left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*清早*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 清早, -清早-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
清早
[清 早, qīng zǎo, ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇ]first thing in the morning; at daybreak#24531[Add to Longdo]
大清早
[大 清 早, dà qīng zǎo, ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇ]early in the morning#14961[Add to Longdo]
一清早
[一 清 早, yī qīng zǎo, ㄧ ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇ]early in the morning#68590[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I love morning reaps, accomplishing so much when everyone else is still in bed, and I still have the whole day ahead of me.
[CN]我喜欢清早干活 当别人还在酣睡时 就完成了使命 而眼前还有崭新的一天Dead Like Me: Life After Death (2009)
Early this morning, five former officials of the Holy Land Restoration Foundation, once the biggest islamic charity in the United States, have been arrested on charges funneled millions of dollars to islamic fundamentalists and plotters in the middle east and across the globe.
[CN]今天清早 5名圣地重建基金会的前任官员 在美国 那曾经是最大的伊斯兰教慈善会Civic Duty (2006)
It's 4:00 in the morning.
[CN]大清早4点来电话Cassandra's Dream (2007)
- We'll do it early in the morning.
[CN]-我们大清早就行动In a Better World (2010)
It's like 11:00 in the morning here.
[CN]清早11点呢Hundred Dollar Baby (2006)
And tomorrow, at first light, we wish to be ferried to the Ile de Lrin
[CN]明天清早，我们想乘渡船到圣奥诺拉Perfume: The Story of a Murderer (2006)
You use sandblaster at 5 a.m?
[CN]你大清早5点钟用喷砂器?Watch (2006)
If you're flying so early, you can easily hardly say goodbye to her.
[CN]要是你大清早离开 - 你都不能跟她告别了Pornorama (2007)
It blooms so early in the morning
[CN]清早盛开真鲜美Cape No. 7 (2008)
It is secured by soft attraction, virtuous love and quiet in the early morning.
[CN]這些職責包括有溫柔關愛 真摯情感以及在大清早保持安靜Becoming Jane (2007)
Top of the morning. And it is a beaut.
[CN]清早起床，天气正好Blades of Glory (2007)
Tomorrow morning, bright and early.
[CN]明天，一大清早License to Wed (2007)
Yeah! Just keep your receipts.
[CN]-就是明天清早Elf (2003)
Where to, Frank?
[CN]哇 好有氣質啊 一大清早的 幹嘛啊Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
In the morning? Yep. Where does the day go?
[CN]你一大清早的想干吗Phantom Traveler (2005)
Not so loud, it's still early.
[CN]大清早的 声音小点Bayside Shakedown 2 (2003)
I seized during the performance? But I took my meds...
[CN]大清早就買醉 不太好吧?I Will Follow You Into the Dark (2009)
[ Ruth ] It was early in the morning, and Mommy was just waking up.
[CN][ ruth ]这是个大清早, 妈咪就已经醒过来了.The Door in the Floor (2004)
"l wake up early. I love the early morning...
[CN]"我清早醒来，我喜欢早晨...The Mother (2003)
Why do you wake us up so early, Ray?
[CN]仁哥， 清早六点叫我来拜什么？Love Is a Many Stupid Thing (2004)
I was at work that morning, in the sentry box by the gate.
[CN]22號清早，我在崗哨裏站崗12:08 East of Bucharest (2006)
Mom helped too.
[CN]大清早媽媽幫我一起做的Dive!! (2008)
Sir, talking of spending money, the first thing in the morning! ?
[CN]大清早要商量的第一件事, 就是怎么花钱吗？Paheli (2005)
Who is Bernard leaving your apartment in the morning?
[CN]谁是伯纳德？ 大清早离开你的公寓？Cassandra's Dream (2007)
So early in the morning
[CN]清早光着小脚丫Night and Fog (2009)
What the fuck is so important you need to wake me up in the middle of the morning?
[CN]有什么重要事非得大清早把我吵醒Nude Nuns with Big Guns (2010)
Whatever's the matter at this hour?
[CN]你大清早来，有什么事呢？The Twilight Samurai (2002)
Haruhi's been lively all day.
[CN]春日一大清早就不消停...The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
So early in the morning, what's all this racket about?
[CN]哎呀，大清早的吵什么呀Goddess of Mercy (2003)
So Hani honey, what is it that you are so caught up in with this morning?
[CN]我們哈妮 一大清早想什麼呢Episode #1.1 (2010)
10 A.M. Tomorrow.
[CN]-明天清早？Elf (2003)
Why are we rehearsing so early?
[CN]幹什麼一大清早就要排練啊?Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Idiot, try at least to speak sense first thing in the morning?
[CN]蠢货, 大清早的就跑来对我说这个？Paheli (2005)
Did you notice that in the morning?
[CN]大清早的 你发现没有?Everlasting Regret (2005)
You were high at 3:00 in the morning?
[CN]你大清早八点就high了?High School (2010)
Sozzled early in the morning?
[CN]你大清早的烟抽多了吧？Paheli (2005)
We sailed out with a fishing boat early in the morning... and in the evening to the flats on a horse carriage.
[CN]一大清早，我们就驾着一艘渔轮出海去 傍晚一起骑车去海滩Sophie Scholl: The Final Days (2005)
So... if it isn't the early morning gossip brigade.
[CN]这... 不就是大清早的闲嘴队伍么?Smiles of a Summer Night (2007)
Since we're leaving in the morning tomorrow let's just eat out, and...
[CN]既然我们明天大清早要走... ... 我们就去外面吃吧 然后...The Women (2008)
He's the first one into the office in the morning. No home life.
[CN]大清早率先来律师楼，没有家庭温暖Intolerable Cruelty (2003)
Tomorrow morning, Brandon, bright and early, we start all over again.
[CN]明天早上，布兰顿， 美妙的清早... 我们再重新开始Two for the Money (2005)
If I am in my senses, I see only ghosts.
[CN]帕图！ 伏清早的嚷嚷什么？Shootout at Lokhandwala (2007)
For 1400, at 6 in the morning?
[CN]就花1400 还是在大清早六点?Más (2010)
Bright and early.
[CN]大清早The World's Fastest Indian (2005)
It's a little early in the morning.
[CN]大清早的说这个You Kill Me (2007)
I love the smell of napalm in the morning!
[CN]我就喜欢一大清早这凝固汽油的味道G-Force (2009)
Told me not to eat rabbit meat for a year to say my prayers every morning take care of my family, and I might get well.
[CN]叫我戒吃兔肉一年... 每日清早祈祷... 好好照顾家人，便能康复The Missing (2003)
The drop, announced early this morning by the Secretary of Homeland Security, was the first lowering of the alert status in nearly two months.
[CN]这一消息是国家安全局的秘书长在清早公布的 这是持续近两个月的高度警戒状态的首次松动Civic Duty (2006)
What? Sun's barely up and Gerald's had more than he can handle. Yeah.
[CN]杰拉德，一大清早 就被撑得走不动了Finding Nemo (2003)
In the early morning the forest's chorus is particularly rich.
[CN]在清早 森林合唱团特别热闹Jungles (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ