บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*漁船*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
漁船
,
-漁船-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
渔船
[
渔
船
/
漁
船
,
yú chuán
,
ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ
]
fishing boat
#10131
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
漁船
[ぎょせん, gyosen]
(n) fishing boat; (P)
#15721
[Add to Longdo]
トロール漁船
[トロールぎょせん, toro-ru gyosen]
(n) (obsc) (See トロール船) trawler
[Add to Longdo]
巻き網漁船
[まきあみぎょせん, makiamigyosen]
(n) round haul netter; seine netter; purse seiner
[Add to Longdo]
漁船員
[ぎょせんいん, gyosen'in]
(n) fisherman
[Add to Longdo]
漁船乗組員
[ぎょせんのりくみいん, gyosennorikumiin]
(n) fisherman
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A fishing boat putt off just now.
たった今漁船が陸を離れた。
Fishing trawlers have fished out all the local waters.
トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
海岸から約1マイル沖に漁船が見えた。
The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
行方不明だった漁船が無事帰港した。
I see some fishing boats on the horizon.
水平線に漁船がいくつか見えます。
Packed into wooden fishing boats like sardines the immigrants undergo the dangerous voyage there.
移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's going to work on a shrimper, if I understand correctly.
[JP]
エビ漁船で働くんだろ おそらく ?
Moonrise Kingdom (2012)
He thinks we're a fishing boat.
[CN]
它以為我們是漁船
Triangle (2009)
No, no, no, I-I went to Greenland, and then I got on a fishing vessel tracking Sean, and...
[JP]
いや グリーンランドに行って ショーンを追って漁船に乗って
The Secret Life of Walter Mitty (2013)
You're protecting a city of two million people. You will not risk those lives for a boat that holds ten. - Am I clear?
[JP]
街の200万人が優先だ 漁船に構うな
Pacific Rim (2013)
A fishing boat has capsized... full of fishing nets and other obstacles.
[JP]
漁船等の転覆を想定してだね 内部に― 魚網 および様々な障害物が 張り巡らされておる
Umizaru (2004)
Allowing the women only to stay on boats They're human beings
[CN]
只許女人留在漁船上,她們是人
Ordinary Heroes (1999)
The two cops and the undertaker that go on a fishing boat.
[JP]
二人の警官と葬儀屋が 漁船に行った話を
What the Little Bird Told Him (2015)
THE BOATS GO OUT EVERY MORNING AT DAWN. I SAW THEM.
[JP]
漁船は毎朝夜明けに 出港する
The Man from U.N.C.L.E. (2015)
As you've all read in your briefing books, on day 103... a typhoon washed up the remnants of an Indonesian fishing boat, including basic supplies and a survival raft.
[JP]
お手元の資料にありますように- 103日目に- 台風がインドネシア漁船の 残骸を運んできました
There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
A MEDIUM-SIZE FISHING BOAT.
[JP]
完全に 破壊する 中型の 漁船を
The Man from U.N.C.L.E. (2015)
All the coke coming to the U.S. from Central America smuggled in on lobster boats in Gloucester.
[JP]
送られてくるコカインは 中米からよ グロスターの町から エビ漁船で密輸するの
Pilot (2011)
They either rode boats or swam over
[CN]
{ \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }分別坐漁船和遊水
Lost Souls (1980)
He's on a fishing boat near here and he's sinking.
[JP]
彼は漁船上です この近くに、彼は沈みました。
Monster (2016)
bodies were discovered on a fishing boat.
[JP]
「死体が見つかったという漁船で」
Power Rangers (2017)
Are you sure there isn't a fishing boat called a larder?
[JP]
本当にラーダーと言う漁船はないの?
Swear (2016)
Doing a lobster run.
[JP]
ロブスター漁船
Lion (2016)
Something fell on him. - And the hook?
[CN]
漁船事故 有東西砸到他
Hook, Line and Sinner (2010)
You make me feel like I just got off the shrimp boat, for God's sakes!
[CN]
你讓我覺得自己剛剛從浦漁船上下來 看在上帝的份上
Sunday in the Park with George (2005)
We used to work on a fishing boat.
[JP]
漁船で働いていたわ。
Swear (2016)
He had it all mapped out, little place on the beach, a fishing boat.
[CN]
沙灘上蓋個小屋 再來艘漁船
Cackle-Bladder Blood (2010)
The mothership is a Taiwanese fishing trawler that was hijacked last year.
[JP]
昨年ハイジャックされた 台湾漁船
Captain Phillips (2013)
Without me, you'd have rotted in the sea and got shat out by sharks
[CN]
沒有我,你已經爛在漁船上 被魚吃進肚子裡變了魚屎
Fu sing (2012)
-It's just a fuckin' boat.
[CN]
-只是艘破漁船
Apocalypse Now (1979)
WHAT ABOUT FISHING BOATS LEAVING THE MAINLAND?
[JP]
本土から出る 漁船はどうだ?
The Man from U.N.C.L.E. (2015)
It was a fishing boat accident and two patients, one with a head lac, abdominal pain, the other they said something about a fish hook being stuck somewhere.
[CN]
漁船事故 兩人受傷 一位頭部擦傷腹部疼痛 另一位說是體內有漁鉤卡住
Hook, Line and Sinner (2010)
What kind of fishing boat did you work on...
[JP]
どんな漁船で働いていたの...
Swear (2016)
I'm managing the fishing boats of a wealthy merchant.
[JP]
私は大商人の漁船を管理してる
Last Knights (2015)
- Yes, sir. Good. There's a cold water crabber moored off Broken Rock.
[JP]
ブロークン・ロックの先に カニ漁船があるんだが
Moonrise Kingdom (2012)
Customs officials in Boston say they have seized a trawler used to smuggle weapons to Irish terrorists.
[JP]
ボストンの税関が漁船を押収 先週 アイルランドへ出航
Black Mass (2015)
THAT'S SERGIO VINCIGUERRA'S OLD FISHING BOAT.
[JP]
ディアデーマだ セルジオ・ヴィンチグエラの 古い漁船
The Man from U.N.C.L.E. (2015)
We still own a few fishing boats.
[JP]
今はいくつか漁船を持ってるだけ
Dark Shadows (2012)
No, no, no, I-I went to Greenland, and then I got on a fishing vessel tracking Sean, and...
[CN]
不是,我去了格陵蘭然後... 上一艘漁船找肖恩結果就來了冰島
The Secret Life of Walter Mitty (2013)
A fishing boat.
[JP]
漁船だ...
The Bourne Identity (2002)
We built it with our boats and our nets.
[JP]
漁船から初めて作り上げた
Dark Shadows (2012)
Went back to Alaska, spent 8 years working fishing boats, bars.
[JP]
アラスカで8年間 漁船やバーの仕事を
After You've Gone (2014)
Sir, there's still a civilian vessel in the Gulf...
[JP]
漁船が海に...
Pacific Rim (2013)
What's he doing arriving in a fishing boat in Dagnamu?
[JP]
漁船でダゲナムに上陸して 何するつもりかしら?
Criminal (2016)
As a cabin boy On a sailing lugger
[JP]
漁船の若き給仕係として
Inside Llewyn Davis (2013)
When I went there, I saw this strange sight of an enormous fishing fleet resting in the sand.
[JP]
私が訪れた時、この不思議な光景を 見ました 大きな漁船隊が砂の上で 休息していました
An Inconvenient Truth (2006)
I'm guessing right about now you couldn't find a Dixie coonskin with an Ohio hooker holding your prick and showing you the way.
[CN]
我猜對了 你用一艘俄亥俄的漁船 是找不到浣熊皮做的行軍大鐵鍋的
Tropic Thunder (2008)
Smell inside of a north fishing boat that hold tons of dead fish... Don't smell so good. Freaky, right?
[JP]
北の漁船は1トンの死んだ魚を収納し 不気味な匂いをさせてたとか何とか
Power Rangers (2017)
You said you worked on a fishing boat, a larder.
[JP]
漁船で働いたと言ったわね、ラーダーで。
Swear (2016)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
漁船
[ぎょせん, gyosen]
Fischerboot, Fischdampfer
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ