บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*片腕*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
片腕
,
-片腕-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
片腕
[かたうで, kataude]
(n) (1) one arm; (2) right-hand man
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
Be my right-hand man.
俺の片腕となって手助けしてくれ。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've lost everything because I'm fighting Slade Wilson with one hand tied behind my back.
[JP]
俺はすべてを失ったのは、 スレイド・ウィルソンと戦っているからだ 片腕を背中の後ろで縛って―
Unthinkable (2014)
Wasn't Merle your lieutenant?
[JP]
メルルはお前の 片腕だったんだろ?
Arrow on the Doorpost (2013)
An arm that had become infected, was in danger of exposing the body, and had to be cut off.
[JP]
など我々にとっては 片腕一本に過ぎない そこに菌が感染し... 全身に広がる前に切断した
Pay-Off (2013)
The Wolf's number one man, the Albino, will be selling a dirty bomb to Syrian buyers.
[JP]
ウルフの片腕 アルバイノ 汚染爆弾を シリアの買い手に売ってる
3 Days to Kill (2014)
Bad new, you need a new right-hand man.
[JP]
悪いニュースは 新しい片腕が必要になる
Asylum (2015)
Arm.
[JP]
片腕だが...
Deadpool (2016)
- He was my right hand.
[JP]
-俺の片腕だったんだ
A Bright New Day (2009)
Yeah, it'd be tough with one arm.
[JP]
片腕じゃ大変だ
Sing Me a Song (2016)
One of the handlers nearly lost an arm.
[JP]
係が片腕を失くしました
Jurassic World (2015)
It seems like I am going to take part as Miss Kanzaki's right hand man in this game.
[JP]
このたび 神崎さんの片腕として LIAR GAMEに→ 参加させていただくことに なりました。
Episode #1.1 (2007)
They said you were a giant.
[JP]
片腕で人の頭を-
Gladiator (2000)
Even with one arm, I'm still the fastest gun in the west.
[JP]
西部の早打ち銃みたに 片腕すら動かす事ができない
Critical (2012)
Well he's the wingman. You're the Duke.
[JP]
彼は俺の片腕 あんたは街の君主だ
Battle of the Damned (2013)
For the simple reason that without him there couldn't be any first-in-command.
[JP]
リーダーの片腕として 欠かせない存在だ
Kon-Tiki (2012)
And I myself in aide of Mr. Brown; an internationally renowned practitioner ...in the art of prestidigitation.
[JP]
私はブラウン氏の片腕として 国際的に名高い実業家です
12 Years a Slave (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ