left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

爱惜

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 爱惜, -爱惜-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[爱惜 / 愛惜, ài xī, ㄞˋ ㄒㄧ]to cherish; to treasure; to use sparingly#19575[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Teacher Wei doesn't treasure chalk like Teacher Gao.

[CN]"新来的魏老师，不像高老师那样爱惜粉笔"Not One Less (1999)

Commander Anderson, if you have any concern for the lives of your men... you will order them to safety their weapons and place them on the deck.

[CN]安德逊中校，如果你爱惜兄弟性命你就命令他们放下武器 The Rock (1996)

[CN]因为我们爱惜生命啊 Dealings (2006)

You do not treasure your life.

[CN]不爱惜自己的生命 The Big Heat (1988)

[CN]你真会爱惜东西 The Cat Returns (2002)

Pretty quick now, Miss Scarlett.

[CN]你要好好爱惜它 Gone with the Wind (1939)

How you love your precious guilt.

[CN]你很爱惜你珍贵的罪责 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)

You cheeks with your life, isn't this?

[CN]但你也太不爱惜生命了吧 One piece: Dead end no bôken (2003)

This is a place to forget all your worries.

[CN]租回来的东西不需要爱惜它的 Shanghai Blues (1984)

People learn to love their chains.

[CN]他们爱惜颈上的锁链 Mhysa (2013)

Really it's for cherishing you

[CN]实在是为了爱惜你 Song at Midnight (1937)

Secondly, if it is extremely dangerous, as it is in a dictatorship, it's even more complicated because everybody likes his own life.

[CN]其次, 如果这是极其危险的事, 正如在独裁国家发生的那样, 那就变的更复杂, 因为每个人都爱惜自己的生命 A New Germany: 1933-1939 (1973)

Every ant in this colony is so precious to me.

[CN]我爱惜每只蚂蚁的性命 Antz (1998)

They don't take good care of themselves when they're younger

[CN]年轻的时候不保养一点儿也不知道爱惜自己 Miss Granny (2015)

I love and punish my children

[CN]我爱惜并惩处我的孩子们 Fanfan (2003)

Those who hire me don't have to be convinced to save their own lives!

[CN]雇我的人不需要我费口舌劝她爱惜性命 The Bodyguard (1992)

You must really love your hair.

[CN]你一定很爱惜你的头发 3 A.M. 3D (2012)

It seems you care about your life indeed

[CN]看来你真的很爱惜你的生命 Fighter in the Wind (2004)

Love your wives plenty tonight

[CN]今晚好好爱惜娘子吧 Seven Samurai (1954)

[CN]爱惜自己啊 Drop Dead Sexy (2005)

I know you have no reason to choose my offer over others, but just know you will not find a more grateful or loving occupant of your house.

[CN]我知道相比其他买家我没什么优势但是我绝对会是最具感恩之心最爱惜这个房子的人 Blue Ribbon Panel (2012)

Most important, love your wife and child.

[CN]爱惜妻子和孩子 Tekkonkinkreet (2006)

And no doubt love their reputation.

[CN]而且非常爱惜自己的声誉 Provenance (2014)

But, Ashley, you don't think the Yankees are beating us?

[CN]是的那我更要爱惜它 Gone with the Wind (1939)

But I didn't take good care of my shoes

[CN]我都不好好的爱惜自己的鞋子 May We Chat (2014)

My sister is crazy when it comes to her car.

[CN]我姐姐对她的车爱惜的要命 Fast Times at Ridgemont High (1982)

- Yeah? Where's my mother, then? - Round at our Christine's.

[CN]今天怎么这么爱惜 A Kind of Loving (1962)

Rome loves her brave warriors.

[CN]罗马爱惜骁勇的战士？Quo Vadis (1951)

You'll ruin the saw!

[CN]爱惜点锯子！Farewell (1983)

He who loves life, will lose it.

[CN]爱惜自己生命的，就失丧生命 Help Me, Eros (2007)

"He doesn't cherish you, but I'm most happy to"

[CN]"他不懂爱惜你我乐意操劳"Due West: Our Sex Journey (2012)

Now that you have come back, the two of us only need to cherish each other.

[CN]既然你已经来了那么我们两人互相爱惜就可以了 Episode #1.14 (2012)

I've looked upon the world for four times seven years and I never yet found a man that knew how to love himself.

[CN]我出世而今，已经阅历了四七二十八年... ...我还从不曾见过什么人知道怎样爱惜自己 Othello (1995)

He teaches us to treasure the chalk.

[CN]教育我们要爱惜粉笔"Not One Less (1999)

Some of us got reps to think about.

[CN]我们有些人要爱惜名誉 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)

Take thy fair hour, Laertes.

[CN]爱惜时光莱阿替斯 Hamlet (1948)

To an inmate I cherished.

[CN]被一位我爱惜的囚犯...Miracle in Cell No. 7 (2013)

- You shut up. Take care of her, Craig. Don't do nothing stupid.

[CN]克雷格，你要爱惜她，别做蠢事 Dead Man Walking (1995)

But happiness stays only with those who cherish their honor and morals.

[CN]但幸福只降临在爱惜自己名声和德行的人身上.Jamilya (1969)

I had the impression that he was protecting her all allong.

[CN]我记得安德烈一直很爱惜伊尔玛 The Sacrifice (1986)

I love you as much as I love anybody, as much as I love myself.

[CN]但我非常爱你就像我爱其他人一样爱着你就像爱惜我自己一样 Terms of Endearment (1983)

And as you love your reputation more than your sense of duty you won't jeopardise it by going to Scotland Yard.

[CN]作为爱惜名誉胜过一切的你来说你不会以此冒险去报警的 The Hidden Room (1949)

They'll learn. Einstein didn't talk till he was four, but look at them.

[CN]要是你还爱惜生命的话 The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (2014)

I am very protective of my body I do not want it violated or killed

[CN]我很爱惜自己身体不想受伤或被杀 Ferris Bueller's Day Off (1986)

I just don't want your talent to go to waste

[CN]我不过是爱惜你的才华 So Young (2013)

But Human beings should love animals as ... the knowing love the innocent, and the strong love the vulnerable.

[CN]犹如有识之士爱惜无知之人. 强者爱惜弱者 Earthlings (2005)

- You're gonna be real careful with this car, right?

[CN]-请您一定要好好爱惜这辆车 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)

I love my students

[CN]我是爱惜自己的弟子 Legendary Weapons of China (1982)

The love of your life.

[CN]要爱惜生命 Space Cowboys (2000)

- I thought I was hard on clothing.

[CN]-我以为自己不爱惜衣服 -不要这样好吗？I've Got a Crush on You (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ