บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*流氓*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
流氓
,
-流氓-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
流氓
[
流
氓
,
liú máng
,
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ
]
rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior
#7031
[Add to Longdo]
流氓罪
[
流
氓
罪
,
liú máng zuì
,
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄗㄨㄟˋ
]
the crime of hooliganism
#84219
[Add to Longdo]
流氓无产者
[
流
氓
无
产
者
/
流
氓
無
產
者
,
liú máng wú chǎn zhě
,
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄓㄜˇ
]
lumpenproletariat (in marxist theory)
[Add to Longdo]
流氓集团
[
流
氓
集
团
/
流
氓
集
團
,
liú máng jí tuán
,
ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ
]
gang of hoodlums
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
流氓
[りゅうぼう, ryuubou]
(n) refugee
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You scoundrel!
[CN]
- 流氓!
Casanova 70 (1965)
Fucking democrats!
[CN]
一群流氓
The Wounds (1998)
Come on...
[CN]
《小姐与流氓》: 迪士尼一部以狗为主角的动画片 要怪《小姐与流氓》了吗
Perfect Strangers (2016)
Parasites!
[CN]
小流氓!
Remains of the J (2009)
This certain person even sent a stooge to threaten me.
[CN]
在梦里你叫流氓来威胁我
Identification of a Woman (1982)
Do her successor when you were being abducted by the dancer
[CN]
做她的接班人 所以那個什麼舞蹈流氓 想白白的把你搶走
Jin su xin zhong qing (1986)
Low-life.
[CN]
流氓
Once Upon a Time in Shanghai (2014)
- You sick little prick!
[CN]
- 你这小流氓!
The Heartbreak Kid (2007)
When everyone's working so hard...
[CN]
别推呀 你不要小看人,流氓
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Anything.
[CN]
流氓 混蛋
PK (2014)
Excuse me, but that priest just talked dirty to me!
[CN]
打扰 但那神父刚刚对我说流氓话!
Loaded Guns (1975)
She said, " Don't buy from that dealer...
[CN]
... 这个古董商是一个流氓 !
Subway (1985)
Hideous!
[CN]
流氓 流氓
Episode #1.5 (2012)
CIA, rogue hackers.
[CN]
CIA, 流氓黑客
Nautilus (2014)
Here we go
[CN]
因为,电影厂里流氓在多
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Little crook! Damn it!
[CN]
小流氓可恶
A Time to Live and a Time to Die (1985)
Punk!
[CN]
流氓
Once Upon a Time in Shanghai (2014)
A quarter of a million football hooligans?
[CN]
25万足球流氓? A quarter of a million football hooligans?
The Grand Design (1986)
He defends the country that has forgotten you... an outlaw nation the rest of the world reviles!
[CN]
你所捍卫的国家, 它已经把你遗忘了... 一个流氓国家遭到全世界的唾骂!
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
He always get fooled.
[CN]
那小子真是流氓在性啊
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Rogues!
[CN]
流氓!
Werckmeister Harmonies (2000)
You sleaze!
[CN]
你这个流氓
Waiting Alone (2004)
- I'll handle these punks personally.
[CN]
-我来亲手解决一下这些小流氓
Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
Tell the gang they got me.
[CN]
告诉那帮流氓, 他们已经抓到我了
Khrustalyov, My Car! (1998)
We can't bring in a mob of punks and freaks and junkies and riff-raff.
[CN]
我们可不要一堆小流氓 We can't bring in a mob of punks 怪胎 瘾君子 神经病 and freaks and junkies and riff -raff.
The Grand Design (1986)
Hey, don't let these jerks take your money.
[CN]
别让这帮流氓抢你的钱
Kickboxer (1989)
Sounds like you got yourself a real live one.
[CN]
是一个地道的女流氓
Murphy's Law (1986)
They have guns, what should I do?
[CN]
还带着枪,怎么办呀? 大概是流氓
Swallowtail Butterfly (1996)
Can you do that?
[CN]
你 能演流氓嗎
Key of Life (2012)
I like classical music. We know what kind of music you like, Zabel.
[CN]
你们什么都不知道 你们是罪犯,小流氓
Port of Shadows (1938)
Little crook! Do you know what day this is today?
[CN]
小流氓 你知道今天是什么日子
A Time to Live and a Time to Die (1985)
I am just that.
[CN]
流氓,我还真就耍流氓了
Keep Cool (1997)
We're goin' to the hood. Ohh...
[CN]
我们去流氓聚居地, 天阿
Havoc (2005)
Come back!
[CN]
给我回来小流氓
A Time to Live and a Time to Die (1985)
Slimy scribbler!
[CN]
可恶的流氓!
Fanfan (1993)
There are good triads and bad triads.
[CN]
流氓里也分忠和奸的
Century of the Dragon (1999)
You rascal!
[CN]
你真是个流氓
A Moment of Innocence (1996)
In my house.
[CN]
耍流氓
The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Political gangster.
[CN]
政治流氓。
Marley (2012)
Little crook! Get him! Get him!
[CN]
小流氓快追快追
A Time to Live and a Time to Die (1985)
-Well, I have, you impudent rascal!
[CN]
我有 你这个无耻的流氓
The Adventures of Robin Hood (1938)
Bastard!
[CN]
臭流氓!
Black Snow (1990)
So...
[CN]
-=風軟FRM字幕組=- 翻譯: 流氓DD 竹攸 校對: 奶茶GG 時間軸:
Can't Fight Biology (2010)
Bunny Rabbit.
[CN]
流氓兔
Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)
So that old rascal's back in town?
[CN]
那个老流氓又回到镇子上了是么?
Pinocchio (1940)
I may be sociopathic gangster, but I'm still Asian, motherfuckers!
[CN]
我也许是反社会的流氓 但我还是亚洲人,操你的!
The Hungover Games (2014)
Shut up, you punk.
[CN]
住口,小流氓
One, Two, Three (1961)
And the worst rogue of these is the king's own brother.
[CN]
最坏的流氓是国王的弟弟
The Adventures of Robin Hood (1938)
Everyone says you and your master are just two criminal tycoons.
[CN]
大器,江湖上一直在盛传说你和你师傅 是两个流氓大亨
The Last Tycoon (2012)
They're all alike.
[CN]
这些太空流氓我见多了,还不是...
Spaceballs (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ