บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
*片田舎*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
片田舎
,
-片田舎-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
片田舎
[かたいなか, katainaka]
(n) back country; remote countryside
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However, the reason the Führer has brought me off my Alps in Austria and placed me in French cow country today is because it does occur to me.
[JP]
総統閣下がオーストリアのアルプスからわざわざ... ...私をこのフランスの片田舎に送り込んだのは、 私が容易に隠れ場所を思いつくからなんです。
Inglourious Basterds (2009)
High above the French countryside, the World War I Flying Ace had never been so close...
[JP]
フランス片田舎の上空 第一次大戦のエースは かってないほど
The Peanuts Movie (2015)
What brings your crack team to our little slice of heaven?
[JP]
こんな片田舎にまで 優秀なチームが お出ましになったのは どうしてだ?
Wedding in Red (2013)
Over the border to darkest Somerset. All that way for a meeting.
[JP]
州境を越えて 片田舎のサマセットまで わざわざ集会に出かけた
Episode #1.6 (2013)
This kid showed up in a village in rural China.
[JP]
この子は中国の 片田舎に現れた
Unearth (2014)
These dalliances in the countryside hold very little interest for the Emperor.
[JP]
片田舎での戯れなど 皇帝にとっては わずかな興味しかない
Pompeii (2014)
This kid showed up in a village in rural China, out of nowhere.
[JP]
この子はどこからともなく 中国の片田舎に 現れました
The Returned (2014)
Look, there's a reason why you can get a big house in the sticks for dirt cheap.
[JP]
理由もなく 片田舎に 大きな家は買えまい
Dark Circles (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ