left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
64 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*淳*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 淳, -淳-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[淳, chún, ㄔㄨㄣˊ]simple, honest, genuine
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3147
KANJIDIC with AnimCJK
[淳] Meaning: pure
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical:水,Decomposition:⿰氵享
Variants: 湻, Rank: 1629
[湻] Meaning: pure; unmixed; genuine; honest
On-yomi: シュン, shun
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical:水,Decomposition:
Variants: 淳
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淳
[淳, chún, ㄔㄨㄣˊ]genuine; pure; honest#17099[Add to Longdo]
淳朴
[淳 朴 / 淳 樸, chún pǔ, ㄔㄨㄣˊ ㄆㄨˇ]simple and honest; unsophisticated#24300[Add to Longdo]
淳安
[淳 安, Chún ān, ㄔㄨㄣˊ ㄢ](N) Chun'an (place in Zhejiang)#39230[Add to Longdo]
高淳
[高 淳, Gāo chún, ㄍㄠ ㄔㄨㄣˊ](N) Gaochun (place in Jiangsu)#52567[Add to Longdo]
淳化
[淳 化, Chún huà, ㄔㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ](N) Chunhua (place in Shaanxi)#79599[Add to Longdo]
淳于
[淳 于, Chún yú, ㄔㄨㄣˊ ㄩˊ]two-character surname Chun'yu[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
淳朴;純朴;醇朴
[じゅんぼく, junboku](adj-na, n) rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple[Add to Longdo]
淳良
[じゅんりょう, junryou](adj-na, n) simple and kind; innocent[Add to Longdo]
醇風美俗;淳風美俗
[じゅんぷうびぞく, junpuubizoku](n) good morals and manners; genial manners and laudable customs; pristine way of life[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you want something hurry up and say so
[CN]孙淳，有话快说 出什么风头Sleepless Town (1998)
Atsushi Kawaguchi, 8th Region, Sir.
[JP]第８管区 川口淳Umizaru (2004)
'"we have lost what you still have in Africa and you must keep that."
[CN]这份淳朴你们要一直保持下去" '"we have lost what you still have in Africa and you must keep that."When We Were Kings (1996)
Nice.
[JP]（淳太） おー いいねえFirst Dip in the Pool (2016)
JUNTA ISHIKAWA OWNER AND CHEF
[JP]（淳太）ここは全部 各自で全部Bye Bye Mr. Perfect (2016)
-Oh, man. -Good?
[JP]（淳太）ヤバい （速人）ヤバいっすか？The Riko Special (2016)
Atsushi Kawaguchi, Coast Guard Officer, 3rd Class.
[JP]（源） 三等海上保安正 川口淳Umizaru (2004)
We are very simple.
[CN]我们是淳朴的民族Pursuit of the Graf Spee (1956)
And this floating world is a dream
[CN]淳生若梦The Hidden Fortress (1958)
So since then Riko and I talked.
[JP]そのあと 理子と２人で話して （淳太）うんThe Riko Special (2016)
Sun-chum.
[CN]孙淳Sleepless Town (1998)
And simplicity.
[CN]和淳朴Andrei Rublev (1966)
Wake up!
[CN]淳子 起来A Werewolf Boy (2012)
Miss Atsuko...
[CN]淳子小姐Tomie: Replay (2000)
Yes, I'm having fun.
[JP]（速人）楽しいっすね （淳太）うんFirst Dip in the Pool (2016)
I'm sure there's something to gain there.
[JP]（淳太）得るものがあるよな きっと （速人）はいFirst Dip in the Pool (2016)
My son has the measles!
[CN]淳史得麻疹了Being Two Isn't Easy (1962)
Great job. -It's okay?
[JP]（淳太）上出来だThe Riko Special (2016)
And, naturally, Julia took out at both men, small luck that Joan.
[CN]当然，朱利亚是要照男人的 只好把淳给搭进去了The State of Things (1982)
Jun...
[CN]淳...Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011)
I thought the country made people simpler.
[CN]如果搬到了农村 就会变得淳朴了Identification of a Woman (1982)
A wife should be modest and obliging, and she must come from your home village.
[CN]应该娶个淳朴、听话的老婆。 出身也要门当户对。Pirosmani (1969)
-Will you taste it for me?
[JP]（速人）ちょっと... 淳さん 味見してくださいよThe Riko Special (2016)
I see.
[JP]（淳太）そっか （速人）はいFirst Dip in the Pool (2016)
- Atsushi-chan has a 1 20 fever.
[CN]- 淳史发烧到102度Being Two Isn't Easy (1962)
Sun-chun was an ambitious man
[CN]孙淳早就想做老大Sleepless Town (1998)
But Junko can't read Chinese characters
[CN]但我們的淳子看不懂漢字The Discarnates (1988)
Let's make it again and take a picture.
[JP]（速人）うん （淳太）これ あとから ちゃんと作って写真撮ろうThe Riko Special (2016)
It's good to have a change in environment and to enjoy life.
[JP]（淳太） いいと思うよ そういう何か 環境が変わって （速人）そうっすね （淳太）楽しく生活できるっていうのはFirst Dip in the Pool (2016)
Everyone comes home at different times.
[JP]全てが いや 帰ってくんのバラバラなんで （淳太）ああFirst Dip in the Pool (2016)
Now this guy's the boss
[CN]只是现在换了一个头号人物 叫做孙淳Sleepless Town (1998)
-I went to Tsukiji this morning.
[JP]（速人）今日 築地 行ってきましたよ 淳さんBye Bye Mr. Perfect (2016)
-Yes.
[JP]（速人）はい （淳太）おうThe Riko Special (2016)
Tsugumo-sama.
[JP]淳宴櫑IHara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
But because of my choices... you're like a suburban kid, grew up in a nice neighborhood... had what I didn't.
[CN]不过由于我的选择 你是个郊区长大的孩子在淳朴的邻里关系中长大 我不是这样Witness Protection (1999)
Let us be grateful for this atmosphere of purity and austerity.
[CN]该感谢上苍 让我们得住于此圣洁淳 的环境Fanny and Alexander (1982)
That shithead Sun-chan showed up
[CN]只怪当时孙淳那个畜牲出现了Sleepless Town (1998)
My name is Tsukumo Hanshiro.
[JP]淳昌半 郎と申百者Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
But he must be a good-looking boy. Return, return to nature.
[CN]但他肯定是個帥小伙 淳樸 淳樸自然Wesele (1973)
And where Joan has entered completely in the picture, he/she has to appreciate the one that Dennis it is a side and Joe to the other one.
[CN]但是淳照得好的就只有这一张 因为丹尼斯和罗伯特在她的两旁The State of Things (1982)
Well, let's say Xui-hong and her boyfriend
[CN]由黄秀红勾引情人孙淳Sleepless Town (1998)
She's one of those girls that distributes the healing water, she's beautiful, young and ancient, a child and a woman already, authentic and radiant.
[CN]她会给人们带来希望 她是一个美丽，善良，淳朴的女人8½ (1963)
Does Mrs. Kim Suni live there?
[CN]请问金淳伊女士在家吗？A Werewolf Boy (2012)
We called it "The Big Muddy".
[CN]或者称之为大泥淳Little Dieter Needs to Fly (1997)
Sun-chun, keep out of here
[CN]孙淳，你进来干什么！Sleepless Town (1998)
Don't forget, Sun-chun... you've still got
[CN]但是你可别忘了，孙淳 在你头上 死了一个上海帮主元成贵Sleepless Town (1998)
Jungo is a relative.
[CN]淳悟原先是我的亲戚My Man (2014)
This is she
[CN]是 我是金淳伊没错A Werewolf Boy (2012)
-After work, you mean?
[JP]（淳太）仕事 終わったあとってこと？The Riko Special (2016)
-Is that really a date?
[JP]（淳太）それって デートの部類なの？Bye Bye Mr. Perfect (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ