บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
*泥を塗る*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
泥を塗る
,
-泥を塗る-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
泥を塗る
[どろをぬる, dorowonuru]
(exp, v5r) (See 顔に泥を塗る) to besmirch; to sully
[Add to Longdo]
顔に泥を塗る
[かおにどろをぬる, kaonidorowonuru]
(exp, v5r) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The news will be a reflection on his truthfulness.
その知らせは彼の誠実さに泥を塗る事になろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's another subtle way of smearing my name, now I'm best pals with all those criminals.
[JP]
犯罪者たちと関連付け 僕の名に泥を塗ること
The Reichenbach Fall (2012)
stop bringing further disgrace to this branch with your disgusting behavior! Hanzawa?
[JP]
これ以上 見苦しいまねをして 支店の名に泥を塗るのはやめろ!
Episode #1.3 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ