left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*炸毁*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 炸毁, -炸毁-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
炸毁
[炸 毁 / 炸 燬, zhà huǐ, ㄓㄚˋ ㄏㄨㄟˇ]to blow up; to destroy with explosives#20900[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
the cities exploded.
[CN]城市被炸毁了...The Road Warrior (1981)
hardly suitable for bombing an airstrip. Correct, Commander?
[CN]这样很难炸毁跑道, 对吗?Midway (1976)
I have prepared Nijmegen Bridge for demolition if I blow it up tonight.
[CN]我已准备好炸毁奈梅亨桥 如果是今晚就动手的话A Bridge Too Far (1977)
- Blow 'em up.
[CN]-炸毁他们。WarGames (1983)
How do I blow up the room?
[CN]我怎么炸毁那房问？The Living Daylights (1987)
In formations that arrived at the 2 a thousand members, all the hours, almost without opposition, the rubbles had reduced the Japanese cities.
[CN]以一次多达2000架的编队飞行, 不分昼夜, 几乎未遭遇抵抗, 它们炸毁了日本的城市Japan: 1941-1945 (1974)
Her name's Higley. She was bombed out in Bristol.
[CN]她叫艾葛莉 她布鲁赛尔的住处被炸毁Lifeboat (1944)
All the bridges over the Meuse were blown up by the French on May 12th - all except one.
[CN]横跨马斯河的所有桥梁 都在5月12日被法国人炸毁... 只有一座除外France Falls: May-June 1940 (1973)
Listen, Doctor, if some half-mad terrorist group hadn't tried to blow up this place, we wouldn't be in this mess.
[CN]哼，我说大夫 要是没有这帮打着和平旗帜的恐怖分子，想来炸毁这儿 本来是没事儿的The Cassandra Crossing (1976)
It will be dynamited!
[CN]将被炸毁Goldfinger (1964)
So the German panzers were able to pick off the French pillboxes one by one.
[CN]所以德国装甲部队能把法国碉堡逐一炸毁France Falls: May-June 1940 (1973)
Now I've got half a city, and that may blow up any day... but MacNamara rides again!
[CN]如今我只有半个城市，而且它随时 都有可能被炸毁 但麦克纳马拉已然重整旗鼓！One, Two, Three (1961)
— The generators have been destroyed!
[CN]发电厂被炸毁了!Crusher Joe: The Movie (1983)
How many tanks have you shot up? Two?
[CN]你炸毁了几辆坦克， 两辆？Goryachiy sneg (1972)
The German propaganda ministry quickly capitalised on the destruction of this children's hospital.
[CN]德国宣传部迅速利用了这家 儿童医院被炸毁(的新闻)Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Why don't I ever have any luck? The war's not over yet, Goga.
[CN]我哪怕炸毁一辆坦克 我怎么这么不走运呢Goryachiy sneg (1972)
Don't destroy the plane.
[CN]别炸毁飞机The Living Daylights (1987)
The stairway below is completely gone.
[CN]楼梯全被炸毁了The Towering Inferno (1974)
In a estimate, 11 million pounds in oil had burnt in 7 min.
[CN]在一个油井, 价值一千一百万英镑 的石油和厂房在70分钟里被炸毁It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Thank you.
[CN]感谢你们炸毁了 敌人的坦克Goryachiy sneg (1972)
Monuments of the Soviet construction, until the barrage of Dnieper, symbol of the "Quinquenais Plans", they had been destroyed e abandoned.
[CN]苏联建设的丰碑, 甚至(包括)第聂伯河大坝, 五年计划的绝对标志, 也不得不被炸毁并遗弃Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
No, mine wasn't hit, I'm thankful to say.
[CN]谢天谢地我家没有被炸毁The End of the Affair (1955)
- No, sir. Dismissed.
[CN]当然但愿俄国人没有炸毁道路Cross of Iron (1977)
It will be blown up.
[CN]它将被炸毁The Bridge (1959)
The way they're parked now, a one-eyed monkey hanging from a balloon could scatter them to hell with one hand grenade.
[CN]只要一颗手榴弹 就可以炸毁它们Tora! Tora! Tora! (1970)
Down ruined streets, the workers made their way to ruined factories where a few machines could still be made to turn.
[CN]沿着(被炸成)一片废墟的街道, 工人们打开一条通向被炸毁的工厂的道路 那里一些机器仍能被拿来(修好)使用Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Because I'm gonna dynamite the train.
[CN]因为我打算炸毁火车One, Two, Three (1961)
- No, I don't want to blow it up.
[CN]- 不，我不想要炸毁它。How I Won the War (1967)
It'd be too easy for enemies to sneak in at night and blow up every one of them if they're left out there.
[CN]他们可能在夜间偷袭 以防炸毁放在外面的那些飞机Tora! Tora! Tora! (1970)
The most important thing was to hit their tanks. To destroy them.
[CN]重要是炸毁了他们的坦克Goryachiy sneg (1972)
But the enemy must not be permitted to destroy the bridge.
[CN]但一定不能让敌人炸毁那座桥Battle of the Bulge (1965)
We will blow the plane!
[CN]我会炸毁飞机The Delta Force (1986)
If we can attack and destroy it, we will have proved daylight precision bombing.
[CN]只要这次能炸毁目标 就证明白天空袭是明智的Twelve O'Clock High (1949)
You mean want somebody actually to go on board Blücher and plant a bomb?
[CN]你是说 你想要人上到"破坏者"上去？ 然后把它炸毁？Shout at the Devil (1976)
Rather a nice touch of irony, don't you think?
[CN]总好过硬炸毁... 怎样？Too Late the Hero (1970)
As a matter of fact, the whole of the Tidal Basin, Custom House, right up to Silvertown was obliterated - make no mistake about it.
[CN]事实上, 整个潮水坞, 海关大楼, 直到银镇(那一段)全被炸毁了... 不用有任何疑问Alone: May 1940-May 1941 (1973)
The soldiers of von Paulus were not accustomed to fight body-the-body in bombed cities.
[CN]冯·保罗斯的部队不习惯于 在被炸毁的城市中近身肉搏Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Observation called. Davlatyan's gun got bombed.
[CN]营部打来电话， 榴弹炮被炸毁了Goryachiy sneg (1972)
And the bridge will be blown up anyway. But we should secure the bridge.
[CN]反正桥到时候会被炸毁The Bridge (1959)
We'll let the tanks pass and blow the bridge later!
[CN]我们让坦克过去 然后再炸毁它The Bridge (1959)
If they had let the Americans pass we would have blown the bridge already!
[CN]如果他们让美国人通过 我们早就该炸毁的桥梁The Bridge (1959)
Ah, look, they're going to blow up your geraniums.
[CN]啊, 看, 他们正在去 炸毁你的天竺葵。How I Won the War (1967)
That was your mission.
[CN]炸毁了他们的坦克啊 这是最重要的Goryachiy sneg (1972)
An old house on the block Was dynamited at one o'clock.
[CN]街区里的一座老房子 在一点钟要被炸毁Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Then blow up the pirates' junks
[CN]然后把所有的海盗船炸毁Project A (1983)
I'll blow up cities?
[CN]我会炸毁城市?Pretty Poison (1968)
The bridge isn't important. It will be blown up.
[CN]桥不重要 它将被炸毁The Bridge (1959)
He blew up Rommel's headquarters with no damage to the orphanage next door.
[CN]曾炸毁敌阵 而不损邻近地方The Guns of Navarone (1961)
He'll come and blow up the whole castle!
[CN]他会来这里炸毁整座城堡！Chitty Chitty Bang Bang (1968)
But we found in Dieppe that we couldn't capture a port without using such heavy bombardment as would destroy the facilities we wanted to use.
[CN]但我们在迪耶普发现 我们不使用会将我们想要 使用的港口设施炸毁的猛烈轰炸 就夺取不了港口Morning: June-August 1944 (1974)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ