บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
*無条件*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
無条件
,
-無条件-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
無条件
[むじょうけん, mujouken]
(n) unconditional; (P)
#14801
[Add to Longdo]
無条件解約
[むじょうけんかいやく, mujoukenkaiyaku]
(n) (See クーリングオフ) unconditional cancellation of a contract
[Add to Longdo]
無条件降伏
[むじょうけんこうふく, mujoukenkoufuku]
(n) unconditional surrender
[Add to Longdo]
無条件反射
[むじょうけんはんしゃ, mujoukenhansha]
(n) unconditioned reflex
[Add to Longdo]
無条件飛越し命令
[むじょうけんとびこしめいれい, mujoukentobikoshimeirei]
(n) { comp } unconditional jump instruction
[Add to Longdo]
無条件分岐
[むじょうけんぶんき, mujoukenbunki]
(n) { comp } unconditional branch
[Add to Longdo]
無条件文
[むじょうけんぶん, mujoukenbun]
(n) { comp } imperative statement; unconditional statement
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We agreed to the plan without qualification.
無条件でその計画に同意した。
On no account must you touch that switch.
無条件にあなたはそのスイッチに触らなければならない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're unconditional.
[JP]
無条件だ
Liberty on Ryloth (2009)
No strings, no taxes... just reframe the future!
[JP]
無条件かつ非課税 これで未来を変えて行こう!
Captain America: Civil War (2016)
The answer's still no Absolutely and unequivocally, no
[JP]
返事は"ノー"だ 絶対的 かつ無条件に"ノー"だ
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
You demanded Starfleet's unconditional surrender!
[JP]
艦隊の無条件降伏を要求した
In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
If and when Peeta is liberated, he will receive a full and unconditional pardon.
[JP]
もしピータを解放する時は 彼は完全かつ 無条件の恩赦を与えられる
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Okay, he put the meat powder in there and it produced an unconditioned response in the dog, which was?
[JP]
彼は肉粉を混ぜた そして無条件反応を生じた それは?
Boyhood (2014)
Compassion, which I would define as unconditional love... is central to a Jedi's life.
[JP]
でも思いやりは 無条件の愛だと思う ジェダイの生活そのものだ
Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Unconditional, real, intense...
[JP]
無条件
Beasts of Prey (2015)
Unless nothing now.
[JP]
無条件によ
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
I take this obligation freely, without any reservation or purpose of evasion and will well and faithfully discharge the duties of the office of which I am about to enter...
[JP]
無条件で また忌避することなく この義務に服し― 十分かつ忠実に 職務を果たします
Run (2015)
We demand an immediate withdraw of the U. S. Naval strike force by this time tomorrow... the american troops are still in position near our country.
[JP]
明日のこの時間までに アメリカ軍の無条件撤退を要求する 部隊は未だ撤退開始していないぞ
Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Now, who can give me another example of an unconditioned stimulus response pair that happens to you every day?
[JP]
誰か他の例をくれるかな 無条件の刺激反応の一組を 日常起こる何か
Boyhood (2014)
A mother's love is unconditional.
[JP]
母の愛は無条件よ
The Origins of Monstrosity (2012)
It's a no-strings-attached transaction which will represent the end of all business between you and Joey.
[JP]
君とジョーイの関係の終わりを象徴する 無条件の取り引きだ
Solve for X (2013)
I mean, everybody assumes that parents love their kids unconditionally, but we've run case studies on things like that.
[JP]
「親は子供を無条件に愛する」 って言うけど― ここでの実習で 現実の事件を調べて―
Care (2016)
It's nothing personal.
[JP]
即刻の無条件の 退位です 悪気は無いんだ
Burn, Witch. Burn! (2013)
A good soldier must always obey his orders.
[JP]
良い兵士は 無条件に命令に従うからだ
Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
If you want to stop by, you're always welcome.
[JP]
今したいなら 無条件に歓迎だよ
Live by Night (2016)
Like me, trust her. Blind trust.
[JP]
彼女を無条件に信頼するの
Sex Doll (2016)
An unconditioned stimulus, something that produces an unlearned, involuntary, unconditioned response.
[JP]
無条件の刺激において 何かが生産する無学な 無意識の無条件反応
Boyhood (2014)
Elliott and I offer to pay for your treatment no strings attached.
[JP]
夫と私は 治療費を申し出た 無条件でね
Peekaboo (2009)
What I'm looking for... is unconditional love.
[JP]
探しているものは... 無条件の愛だ?
Beasts of Prey (2015)
- After Picon was nuked, the President offered a complete unconditional surrender.
[JP]
‐ パイコンが被爆した後 大統領は完全無条件降伏を申し出たよ
Episode #1.1 (2003)
The moment Gojira stirs, the strike is going to be moved up, and we don't want people here when that happens.
[JP]
熱核攻撃の開始時刻は 無条件に操り 上がる その時は犠牲者も やむを得ないとし
Shin Godzilla (2016)
An unconditional condemnation, of course.
[JP]
該当者には勿論 無条件の問責を
Unholy Alliance (2011)
I don't expect you to trust me outright.
[JP]
無条件で信じろとは言いませんよ
Dragonstone (2017)
She loved me unconditionally.
[JP]
彼女は無条件に 私を愛してくれた
First Born (2014)
It gives us a responsibility to love without condition...
[JP]
それは無条件で私達に 愛の責任を与える...
Always and Forever (2013)
Statewide permitted use zoning. No more conditional zoning.
[JP]
州全体の無条件土地使用
Chapter 10 (2013)
He actually expected me to love him unconditionally.
[JP]
無条件で自分を愛せと
Gone Girl (2014)
Permitted use versus conditional use?
[JP]
無条件使用と制限使用だ
Chapter 10 (2013)
I want you to know that I support you unconditionally.
[JP]
無条件で 支えると知っておいて欲しい
Liberty (2013)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
無条件飛越し命令
[むじょうけんとびこしめいれい, mujoukentobikoshimeirei]
unconditional jump instruction
[Add to Longdo]
無条件文
[むじょうけんぶん, mujoukenbun]
imperative statement, unconditional statement
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ