บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*游牧*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
游牧
,
-游牧-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
游牧
[
游
牧
/
遊
牧
,
yóu mù
,
ㄧㄡˊ ㄇㄨˋ
]
nomadic; to move about in search of pasture; to rove around as a nomad
#27084
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're nomads.
[CN]
我们是游牧民族。
Slums of Beverly Hills (1998)
For centuries, my people have roamed across this land.
[CN]
长久以来我的子民在这里游牧
Legionnaire (1998)
Now standing up we walk, like nomads, we walk one day, two days ten days, twenty days.
[CN]
-从此开始行走 ..我们重新找到了游牧民的脚步 ..我们走了一天,两天...
March of the Penguins (2005)
A man we did not approve because he was nothing but a nomad.
[CN]
我们不承认你爸, 因为他是游牧民族, 我也问自己, 她这样幸福吗?
Desert Flower (2009)
That's been our tradition since the time we were nomads, when our grandfathers camped together and herded cattle together.
[CN]
这是我们从游牧时形成的传统, 打祖父辈起,大家就一块儿扎营放牧.
Jamilya (1969)
Last time you said you were a gypsy.
[CN]
西北游牧民族(Romany)什么的
My Funny Valentine (1998)
Those that brave the weather and the rough terrain are mostly nomads.
[CN]
在这样严酷天气和恶劣地形里生活的无畏的人大多是游牧民。
Full Circle with Michael Palin (1997)
It was Philip, the one-eyed, who changed all this uniting tribes of illiterate sheepherders from the high and lowlands.
[CN]
是独眼的菲利浦改变了这一切... ...他把高地和低地上那些未开化的游牧部落联合起来
Alexander (2004)
In this Wild West, there are nomads, also.
[CN]
在這個荒蠻的西部中, 也有游牧部落
Hidalgo (2004)
He's a nomad. He's got no roots and no attachments.
[CN]
是游牧民族,他没有根,没有牵绊.
The Believer (2001)
Clear desert nights, you see the fires from all of these... these little yellow dots that represent the fires... from all these nomads camping out.
[CN]
无云的夜空,看得见火光 就是那些黄点 来自游牧部落
For All Mankind (1989)
So it was really basic, basic, basic, basic. Like modern nomads.
[CN]
我们只有一些最基本的用品 我们就像现代的游牧民族
Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012)
They're the great nomads of the plateau and will often trek vast distances across these parched plains in search of oases.
[CN]
它们是高原上的伟大游牧民族 为了寻找绿洲 其足迹早己遍布整个西藏高原
Great Plains (2006)
The Hottentot in the desert doesn't play cricket.
[CN]
沙漠中的游牧人可不懂什么交战规则
Topsy-Turvy (1999)
We were semi-nomadic, of course, following the weather and the game we hunted.
[CN]
当然了, 也是因为我们是半游牧民族 要随着气候和猎物迁移
The Man from Earth (2007)
Nomads, they move.
[CN]
游牧民族,他们移动。
Slums of Beverly Hills (1998)
You never saw what was born. the Could-have-been King with his army of Meanwhiles and Never-weres.
[CN]
你没看到当时发生了什么 如果时之锁破了 一切都会逃出来 不仅是Dalek 还有Skaro堕落一代 Travesty游牧族
The End of Time: Part Two (2010)
The films of Dwain Esper and others like him represent a group of nomadic independent filmmakers and distributors who traveled the country in the 1930s and peddled the virtues of cinematic sin to thrill seeking audiences.
[CN]
电影德韦恩 蛾和其他像他 代表一群游牧 独立制片人及分销商 谁走遍全国 在20世纪30年代和兜售
American Grindhouse (2010)
We need Nomad hotel security to lock down the elevators immediately.
[CN]
我们需要游牧人酒店保安 立即将电梯系统关闭
Smokin' Aces (2006)
I was a nomadic huntress, moving from town to town, room to room.
[CN]
我是一个游牧女猎手,移动 从城镇到另一个城镇,房间到另一个房间。
Loverboy (2005)
Deep in a remote valley live the Dogon people, who are the descendants of a nomadic tribe that settled here around 1000 AD.
[CN]
在一个偏远的山谷里 居住着多贡人 他们是公元前1000多年 定居于此的游牧部落的后裔
The Visitors (2010)
As my demonstration just proved Grazer 1 is viable and can produce results.
[CN]
我的示范证明了... 游牧者一号是可行的 亦能产生效果
Under Siege 2: Dark Territory (1995)
There's a shortcut there that is used by the Beduin.
[CN]
那里是贝都因人(Beduin)通常走的捷径 [ 在阿拉伯半岛和北非沙漠地区从事游牧的阿拉伯人 ]
Arn: The Knight Templar (2007)
You don't know anything, do you?
[CN]
我们族人 是为爱而浪漫生活的西北游牧民族(Romany)
Honky Tonk Women (1998)
Nomad bandits from Loufan. Quite well behaved.
[CN]
楼凡人 游牧帮 还算规矩
Little Big Soldier (2010)
Edwards is ready to become a new age hunter-gatherer, carrying what he needs on his back, living off the resources he finds along the way.
[CN]
这是我所谓的都会游牧包 这个背包就是你的家
Six Degrees Could Change the World (2008)
We're not nomads.
[CN]
我们不是游牧民族。
Slums of Beverly Hills (1998)
Thus bringing together the Sumerian invention of the wheel with the domestication of the horse that had occurred amongst these nomadic peoples into this really formidable piece of military technology.
[CN]
就那样子,将苏美尔人的发明结合在一起 车轮,还有被驯化了的马 就在游牧的人们
History of the World in 2 Hours (2011)
"The Masai doctor."
[CN]
马赛人的医生 (肯尼亚和坦桑尼亚的游牧狩猎民族)
Family United (2013)
Bedouins like ourselves, eh, Esmeralda?
[CN]
像我们一样 是游牧民族
Saboteur (1942)
The Bedouin always have right of way.
[CN]
贝多因人(一个居无定所的阿拉伯游牧民族)总有占道的权力
Syriana (2005)
This tribe of dolphins is usually nomadic.
[CN]
这种海豚通常是游牧部落
Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)
Around 4, 000 B.C., nomadic people in Central Asia learn to tame them for the first time.
[CN]
约公元前4千年, 亚洲中部的游牧民族, 首次学习驯养这些马.
History of the World in 2 Hours (2011)
Old military mess kit.
[CN]
成为新世纪游牧民族
Six Degrees Could Change the World (2008)
Humpbacks are nomads, migrating to the icy polar waters for the summer where they feed.
[CN]
座头鲸是游牧民族 在夏天会迁移到冰冷的极地水域 寻找它们的食物
Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)
The vehicle registered in Mr Dupree's name has been recovered in the parking lot of the Nomad Hotel and Casino.
[CN]
在游牧人赌场酒店的停车场被发现
Smokin' Aces (2006)
- With maroon, that's Nomad security.
[CN]
如果是栗红色,那应该是游牧人酒店保安
Smokin' Aces (2006)
The girl's a gypsy.
[CN]
真难 她是个游牧民族
The Bourne Identity (2002)
- Parking structure at the Nomad.
[CN]
- 游牧人酒店附近的停车场
Smokin' Aces (2006)
Only a few nomadic tribes still use it.
[CN]
只有一些游牧民族还在使用
Fallen (1998)
People must understand the army isn't here to defend the rich settlers who exploit the Muslims, and breed hordes of revolutionaries.
[CN]
人们必须明白我们军队... 不是来保护剥削穆斯林的富有移民 也不是来养活 那些闹革命的游牧部落
The Colonel (2006)
They are nomads.
[CN]
他们是游牧民族。
Loverboy (2005)
It is not about religion, it is not about ethnicity but it happens that certain communities have a nomadic lifestyle and others are agriculturalists.
[CN]
这不是宗教, 这不是种族... ... ... 但它会发生,某些社区 有一个游牧生活方式...
Darfur Now (2007)
[ Mattingly ] In Africa, there are a lot of nomads out in the desert.
[CN]
[ 马丁利 ]在非洲 有许多游牧部落
For All Mankind (1989)
the earthquakes and volcanoes in the area are a direct result of the movements of the tectonic plate beneath the peninsula.
[CN]
据信在约7百年前北迁进入雅库次克 虽然多数已经都市化 仍有40万雅库特人过着传统游牧生活
Kamtschatka (2009)
With the nomads.
[CN]
和一群游牧民族一起,
The Crazy Stranger (1997)
Transfer of money from a nomadic culture that has always known jewelry is the easiest way to move wealth.
[CN]
从游牧民族汇来的钱 一直被众人所知 珠宝是最简单的转移财富的方式
Clean Skin (2011)
Tell that to the bedouins.
[CN]
-跟贝多因人说(阿拉伯游牧民族)
Joy Ride 2: Dead Ahead (2008)
Masai boys in Africa 1 1 years old they kill lions with spears.
[CN]
非洲11岁的游牧男童 以矛猎杀狮子
The Edge (1997)
And they give this way beginning to the nomadic life of the polar bear abandoning their homeland bound for unknown adventures.
[CN]
就这样 他们开始了北极熊的游牧生活 远离家园 启程前往充满未知的冒险旅途
Arctic Tale (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ