บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*烧掉*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
烧掉
,
-烧掉-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烧掉
[
烧
掉
/
燒
掉
,
shāo diào
,
ㄕㄠ ㄉㄧㄠˋ
]
to burn; to char; to cremate; to incinerate
#24242
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And my ambition is to burn down Hengchun and to ask all the young people to come back here to rebuild it
[CN]
而我最大的心愿? 就是把整个恒春放火烧掉 然后把所有年轻人
Cape No. 7 (2008)
So Sue helps nature along, burning the bush and exposing the next meal.
[CN]
于是Sue帮助它们 烧掉灌木丛 让食物显现出来
Australia: Land of Parrots (2008)
He had some kind of metal tub. Didn't you say her boyfriend was into the occult, And weird beliefs?
[CN]
他有个金属箱子 He had some kind of metal tub. 以及古怪的信仰吗 and weird beliefs? 把过早逝世的人的遗物放在那里边烧掉 where possessions of someone who's passed prematurely
Firestarter (2008)
And it is well-established Superman cleans his uniform by flying into Earth's yellow sun which incinerates any contaminant matter and leaves the invulnerable Kryptonian fabric unharmed and daisy fresh.
[CN]
十分肯定的是 超人飞到地球的黄色恒星 可以清洁他的超人服 任何污染物都可以烧掉 只留下不可摧毁的氪星球纤维布 完全无害 超级干净
The Bath Item Gift Hypothesis (2008)
It's like a shield of armor, so stop asking me to burn the duster.
[CN]
这衣服关键就在此 就像盔甲的盾牌一样 所以不要再叫我把这件风衣烧掉
Mac & Charlie Die: Part 2 (2008)
- I'm not burning the duster!
[CN]
- 烧掉这件风衣!
Mac & Charlie Die: Part 2 (2008)
Tomorrow, they'll try to cover it up so they won't get burnt.
[CN]
过了今晚,就会有人来 烧掉尸体
The Guard Post (2008)
I burned the first one 'cause she said it was medical waste.
[CN]
我烧掉了第一个盒子 因为她说是医疗废物 这钱来得很容易 我没多想
Resurrection (2008)
Trey piller's face, it just came off.
[CN]
Trey Piller的脸被全烧掉下来了
Flame Red (2008)
His clothes were burned.
[CN]
死者的衣服被烧掉了
Suspect X (2008)
The house that she burned down was her foster father's.
[CN]
她烧掉的房子是养父的家 The house that she burned down was her foster father's.
Firestarter (2008)
Don't smoke in bed. You're gonna burn this place down.
[CN]
别在床上吸烟 你会烧掉这个地方的
The Lazarus Project (2008)
My dad's away on business.
[CN]
我们去沙漠里烧掉乔亚
The Burning Plain (2008)
The driver. Burn his eyes and we can put him down.
[CN]
那个司机,烧掉他的眼珠 我们就能消灭掉他
Rest Stop: Don't Look Back (2008)
All right, that's crazy.
[CN]
知道吗,我不会烧掉这件风衣的
Mac & Charlie Die: Part 2 (2008)
I heard about it. You nearly burned the place down.
[CN]
我听说过,你几乎烧掉了那地方
The Baader Meinhof Complex (2008)
Take everything. The tires and the batteries are buried outside.
[CN]
带走所有东西 轮胎和电池就在外面烧掉
Johnny Mad Dog (2008)
How do you burn somebody's eyes, anyway?
[CN]
你怎么烧掉别人的眼珠?
Rest Stop: Don't Look Back (2008)
Oh, I think you burned off a little bit of your eyebrow.
[CN]
噢 你的眉毛好像给烧掉了点
Over Her Dead Body (2008)
- Get out of there, can not come back.
[CN]
我们会成功的维基 我们会烧掉它的
War of the Worlds 2: The Next Wave (2008)
Perfect, and then I'll get started on my taco bed.
[CN]
把碎石块也扔出去烧掉
The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008)
So after I couldn't find him, then hearing about those four bodies at that burnt-up house, you can imagine what I was going through.
[CN]
所以在我发现他失踪之后 又听说烧掉的房子里有四具尸体的时候 你完全想象不到我当时有多伤心
The Fourth Man in the Fire (2008)
With the power off, the liquid natural gas is starting to vent.
[CN]
没有了电,液态天然气开始排出 其中大部分被燃烧掉了
Aftermath: Population Zero (2008)
-To incinerate everything.
[CN]
- 把一切烧掉
The Devil's Tomb (2009)
We'll tear them apart and burn the pieces.
[CN]
咱把他们撕成碎片 把残骸烧掉
Twilight (2008)
Well... I found this at the junk collector's burnt house.
[CN]
在捡破烂那, 被烧掉的房子里找到的
Mother (2009)
But first... burn it.
[CN]
可是先要... -烧掉它
From Time to Time (2009)
Yeah, I don't wanna burn anything off.
[CN]
行 我可不想烧掉什么
Burn After Reading (2008)
Can one stop the genocide in Vietnam by burning down a department store?
[CN]
烧掉百货公司能制止越南的大屠杀吗?
The Baader Meinhof Complex (2008)
Burn the pieces of broken mirror and then bury what remains.
[CN]
烧掉镜子烧成灰烬,然后深深埋在地下
The Unborn (2009)
And don't burn anything because you and Ben are scrubbing up the pots tomorrow.
[CN]
别把地方烧掉 因为你和Ben明天要刷碗
Episode #3.3 (2008)
The woman asked me to drive the girls here.
[CN]
然后她给了我件东西 让我烧掉
Resurrection (2008)
Next thing you know, he's up at night, he's burning down a village of Nam, he's killing everything that moves, everything that lives!
[CN]
接下来会发生的是 他出现在夜晚 并烧掉了越南的一个村子
Mac and Dennis: Manhunters (2008)
And left prints on the bike, as well as clothing unburned.
[CN]
特地把富坚慎二的指纹 留在脚踏车上 还有衣物不要全部烧掉的事
Suspect X (2008)
Okay, I'm not burning the duster.
[CN]
- 我不会烧掉这件风衣的!
Mac & Charlie Die: Part 2 (2008)
Do you want to incinertate our school 'cause we incinertated you in the story?
[CN]
斯基特叔叔? 因为我们 在故事里把你烧成了灰 你就想把我们的学校烧掉吗?
Bedtime Stories (2008)
He said that someone was paying him to incinerate the containers;
[CN]
没有前科 他说有人付钱给他烧掉这些罐子
Resurrection (2008)
You're burning up, darling.
[CN]
你正烧掉,亲爱的。
Camino (2008)
Getting my hair burned off was not a part of the deal.
[CN]
把我的头发烧掉可不是交易的一部分
The Ex-Files (2008)
The junk collector's place burned down.
[CN]
那个捡破烂的家烧掉了
Mother (2009)
I have to dig his corpse out and burn it.
[CN]
不行,我要把他掘出来烧掉
Yau chat guen see um leun nei (2008)
No, I couldn't burn them all, could I?
[CN]
我怎么可能都烧掉呢,是不是?
Inkheart (2008)
Drink some ginkgo and let the photos burn.
[CN]
喝点银杏酒,把照片烧掉
Up in the Air (2009)
Yoshi, Hammer, burn anybody that isn't Doc.
[CN]
阿良、哈默 只要不是医生,都烧掉
The Devil's Tomb (2009)
I think this was going, after dads head was burning.
[CN]
我想这是老爸脑袋 烧掉的地方
The Burning Plain (2008)
Not too much.
[CN]
-有一些 没全烧掉
From Time to Time (2009)
Weird witch lady didn't burn you in effigy and bind you to her power.
[CN]
怪女巫没把你做成纸人烧掉 也没施法把你绑住
Red Rum (2009)
Take what's useful... burn the rest.
[CN]
拿上有用了,其他烧掉
Midnight Chronicles (2009)
I think...we don't want to torch the department store
[CN]
我觉得... 我们不该烧掉百货公司
The Baader Meinhof Complex (2008)
We've got to burn that body.
[CN]
我们得烧掉尸体
The Gang Cracks the Liberty Bell (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ