บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*海棠*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
海棠
,
-海棠-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
秋海棠
[
秋
海
棠
,
qiū hǎi táng
,
ㄑㄧㄡ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ
]
begonia
#75900
[Add to Longdo]
海棠花
[
海
棠
花
,
hǎi táng huā
,
ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ
]
Chinese flowering crab-apple (Malus spectabilis)
#80992
[Add to Longdo]
秋海棠花
[
秋
海
棠
花
,
qiū hǎi táng huā
,
ㄑㄧㄡ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ
]
begonia
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
海棠
[かいどう;カイドウ, kaidou ; kaidou]
(n) (1) flowering crab apple (Malus halliana); (2) Kaido crab apple (Malus micromalus); (3) Chinese flowering apple (Malus spectabilis); (4) Siberian crab apple (Malus baccata); (5) aronia (flower)
[Add to Longdo]
花海棠
[はなかいどう;ハナカイドウ, hanakaidou ; hanakaidou]
(n) (uk) Hall's crab apple; flowering crab apple; Malus halliana
[Add to Longdo]
秋海棠
[しゅうかいどう;シュウカイドウ, shuukaidou ; shuukaidou]
(n) (uk) hardy begonia (Begonia grandis)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I can promise you when the last of the cherry blossoms all have fallen that very day before the sun sets You will come back to my side
[CN]
可我敢发誓 日落之前 海棠花落尽的日落之前 你一定会回到我的面前
The Promise (2005)
So what's it gonna be 'Come and play with my begonias'?
[CN]
你难道会说,"来亲亲我的秋海棠吧"
The Truth About Love (2005)
There's some poison on it too.
[CN]
這個蠟燭加了 七心海棠的毒汁不能點
Fei hu wai zhuan (1993)
I am. I just kicked your begonias, that's all.
[CN]
我没事,只是踢了你的秋海棠
Funny People (2009)
You ate my begonias! God!
[CN]
天,你吃了我的秋海棠!
Mrs. Doubtfire (1993)
Since this sweetbrier is red,
[CN]
这些海棠花也是红色
The Sword with No Name (2009)
And moldering crabapples.
[CN]
还有腐烂的海棠味 { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }And moldering crabapples.
The Last Witch Hunter (2015)
Why did you hit the lawn boy? Well, if you saw what he did to our begonias, you'd slap him too.
[CN]
你為什麼要打除草工人? 如果你看見他對我們的秋海棠做了點什麼
Goodbye for Now (2005)
- Well, do I look like a begonia?
[CN]
- 我长的像海棠花吗?
Gnomeo & Juliet (2011)
This lethal flower must be pourred with wine.
[CN]
這棵就是七心海棠用酒才種的活
Fei hu wai zhuan (1993)
- Françoise, go fetch the spitting nose, near the begonias.
[CN]
- Fran? oise, 去把秋海棠旁的喷鼻拿过来
Strange Gardens (2003)
! - He's in the begonias!
[CN]
- 他在那丛海棠花里!
Gnomeo & Juliet (2011)
Begonias are in an awful fix.
[CN]
秋海棠都快枯萎了
Episode #1.3 (2014)
Strange that such a ruthless and sadistic maniac as Vyvyan should care for a begonia.
[CN]
真奇怪像薇薇安 这种无法无天的暴力虐待狂 会照顾一盆秋海棠
Summer Holiday (1984)
Last week you took the only good grapes we have... and now the crab apples.
[CN]
上周你花 唯一的好葡萄,我们有... ...... 现在的海棠果。
The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
This is not Paraíso, nor a greenery for tuberous begonias.
[CN]
288) }這不是人間的天堂,也不是塊根海棠花的溫室
Francisca (1981)
They were in the flower bed together and he was pruning her begonias.
[CN]
他们一起在花床上... - 他在修剪她的海棠
Irma la Douce (1963)
If you'd prefer some begonias... See?
[CN]
要是你喜欢秋海棠...
All In (2013)
It's better than planting begonias.
[CN]
总比整天种秋海棠好
The Secret in Their Eyes (2009)
When the last of the cherry blossoms have withered
[CN]
只有当海棠花落尽的时候
The Promise (2005)
This is a Kim Jong-Il flower, a red begonia and a Kim Il-sung orchid.
[CN]
{ \1cH00FFFF }這是金正日花, 一種紅色的秋海棠 而這是金日成蘭
Vítejte v KLDR! (2009)
When the last of the cherry blossoms all have fallen
[CN]
当海棠花凋谢的时候
The Promise (2005)
Be frank, I am nicked name "Twinkle, tingle little star............. how I wonder what you are!
[CN]
好,实不相瞒,小弟我就是 人称玉树临风胜潘安 一朵犁花压海棠的 小淫虫周伯通
Flirting Scholar (1993)
After the typhoon, many sections of the highway were partly collapsed.
[CN]
海棠台风之后 有一些路段
Go Grandriders (2012)
I can't wait to mix them up with my begonias, gardenias and...
[CN]
我迫不及待地要拿它们 跟秋海棠 栀子
Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
Crab apples.
[CN]
海棠果。
The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
Ladies and gentlemen, this spring of a Begonia sleep!
[CN]
各位,这一招叫海棠春睡!
Sex and the Emperor (1994)
When the blossoms of the cherry tree all have fallen
[CN]
当海棠花凋谢的时候
The Promise (2005)
We just have to find one with a crabapple tree.
[CN]
我们只需要找到有海棠树的那间就行 { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }We just have to find one with a crabapple tree.
The Last Witch Hunter (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ