left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*流浪者*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 流浪者, -流浪者-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
流浪者
[流 浪 者, liú làng zhě, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄓㄜˇ]rover; vagabond; vagrant; wanderer#35441[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
流浪者
[るろうしゃ, rurousha](n) nomad[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a weekly comedy about the homeless.
[CN]这喜剧是关于流浪者The Fisher King (1991)
TOKYO DRIFTER
[CN]片名: 东京流浪者Tokyo Drifter (1966)
And one day I'll play forward for the New York Rangers.
[CN]有一天，我会打前锋 纽约流浪者队。At First Sight (1999)
Mostly prostitutes, runaways - half-eaten, genitals torn out.
[CN]主要是妓女，女流浪者，吃掉一半，阴部撕裂Cat People (1982)
Bums, hoboes and weirdies, May you choke with your beers.
[CN]山羊和流浪者都会死在酒里Andrei Rublev (1966)
Wanderers on land
[CN]288) }♪大地上的流浪者♪Sweet Movie (1974)
After the... miracle of my brief period of sight, if I had to choose, I'd rather play hockey for the New York Rangers.
[CN]后... 奇迹 我的视线短暂的， 如果我有选择，我宁愿打冰球 纽约流浪者队。At First Sight (1999)
I got stuck after school helping Mrs. Evans out with that drive for the homeless.
[CN]我放学后去帮埃文夫人打包 那些准备给流浪者的衣服了Night of the Demons (1988)
Two vagabonds.
[CN]两个流浪者Il prato macchiato di rosso (1973)
And listen to this I gave a ride to a hitchhiker, a sort of vagrant.
[CN]告訴你件事... ... 我載了一個搭便車的人, 像是個流浪者Vagabond (1985)
Shut up both of you!
[CN]在你从百老汇流浪者那里学来哲学Long Day's Journey Into Night (1962)
If I'm not mistaken you're a member of the Arizona Revival?
[CN]是亚利桑那刷新 委员会的成员吧 只是个流浪者Lemonade Joe (1964)
There are only a few stragglers left on the streets.
[CN]只有些流浪者还留在街上...In the Mouth of Madness (1994)
Other men would've given up and turned into bums but I didn't.
[CN]别人会放弃并变成流浪者 但我没有The Shipping News (2001)
This is Rover.
[CN]魔鬼505，我是流浪者Flight of the Intruder (1991)
Like those two.
[CN]还有流浪者 比如你们两个Il prato macchiato di rosso (1973)
Mom, did you hear what he called me?
[CN]我不想在家裏養個流浪者Trust (1990)
You two are like vagabonds. Hippies...
[CN]你们俩好像是流浪者 嬉皮士Il prato macchiato di rosso (1973)
In the middle of this desert sea, we acquire two more vagabonds.
[CN]在沙漠中又再捉多两个流浪者Saboteur (1942)
I just feel at home among the outcasts. What are you guys doing here?
[JP]流浪者に混じると心が休まるよ 君らは何を？Ted 2 (2015)
I was feeling very sorry for myself... And all the other poor bums in the world.
[CN]也为世上其他 穷苦的流浪者感到难过Long Day's Journey Into Night (1962)
The Wanderer is at your disposal.
[CN]总统指定流浪者号供你们来用Wild Wild West (1999)
Part-time big brother to some adorable, homeless waif.
[CN]兼职去帮助那些 可爱的，无家可归的流浪者Episode #2.10 (1990)
He's not a drifter. He's got his own house, not an apartment.
[CN]他不是流浪者，他有自己的独立房子The Silence of the Lambs (1991)
She had a vacant stare, like a vagrant.
[CN]她眼神迷茫, 像一個流浪者Vagabond (1985)
Wanderer.
[CN]"流浪者" Wanderer.We'll Live Till Monday (1968)
So we've got three wacky homeless characters.
[CN]三个疯狂流浪者角色The Fisher King (1991)
A wanderer...
[CN]一个流浪者...Pola X (1999)
Devil 505, if you read, pop smoke.
[CN]魔鬼505，我是流浪者 若你听到，投掷烟雾Flight of the Intruder (1991)
-Yes, two vagabonds.
[CN]-对 两个流浪者Il prato macchiato di rosso (1973)
"Hallelujah, I'm a Bum."
[CN]"哈里路亚，我是个流浪者。"A Face in the Crowd (1957)
What a bummer!
[CN]好一个流浪者!The Quiet Family (1998)
I'II demonstrate how some of my design suggestions have made the Wanderer completely impervious to attack.
[CN]让我示范我精心设计的成果 让流浪者号成为攻不破的堡垒Wild Wild West (1999)
Let's go, Rangers, let's go!
[CN]加油 加油 流浪者 加油The Basketball Diaries (1995)
How does what Shylock says about being a Jew relate to our discussion about the anger of the outcast at society?
[CN]夏洛克对于犹太人是怎么说的？ (《威尼斯商人》中放高利贷的) How does what Shylock says about being a Jew 和我们有关流浪者的愤怒的讨论 结合起来，Cordilia？Out of Mind, Out of Sight (1997)
It's best we keep him in this tower for criminals and vagabonds.
[CN]最好我们还是把他当作罪犯和流浪者留在镇里The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
Lonely Wanderer, Grieg.
[CN]葛利格《孤独的流浪者》 Lonely Wanderer, Grieg.We'll Live Till Monday (1968)
That's the "charming street urchin" face.
[CN]这是街头流浪者的脸Sweet Smell of Success (1957)
♪♪ [ Continues ]
[CN]更关怀孤儿和流浪者Velvet Goldmine (1998)
The wanderer returns.
[CN]流浪者回来了.Message in a Bottle (1999)
These people are rootless, godless drifters.
[CN]这些人是不信上帝的流浪者Chocolat (2000)
The other was to play hockey for the New York Rangers.
[CN]是打曲棍球 纽约流浪者队。At First Sight (1999)
They could even be led by Duclos, the king of rats. In small groups.
[CN]變成流浪者 變成老鼠頭The Mother and the Whore (1973)
That's a roger, Rover.
[CN]知道了，流浪者Flight of the Intruder (1991)
- This is Sandy.
[CN]流浪者，我是山迪，快离开那！Flight of the Intruder (1991)
Let's go, Rangers... Let's go!
[CN]加油 流浪者The Basketball Diaries (1995)
Say, Doc I forgot on account of that big tramp.
[CN]说吧，博士... ...我忘了那个流浪者的账户了。The Asphalt Jungle (1950)
Have something to eat before I send it to St. Ambroseus Shelter.
[CN]在我送去流浪者之家前吃一口吧The Knight in White Satin Armor (2000)
By Rome's will, lepers, outcasts without hope.
[CN]根据罗马规定 麻疯病人是没有希望的流浪者Ben-Hur (1959)
You know, ma'am, whenever a bunch of fellas like us outcasts, hoboes, nobodies, gentlemen loafers, one-time or all-time losers call us what you want to.
[CN]你知道，女士，不管什么，一群像我们这样的家伙 一群像我们这样的家伙 被驱逐者，贫民，，小人物，绅士 流浪者，一时的失败者，永远的失败者... ...A Face in the Crowd (1957)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ