main-logo
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*満月*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 満月, -満月-
Longdo Approved JP-TH
満月
[まんげつ, mangetsu](n)พระจันทร์เต็มดวง, เดือนเพ็ญ, จันทร์เพ็ญ
EDICT JP-EN Dictionary
満月
[まんげつ, mangetsu](n, adj-no) full moon; (P)#17158[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The peace between our houses will be sealed four moons hence... with the harvest moon, when my heir, Prince Iphicles..
[JP]我々の家の間の平和は 月によって守られている それ故に満月のもと 私の相続人、王子イピクレスは. .The Legend of Hercules (2014)
The treasure ship sailed on, rocking under the moon.
[JP]宝船は上の航海、 満月の下で揺れ。Pom Poko (1994)
That for three whole nights, it feeds as the full moon waxes and wanes, feeling the pull of the moon like no other beast.
[JP]満月の晩から3日間は 月の引力を感じながら わがもの顔で 獲物を食らい続ける獣の話しさWerewolf: The Beast Among Us (2012)
It's a full moon tomorrow night.
[JP]満月は　明日の夜Blue Bird (2014)
At the next full moon... the two young raccoons set off on their long journeys... after a tearful farewell.
[JP]次の満月で... 二人の若いアライグマ 彼らの長い旅に出発し... 涙の別れの後。Pom Poko (1994)
I'm staying in.
[JP]俺は満月の夜は家から出ないBad Moon Rising (2012)
You must complete three tasks before the moon is full.
[JP]満月までに 3つの試練を乗り越えるのですPan's Labyrinth (2006)
I know you want revenge, and come the next full moon, when I'm sure her cure works, she's all yours.
[JP]復讐したいのよね 次の満月がきて 私が仲間の治療を見届けたら 彼女を好きにすればいいLe Grand Guignol (2014)
I picked the hops myself under a full moon.
[JP]私は満月の下でホップを 自分の手で摘んだThe Physician (2013)
On the next full moon, your people become human.
[JP]次の満月で あなたの仲間は 人間に戻れるLe Grand Guignol (2014)
Third one tonight. Must be a full moon.
[JP]今夜3件目だ 満月かな　今夜はSuper (2012)
The full moon approaches.
[JP]満月が近い300 (2006)
No, we should go, The first night of the cycle's always the worst
[JP]帰るわ 満月が近いから大変なのよHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
It's a full moon. Coroner's Office is swamped.
[JP]満月ね 検死官の事務所は忙しくなるわRelevance (2013)
And once it does, it will be another 30 moons before you will be able to use it to return.
[JP]30の満月を経ないと ふたたび開く事はないMy Little Pony: Equestria Girls (2013)
That's impossible. Full moon was last night.
[JP]ありえないわ 満月は昨夜だったWerewolf: The Beast Among Us (2012)
The full moon is high in the sky, we can open the portal.
[JP]満月が高く昇っています ポータルを開けましょうPan's Labyrinth (2006)
I won't be able to go back to Equestria for another 30 moons.
[JP]30の満月の間 帰れなくなってしまうMy Little Pony: Equestria Girls (2013)
We move out in three days, when the moon is full and the tide is high.
[JP]我々は３日後 満月で満潮のときに出発する 満潮のときKung Fu Panda 2 (2011)
The full moon?
[JP]満月？Life in a Day (2011)
At the full moon.
[JP]満月の日 かなThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
"First night of the full moon."
[JP]"満月の初夜において"Mhysa (2013)
Your arrangements you may find spoiled by the next harvest moon.
[JP]お膳立ては次の満月に 台なしになるかもしれないThe Legend of Hercules (2014)
Unless it's a full moon.
[JP]満月でない限り.Walk of Punishment (2013)
A beast that hunts when the moon's not full? No such thing exists.
[JP]満月でない時に狩りをする 獣なんていやしないさWerewolf: The Beast Among Us (2012)
Well, it is a full moon tonight.
[JP]今夜は満月だなBurning House of Love (2008)
"O" -- it's the astronomic symbol for, uh, the full moon.
[JP]オーは　天文学の記号で「満月」の意味Blue Bird (2014)
Unless of course we get stuck here for another 30 moons.
[JP]30の満月の間戻れないんじゃ イヤだけど...My Little Pony: Equestria Girls (2013)
It's one of the classics. Under the full moon.
[JP]それは伝統的な慣習で 最初の満月の夜だBad Moon Rising (2012)
It's not a full moon tonight, is it?
[JP]今夜は満月ではないわね？Walk of Punishment (2013)
A full moon tonight.
[JP]今夜は満月、Seeing Red (2014)
And it gets stronger, too, with each passing moon, until one day,
[JP]そして満月を越すごとに 獣は強くなっていきWerewolf: The Beast Among Us (2012)
Men that could transform themselves into wolves during the full moon.
[JP]イライジャ: 男は変化できた 満月の日に狼へとAlways and Forever (2013)
The kind of damage a werewolf might do, only there was no full moon.
[JP]襲ったのは人狼が濃厚だが 当日は満月でもないSinners and Saints (2013)
With each full moon when he transforms he no longer remembers who he is.
[JP]満月で変身し―Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
The moon will be full in three days.
[JP]あと3日で満月になるPan's Labyrinth (2006)
Well, lucky for you my father sleeps late after these full moons.
[JP]満月の後は 父が ゆっくり寝てるからよかったWerewolf: The Beast Among Us (2012)
We like full moons.
[JP]私たちは、満月が好きです。Pom Poko (1994)
To celebrate the full moon.
[JP]満月を祝うためよLife in a Day (2011)
And on a full moon, I can't stop the shift.
[JP]満月だと勝手に変身するI Don't Wanna Know (2008)
Vadoma, when the wolf-bane blooms and the moon is full,
[JP]ヴァドマ オオカミの毒が 猛威を奮う 満月の夜はWerewolf: The Beast Among Us (2012)
And the trapeze artist breaks her neck...
[JP]満月が泣くわ ふくれ面のブランコ乗り　お黙り！Wings of Desire (1987)
It is a gateway to another world, a gateway that opens once every 30 moons.
[JP]別世界へ通じる扉じゃ 30の満月に 一度だけ開く扉My Little Pony: Equestria Girls (2013)
I give you until the full moon to order all ironborn scum out of the North and back to those shit-stained rocks you call a home.
[JP]満月まで猶予を与える 北部から鉄の子どもを撤退させよ そして貴様らが故郷と呼ぶ クソまみれの岩の島へ帰れMhysa (2013)
Marcel had her, you, put a curse on a lot of werewolves so they'd only turn human on a full moon.
[JP]マルセルは彼女こと 貴方と組んで 人狼の集団に 呪いをかけさせた 満月の間でしか 人間でいられないようにLe Grand Guignol (2014)
Yesterday was a full moon. Then we got a new horizon.
[JP]満月は昨日だった 新しい地平線を創ってやるIron Sky (2012)
It's the first full moon.
[JP]最初の満月だThe Legend of Hercules (2014)
The moon! The beast!
[JP]満月よ あの獣がWerewolf: The Beast Among Us (2012)
I don't know what cursed thing your mother fucked under a full moon, but...
[JP]お前のお袋は満月に ファックして 呪われたのかも 知れんがOutpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
The beast is active while the full moon waxes and wanes.
[JP]この獣は満月の日から 3日は活動するWerewolf: The Beast Among Us (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer