บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*河边*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
河边
,
-河边-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
河边
[
河
边
/
河
邊
,
hé biān
,
ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢ
]
river bank
#13579
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Better hit the river before they break cover in the meadow.
[CN]
最好去河边 在他们到达草地之前
Moonrise (1948)
I'm goin' to the river Out of the question!
[CN]
我要回河边去!
Death in the Garden (1956)
After 9:00, I will be there, dancing on river.
[CN]
九点后 我会去河边那舞会 After 9: 00, I will be there, dancing on river.
Roman Holiday (1953)
Along the river's edge, I stepped in because they...
[CN]
在河边 我不想多管闲事的,但是... ...
Europe '51 (1952)
What's the matter with the dames on this side of the river?
[CN]
在河边的那些夫人是怎么回事啊
The Street with No Name (1948)
But you were on the way to dump Paine's body when Reynolds hailed you.
[CN]
那么你到河边弃尸的时候 雷诺兹还可以作证你不在场
Where the Sidewalk Ends (1950)
The child from the river?
[CN]
这孩子从河边来?
Tammy and the Bachelor (1957)
Pa, a big old buck watered down at the glen today.
[CN]
爸,我到河边...
The Yearling (1946)
I'll go anyway.
[CN]
好吧,那我去河边引爆点东西 引开他们的注意
Paisan (1946)
No one was in sight except-- yes, a young boy... who was digging for clams by the water's edge.
[CN]
岛上看不到一个人,除了一个小男孩... 他在河边挖蚌
Sorry, Wrong Number (1948)
I've seen Rome. It's no accident that one small village on the Tiber was chosen to rule the world.
[CN]
我看过了罗马 它不是台伯河边的小村庄...
Ben-Hur (1959)
How many times do I have to tell you that you can't go there ?
[CN]
我得说多少次,不要去河边
Europe '51 (1952)
- [ Michelsohn ] On the Narew River?
[CN]
他在河边唱歌
Shoah (1985)
♪ Take me to the river
[CN]
# 带我去河边 #
A Civil Action (1998)
Who the hell was the gook we nailed on the riverbank?
[CN]
我们在河边杀死的越军是谁?
Platoon (1986)
I take my problems to the river... because water is soothing when it runs dark and deep.
[CN]
我带着迷惑去到河边 因为水在黑暗中潺潺流动时 能给人带来安慰
The Lodger (1944)
The big house will be down by the river... and the corrals and the barns behind it.
[CN]
河边将盖起大房子 其后有畜栏及货仓
Red River (1948)
He took a pistol to his head on the bank of Asano River.
[CN]
在浅野川河边持枪自杀
Taki no shiraito (1933)
We'd better hurry. If he gets to the river before we do, we're finished.
[CN]
我们得抓紧,如果他比我们先到河边就完了
Road House (1948)
River watchman reported to the 6th Precinct down here that somebody slugged him last night.
[CN]
河边有人报告给第6区说 昨晚他被人痛扁了一顿
Where the Sidewalk Ends (1950)
I have a small house on a large river... full of fish that I can't catch.
[CN]
我住在一条大河边的小屋里... 里面全是鱼,但我从来钓不到
Insignificance (1985)
If he makes it to the river, he's won.
[CN]
他跑到河边就算赢了
Hard Target (1993)
Oh, it's such a place as I used to dream of, Pete, living on the river.
[CN]
这是我过去住在河边梦想的地方 皮特
Tammy and the Bachelor (1957)
He'll be in his place over by the creek,
[CN]
他会在小河边 他的地盘...
Rio Bravo (1959)
Yeah, and a lot of other rumors about a shindig on a barge down by the river and the arrest of eight Secret Service men from a country which shall be nameless.
[CN]
但传闻多多 Yeah, and a lot of other rumors 河边的船上舞会 about a shindig on a barge down by the river 还有八个 and the arrest of eight Secret Service men
Roman Holiday (1953)
I'll join you at the riverbank.
[CN]
我会去河边和你们汇合
Brother (1960)
I was standing by a canal, watching my own reflection in the water pulling and twisting.
[CN]
我站在河边 看着水中我自己的倒影随波翻滚
Libel (1959)
When was you down at the glen?
[CN]
你什么时候去河边的?
The Yearling (1946)
You found Paine, slugged him, killed him. You took the body to the river.
[CN]
你看到培恩,然后把他杀了 你把尸体搬到河边
Where the Sidewalk Ends (1950)
Is on a boat on the Tiber, the river by Sant'Angelo.
[CN]
在台伯河上的船上 河边安哲罗餐馆举行 Is on a boat on the Tiber, the river by Sant'Angelo.
Roman Holiday (1953)
Don't let him escape.
[CN]
他到河边去了..
Knight and Day (2010)
I seen a sight today down at the glen.
[CN]
今天我在河边看到
The Yearling (1946)
Donato's got a grocery down by the river.
[CN]
多内特在河边有一家杂货铺。
The Asphalt Jungle (1950)
She'II be a Iot happier back on the river.
[CN]
她回河边会快乐得多
Tammy and the Bachelor (1957)
You see, you've lived a sheltered life on the river, Tammy.
[CN]
妳瞧 妳之前在河边过着隐居生活 塔米
Tammy and the Bachelor (1957)
"By the rivers of Babylon...
[CN]
我们曾在巴比伦的河边坐下
3 Godfathers (1948)
[ Interpreter, In French ] They thought the Germans made him sing on the river.
[CN]
他们认为是德军, 迫使他在河边歌唱
Shoah (1985)
There's also talk of 3 death camps on the Bug River, for they were all located on or near the Bug.
[CN]
特雷布林卡 索比波尔和贝泽克 同时也听说在布格河边 也有三所灭绝营 他们都在布格河畔或附近
Shoah (1985)
We go to river. How come you so late?
[CN]
去河边,你怎么这么慢?
Rambo: First Blood Part II (1985)
You took the body to the river, knocked out the watchman on the pier and dropped Paine in the water.
[CN]
你把尸体弄到河边,敲晕守夜人 然后把培恩的尸体丢到河里
Where the Sidewalk Ends (1950)
Follow Elm Street to the river then look up to your right.
[CN]
顺着榆树街走到河边 然后看你右边
Peyton Place (1957)
They remember him well because he walked with chains on his ankles, and he sang on the river.
[CN]
他们清楚地记得他 因为他走路的时候 脚踝上戴着铁链 他在河边唱歌
Shoah (1985)
Sniff the pines. Sniff that pussy down by the river.
[CN]
可以闻到松树的气味 可以在河边闻到女人的气味
Platoon (1986)
- What of the section across the river?
[CN]
河边的部份呢?
Quo Vadis (1951)
Well, boys, a man of my years hates to make an admission like this but a Miss Phinlay is living in my cottage on the river.
[CN]
好吧,孩子们,我这个年龄的人 讨厌承认这个... ...但有一位芬利小姐 住在我河边的别墅里。
The Asphalt Jungle (1950)
He went to the river with the other boys and went swimming.
[CN]
有一次他和其它孩子去河边游泳
Inherit the Wind (1960)
A then I strolled by the lake and sat listening to the water.
[CN]
然后 我漫步到河边 坐在那里听流水的声音
The Dark Mirror (1946)
By golly, I just remembered. I still got that little outboard motor on the river for fishing.
[CN]
对了,我想起来了, 我用来捕鱼的汽艇还停在河边
Road House (1948)
They're gettin' near the river, Steve.
[CN]
他们快到河边了 史提夫
The Big Country (1958)
All you have to do is get to the river.
[CN]
只要你跑到河边
Hard Target (1993)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ