left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*爷爷*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 爷爷, -爷爷-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
爷爷
[爷 爷 / 爺 爺, yé ye, ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙](informal) father's father; paternal grandfather#4471[Add to Longdo]
老爷爷
[老 爷 爷 / 老 爺 爺, lǎo yé ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙](informal) father's father's father; paternal great-grandfather#25978[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Grandpa
[CN]爷爷Starry Starry Night (2011)
Like Grumpa?
[CN]像爷爷一样A Muse (2012)
Grandpa?
[CN]爷爷Steamboy (2004)
They said to tell you not to worry, and they'll be at Grandpa's expecting you.
[CN]他们说让你不用担心，他们会在爷爷家等你Lolita (1997)
You miss him?
[CN]想爷爷了吗Scandal Makers (2008)
Grandpa.
[CN]爷爷Scandal Makers (2008)
Grandpa...
[CN]爷爷...Napoleon and Samantha (1972)
Your grandpa made it.
[CN]因为那是你爷爷做的啊Steamboy (2004)
I don't have to go. only you and my grandfather go every 30 seconds.
[CN]我现在不用尿 就你和我爷爷每30秒要尿一次Big Daddy (1999)
Duh!
[CN]- 什么是你爷爷？Smitty (2012)
Okay.
[CN]哦，比赛暂停，爷爷Golf (1997)
Grandpa Joe spent the whole day out of bed.
[CN]约瑟夫爷爷不再整天躺在床上 Grandpa Joe spent the whole day out of bed.Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Grandpa!
[CN]- Grandpa! 爷爷！Here on Earth (2000)
What did your father say?
[CN]爷爷怎么说你?Breach (2007)
You helpless, grandpa.
[CN]您真无可就药了爷爷My Girl and I (2005)
I don't want to. I'd rather fish with grandpa!
[CN]我不想去，我要和爷爷一起捕鱼The Buffalo Boy (2004)
Let him go. Your grandfather has to do this.
[CN]让他去， 你爷爷必须这样做，Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
It's Alexander Anderson, my grandfather.
[CN]他是亚历山大安德森，我爷爷Journey 2: The Mysterious Island (2012)
Kamaji's there, so look for him.
[CN]里面有个锅炉爷爷 你去找锅炉爷爷Spirited Away (2001)
It's delicious, Grandpa.
[CN]这个好吃，爷爷。What the Day Owes the Night (2012)
Grandpa was very proud of his daughter.
[CN]爷爷为她的女儿感到非常骄傲.Beyond Silence (1996)
But, Grandpa...!
[CN]可是，爷爷...Steamboy (2004)
Grandpa says I can have Uncle Samuel's gun when I'm bigger
[CN]爷爷说我长大了可有三缪叔的枪Legends of the Fall (1994)
- Grandpa?
[CN]-爷爷？Living Hell (2008)
I'll have to spend a year's worth of psychic energy on this trip.
[CN]你们来了 子泣爷爷打电话来跟我说了Kitaro (2007)
Grandma is. Grandpa is.
[CN]奶奶是好人 爷爷是好人Chennai Express (2013)
Grandpa, Grandpa.
[CN]爷爷! 爷爷Brod ludaka (2006)
He must be a grandpa.
[CN]他一定是爷爷级别的人物吧Before I Forget (2007)
Grandpa? But he's...
[CN]爷爷他不是...Steamboy (2004)
Yes. Grandfather Nicholas.
[CN]尼可拉斯爷爷The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
Grandpa.
[CN]爷爷The Great Magician (2011)
Grandpa, why?
[CN]为什么？ 爷爷Steamboy (2004)
Where's Sen?
[CN]爷爷 千在哪里?Spirited Away (2001)
Henri Vaillant, the grandfather of the child who commands me
[CN]Henri Vaillant，她的爷爷，我的老大Michel Vaillant (2003)
Whether it's our grandpa or the house, I'll stay and witness which falls first.
[CN]不知是爷爷先死还是房子会先塌下来 反正一切都由我来承担Love Letter (1995)
Now go get your grandfather.
[CN]现在 叫你爷爷去Running Scared (2006)
Check if there's a connection between the grandfather and the Toymaker.
[CN]-=NTK小组工作室=- 翻译校对: 检查一下是否爷爷和玩具制造商之间有关系，Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
Grandpa!
[CN]爷爷!Unearthed (2007)
-Grandpa and grandma aren't monsters
[CN]-爷爷奶奶可不是怪物Ray's on TV (1997)
Grandfather...
[CN]王爷爷...The Grand Heist (2012)
So, nobody's looking after Peepaw.
[CN]没人照看爷爷The Heartbreak Kid (2007)
Really well. Your grandfather took good care of her.
[CN]非常好， 你爷爷很疼爱她One Fine Spring Day (2001)
Wait a minute. Go back to Grandpa.
[CN]等一下，回到爷爷，Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
Grandpa's head is smashed.
[CN]爷爷的头都被打破了The Act of Killing (2012)
Or pepe.
[CN]- 或者叫爷爷The Butterfly (2002)
Did your grandpa tell you about it?
[CN]你的爷爷告诉过你关于它的故事吗?An Adolescent (2001)
Your Grandpa and I made a fortune off of them.
[CN]你爷爷和我 发了大财了他们。Hope Floats (1998)
You will be dead meat.
[CN]所以我跟爷爷商好了Hail the Judge (1994)
Your Grandpa. "
[CN]爷爷Cast Away (2000)
Your grandfather sent us a letter asking us to meet him in Manchester.
[CN]我们收到你爷爷 洛伊德博士寄来的信 为了跟博士会合 才来到曼徹斯特Steamboy (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ