left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*測る*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 測る, -測る-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
測る
[はかる, hakaru] TH: วัด
測る
[はかる, hakaru] EN: to measure
測る
[はかる, hakaru] TH: ชั่งน้ำหนัก
測る
[はかる, hakaru] EN: to weigh
EDICT JP-EN Dictionary
計る(P);測る(P);量る(P)
[はかる, hakaru](v5r, vt) (1) to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate); (2) to conjecture; to infer; to surmise; (P)[Add to Longdo]
推し量る;推し測る;推し計る;推量る;推測る
[おしはかる, oshihakaru](v5r, vt) to guess; to conjecture; to surmise[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whose fat are you planning to measure today, Mason?
[JP]今日は誰の脂肪の厚さを測る予定なんだ、メイスン？Tome-wan (2014)
Reaction time is a factor, so please pay attention.
[JP]"反応速度も測るから そのつもりで"Blade Runner (1982)
Reaction time is a factor, so pay attention.
[JP]反応速度も測るから そのつもりでBlade Runner (1982)
I sent Mr. Vaziri to retrieve a dual energy X-ray wand to measure the victim's T-score.
[JP]バジリくんにX線を撮るために Tスコアを測定して送ったのよ 骨密度を測るテストですThe Lost Love in the Foreign Land (2014)
First client progress session, the daily weigh-in.
[JP]経過観察で体重を測るSmell the Weakness (2017)
Not my gauge for humanity.
[JP]人間性を測る尺度じゃないわ。Shiizakana (2014)
Is it very difficult to measure the bust?
[JP]あの 胸のサイズを測るのって やっぱり難しいんですかUrite to kaite (2015)
Well, I don't have a gauge for reality that works well enough to know if I've been lying.
[JP]僕は現実を測る器具を持っていない だから嘘をついているかどうか分からない。Futamono (2014)
For the waist... the area between the hip bone and ribs.
[JP]ウエストは腰骨と あばらの間を測るUrite to kaite (2015)
Papa's little silver knife ever ready to slip out of his waistcoat and stick into the back of a pig to check the depth of fat.
[JP]パパの小さな銀のナイフは いつでもベストから抜き出せるようにしてあったんだが、 豚の脂肪の厚さを測るためにKo No Mono (2014)
This kind of wealth is quite difficult to achieve.
[JP]この種の富の価値を 測るのは難しいわThe Turn in the Urn (2014)
Might need to get my suit re-measured though.
[JP]スーツを手に入れるために 再度測る必要があるなKilo Two Bravo (2014)
So far, I marked these points, and by measuring the distance between them,
[JP]ここに印をつけて 間の距離を測ることでThe Fire (2013)
We have here a scales that balances two different things.
[JP]ここに、異なった二つの物を測る 秤がありますAn Inconvenient Truth (2006)
Here's a Griffin beaker, here's a volumetric beaker.
[JP]グリフィンビーカーに 容量を測る物もあるGray Matter (2008)
Wayne. Keep that pistol aimed at the strike zone, because that is where this bad boy's going.
[JP]そいつをストライクゾーンに向けろ スピードを測るChapter 2 (2009)
I'll go down there first to sort of feel them out, take their temperature, just get that Carol thermometer right up in there and get a good, solid reading.
[JP]私が最初に行って 様子を探るわ 皆の温度を測るの キャロル温度計よThe Boo (2015)
By measuring the alignment and relative size of the key buildings in the photo,
[JP]建物の配列と 相対的な寸法を測ることでTriggerman (2012)
I'LL EXPLAIN HOW IT WORKS LATER, BUT FIRST WE'VE GOT TO GET IT TOPSIDE.
[JP]測るにはデッキへEscape Plan (2013)
We all have a gauge for humanity that twitches when we see other people.
[JP]我々はみな人間性を測る尺度を持っている、 それは他の人間を見たときにぴくりと動くものだ。Shiizakana (2014)
So maybe you should, I don't know, spend a little less time worrying about the dog's Method acting and more time figuring out how to stop 20-year-olds in Topeka from changing the channel.
[JP]だからかもしれませんが、私は知らない 少し少なめに時間を費やす 犬の演技方法を心配 と多くの時間を測るBolt (2008)
I measured the temperature output Of both the cold and heat guns, right?
[JP]冷凍銃と熱波銃の両方の 温度を測るとRevenge of the Rogues (2015)
You're measuring the stars, not giving the sky a high-five.
[JP]空とハイタッチじゃないぞ 星を測るんだMoana (2016)
JDDICT JP-DE Dictionary
測る
[はかる, hakaru]messen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ