บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*焰火*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
焰火
,
-焰火-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
焰火
[
焰
火
/
燄
火
,
yàn huǒ
,
ㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˇ
]
fireworks
#22774
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An artillery attack for a single sniper?
[CN]
没想到会为了一名租击手 动用"集中焰火"攻击
The Front Line (2011)
At age 12, Chazz escaped a life of running cigarettes and illegal fireworks by becoming a star in Detroit's underground sewer skating scene.
[CN]
在他12岁的时候,查兹从经营香烟和 非法焰火的生活中摆脱出来 成了底特律地下下水道轮滑界 的一颗新星
Blades of Glory (2007)
Fire walkers in Mauritius learn how to channel their fears, harness them... to create a power that could not be denied.
[CN]
焰火并不可怕,要学会如何引导那种恐惧 驾驭它们,创造一种无法否认的力量
Extreme (1999)
There was an immediate spark.
[CN]
有现场焰火。
The Suitor (1962)
Did you like the show last night?
[CN]
昨晚的焰火漂亮吗
Oblivion (2013)
Oh, there are gonna be fireworks.
[CN]
这回有焰火表演看了
The Tournament (2009)
Campfire.
[CN]
- 焰火晚会
The Gang Hits the Road (2009)
Come on, at least stay for the fireworks
[CN]
别这样 至少等到放焰火吧
Aquamarine (2006)
CHERRY BOMBS, SKY ROCKETS
[CN]
買伏特加造的焰火!
Cremator (1969)
They're like gigantic pinwheels twirling in outer space.
[CN]
它们像巨型焰火轮, 在太空里转动
Galaxies (2010)
We saw flares! Are you all right?
[CN]
我们看到了焰火 你们没事吧
Devil's Pass (2013)
- That's like talkin' to a Roman candle.
[CN]
就像是和 罗马焰火筒说话
Compulsion (1959)
Nah. He hates fireworks.
[CN]
不会 他讨厌焰火
Aladdin (1992)
We set the place on fire, each in his way.
[CN]
我们就在焰火的上面,摆想摆的样子。
The Suitor (1962)
Get your cameras, boys.
[CN]
都准备好照相机 看我给大家展示圣诞焰火 Get your cameras, boys.
Unbroken (2014)
I carried you all the way up there to see your first big fireworks, and you couldn't care less.
[CN]
我辛辛苦苦把你背上去 好让你见识人生第一场焰火,你却只想回家
Dark Skies (2013)
♪ AND PLUS THERE IS A FLAME ♪ A FLAME THAT SHOULD BE HOT ♪ IN SPITE OF BEING SMALL
[CN]
并加有火焰火焰 应该是热的吗尽管是小
Detour (2013)
He told me to go downstairs and watch the fireworks. Because they'd started.
[CN]
他让我下楼看焰火, 因为已经开始了
The Good Shepherd (2006)
So, how do messy galaxies transform into beautiful spirals and pinwheels?
[CN]
混乱的星系怎会变成... 漂亮的螺旋形和焰火轮?
Galaxies (2010)
I chose fireworks.
[CN]
我选了焰火。
Verliefd op Ibiza (2013)
- There's gonna be fireworks?
[CN]
-会放焰火
Aquamarine (2006)
They're gonna think they're fireworks.
[CN]
- 他们会以为是焰火的
Assault on Precinct 13 (2005)
Fireworks, kid. Stenches can't keep their eyes off them.
[CN]
焰火, 孩子 僵尸极爱看烟花
Land of the Dead (2005)
The plane sends out decoys, like fireworks.
[CN]
它会抛出像焰火一样的诱饵
Anthony Zimmer (2005)
Looks like the 4th of July.
[CN]
就像国庆的焰火
Guadalcanal/Leckie (2010)
"In the flame of the lamp that you lit, it was I who burned"
[CN]
我就是你点燃的那盏灯里面燃烧的焰火.
Devdas (2002)
We really should stop this fighting, otherwise we'll miss the fireworks.
[CN]
咱们真该暂停一下 不然就要错过焰火了
The Dark Knight (2008)
They'll disorient a flock pretty easily.
[CN]
鸟群很容易被焰火吓蒙
Dark Skies (2013)
Yeah, Cecilia, we already missed the fireworks, and now we're missing the party
[CN]
西西里亚 我们已经错过放焰火了 现在我们要错过舞会了
Aquamarine (2006)
We'll have a lunch and again tonight, fireworks, cocktails, a magnificent dinner!
[CN]
我們要慶祝一整天, 放焰火, 喝雞尾酒, 還有豪華的晚宴!
How to Steal a Million (1966)
Now we'll see some real fireworks. Excuse me?
[CN]
现在可以欣赏货真价实的焰火秀了
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Fireworks display in Montreal.
[CN]
蒙特利尔的焰火表演
Blades of Glory (2007)
The sound of the gunshot was very different from the sound of the fireworks.
[CN]
枪声和焰火是有很大区别的
The Good Shepherd (2006)
We once saw fiireworks from here, didn't we?
[CN]
有一次我们在这里看焰火,不是吗?
Tokyo Story (1953)
I was told there'd be numbers, dates, fireworks.
[CN]
有人告诉我说我能看见数字啊 日期啊 焰火啊什么的
You Must Remember This (2011)
You should see it with the fireworks
[CN]
你应该看到焰火
The Oxford Murders (2008)
I want y'all to raise your flames up high... for someone who knows a thing or two about spirit.
[CN]
我想绽放你们的焰火... 让人知道你们的精神.
Man of the House (2005)
You're kidnapped and nearly burnt to death at a fireworks party.
[CN]
你被绑架 差点在焰火晚会中化为灰烬 { \3cH202020 }You're kidnapped and nearly burnt to death at a fireworks party.
The Empty Hearse (2014)
We shall leave, little kittens, but not until the grand finale with its skyrockets of sensation and bursting bombs of pleasure has come to its rightful climax.
[CN]
我们会走 小猫们 但要等到压轴好戏 让激情焰火
The Centerfold Girls (1974)
Her Ladyship is fond of a good blaze, then?
[CN]
那夫人一定很喜欢熊熊焰火
Episode #1.2 (1995)
And that's the best fireworks display you'll ever see. Eh?
[CN]
那是你见过最棒的焰火了吧
Snow Maiden (2012)
We're coming up on the Fourth, so you can't discount fireworks.
[CN]
国庆既至,不排除和焰火有关
Dark Skies (2013)
Wine and skyrockets.
[CN]
葡萄酒和流星焰火...
Midnight Cowboy (1969)
I can't guarantee that every time I kiss you there's gonna be fireworks.
[CN]
你知道,我可不能保证 每一次我亲吻你都会有焰火伴随。
The Curse of the Jade Scorpion (2001)
I could finally feel those fireworks people talk about.
[CN]
那么我终于会感觉到 人们所说的那种焰火。
The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Jugglers, fireworks!
[CN]
今晚将有精彩的魔术表演、焰火!
Adventureland (2009)
And you said that we'd go to a fireworks display!
[CN]
不是还说要一起去焰火大会的吗?
The Girl Who Leapt Through Time (2006)
- If... you are able to swim through... the Ring of Fire!
[CN]
如果你能游过那个... 烈焰火圈
Finding Nemo (2003)
I had to choose between penguins and fireworks.
[CN]
企鹅怕火。 企鹅和焰火,我只能选一样。
Verliefd op Ibiza (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ