power of life and death over great swathes of the world.

[CN]英国人给了你们印度完整的版图统一的印度版图英国人来之前，实际上 Freedom (2007)

This is the world of SD-6 when we started, remember?

[CN]这是我们刚开始时SD -6的版图还记得吗 The Solution (2002)

You do? What's the use of building houses if somebody's gonna blow 'em off the map?

[CN]如果敌人要炸掉版图，那么修这么多房子有啥用?Jet Pilot (1957)

by the time we complete a circle on the map

[CN]当我们在版图上杀一圈之后 Three Kingdoms (2008)

With the charting of the fourth pulsar this year... the Pilgrim explorers are becoming a discussion point.

[CN]随着星际版图的进一步扩张朝圣军的举措开始遭到非议...Wing Commander (1999)

Portugal and its colonies had been added, but it was in Flanders, in a long, cruel war, where the battle for the Empire's survival was to be fought.

[CN]葡萄牙及其殖民地相继并入西班牙帝国版图然而在法兰德斯一场漫长而严酷关系帝国存亡的战争一触即发 Alatriste (2006)

Sai Yeung Choi street... would be the last one in our plan.

[CN]我们收购的版图现在只剩下一个地方就是旺角的西洋菜街 72 ga cho hak (2010)

We can stop it.

[CN]这个国家的版图正在发生变化任何人都无力停止这个进程 Scuttle (2016)

Russia is the heart of the world land masses.

[CN]俄国是整个世界版图的心脏地带 Part II (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ