บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
*滑る*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
滑る
,
-滑る-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
滑る
[すべる, suberu]
TH:
ลื่นล้ม
滑る
[すべる, suberu]
EN:
to slide
滑る
[すべる, suberu]
TH:
พลาด(สอบตก)
滑る
[すべる, suberu]
EN:
to fail
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
滑る
[ぬめる, numeru]
(v5r, vi) to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily
[Add to Longdo]
滑る(P);辷る
[すべる, suberu]
(v5r, vi) (1) to glide; to slide (e.g. on skis); to slip; (2) to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); (3) to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status); (P)
[Add to Longdo]
口が滑る;口が辷る(oK)
[くちがすべる, kuchigasuberu]
(exp, v5r) to make a slip of the tongue; to let something slip
[Add to Longdo]
手がすべる;手が滑る
[てがすべる, tegasuberu]
(exp, v5r) to have one's hands slip (and drop something)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
How well that girl skis!
あの子、上手に滑るねぇ!
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The train rolled out of the station.
列車は滑るように駅からでていった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This way, 007. Be careful, it's quite slippery.
[JP]
こっちだ 注意しろ 滑るぞ
Spectre (2015)
Speaking of which, how's your hood slide? 'Cause mine's spectacular.
[JP]
俺はボンネットの上を滑るのが 得意なんだ
Surf N Turf (2016)
Fastest time running backwards, Ford, slipping in your own shit.
[JP]
逃げ出した方がいいぜ 自分の糞で滑るぞ
Edge of Tomorrow (2014)
Because it's slick like that.
[JP]
"バター"? 滑る雰囲気だ
True Believer (2012)
Going for a spin?
[JP]
車輪が滑るのか?
Pilot (2014)
What if someone backslide?
[JP]
- 誰かが滑るとどうなる?
Defiance (2008)
Those steps are tricky when they're wet. They can be.
[JP]
ステップが濡れてると 滑るから 気をつけて
Last Love (2013)
Then you lean forward, like this.
[JP]
(光る)で こう... 体をやると 滑る 前に
New It-Girl in the City (2016)
None of this slipping in mud, dancing on beams.
[JP]
滑る泥もない、 光線のダンス
The Legend of Hercules (2014)
I want to feel your body sliding through my delicate hands.
[JP]
手が滑る感じが 何とも言えない
The Heat (2013)
Be careful The deck is slippery Give me two
[JP]
気をつけて 滑るから
The Crossing 2 (2015)
That's Hover Man.
[JP]
それは"ハーバーマン" 空中を滑ることができる
Over (2009)
Or I'm gonna have to.
[JP]
私は口が滑るかもしれん
The Intern (2015)
A damn slippery life.
[JP]
よく滑る酷い人生だ。
Futamono (2014)
We'll be floating again We'll be gliding again
[JP]
飛ぶように 滑るように
Beauty and the Beast (1991)
- Kiera!
[JP]
- 滑る!
Second Listen (2013)
Wow, that is slippery. And the safety's off, so be careful.
[JP]
よく滑るね
Training Day (2010)
Slidy-slidy. Slidy-slidy.
[JP]
ツ〜ル ツル 滑る〜 滑る
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
This harness is smooshing the goods, so I'd like to get this over with as soon as possible.
[JP]
ハーネスは滑るキャラなんで こうやって証拠を 集めてるんです
El Carnicero en el Coche (2013)
You know how icy it gets right out front.
[JP]
店の前は凍って ひどく滑る所があるだろ?
A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Careful there, it's slippery.
[JP]
気をつけて、そこは滑るわよ
Grand Prix (1966)
Sliding the McLaren on the very edge there.
[JP]
滑るマクラーレンを 見事に操っている
Rush (2013)
It changes it as it glides. And that just keeps it up.
[JP]
滑るように変えるんだ 長く飛べる
Paper Planes (2014)
It's slimy.
[JP]
滑るから
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I'll bet mosquitoes just slide off it. Nowhere for them to bite.
[JP]
蚊が滑るでしょ キメが整いすぎて 刺すとこないって?
Shitagittenani? (2015)
It's slippery.
[JP]
滑るぞ
Beauty and the Beast (2017)
Give me my boots, I go skiing. - If you do that.
[JP]
滑るから靴をくれ
Battle Los Angeles (2011)
I can't. It's slippery. It's...
[JP]
だめ 滑るわ...
Splice (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
滑る
[すべる, suberu]
gleiten, ausrutschen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ