65 ผลลัพธ์ สำหรับ

汚職

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 汚職, -汚職-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

汚職

[おしょく, oshoku](n, adj-no) corruption; (P)#16433[Add to Longdo]

汚職疑惑

[おしょくぎわく, oshokugiwaku](n) suspicion of corruption[Add to Longdo]

汚職警官

[おしょくけいかん, oshokukeikan](n) (See 汚職, 警官) corrupt policeman; dirty cop[Add to Longdo]

汚職政治家

[おしょくせいじか, oshokuseijika](n) corrupt politician[Add to Longdo]

構造汚職

[こうぞうおしょく, kouzouoshoku](n) structural corruption[Add to Longdo]

政治汚職

[せいじおしょく, seijioshoku](n) political corruption[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.

そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。

The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.

マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。

Down with corrupt politicians.

汚職政治家を追放せよ。

I have nothing to do with the scandal.

私はその汚職とは全く関係がない。

He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.

清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。

He is said to have something to do with the political scandal.

彼は汚職と何らかの関係があるといわれています。

He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.

彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。

They have something to do with the scandal.

彼らはその汚職と何か関係がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So either Elias's boys got a hold of it or some dirty cops did.

[JP]だからイライアスの部下は捕まった 1部の汚職警官がいた Trojan Horse (2013)

But this is a high-level, political corruption case.

[JP]これは　大物政治家の汚職事件なんだよ違う！Hero (2007)

Tell me, how compromised are you?

[JP]お前はどれだけの汚職なのかを教えて Night Finds You (2015)

Let's be honest, being a dirty cop is one of the higher shot-in-the-face-percentage jobs.

[JP]正直なところ汚職警官は高確率で顔面を撃たれる職業ね R.I.P.D. (2013)

He is mired by baseless accusations of corruption.

[JP]汚職容疑で窮地に立たされています Star Wars: The Phantom Menace (1999)

Talks city corruptions, sweatshops, nothing on us.

[JP]街の汚職と搾取工場についてだ私達の事は何もない The Western Book of the Dead (2015)

You were willing to pay corrupt police officers to target an innocent woman just to draw me out.

[JP]私をおびき出す為に君が汚職警官に金を払ったんだ Firewall (2012)

Always amidst allegations of corruption including millions of dollars in missing public funds.

[JP]行く先々で汚職の噂数百万ドルの消えた公金 Jack Reacher (2012)

I will launch a full investigation into the clear, and obvious corruption of our court system.

[JP]真相究明委員会を立ち上げ法曹汚職を明らかにします Second Degree (2013)

I also heard that lieutenant Gilmore Found himself up against some pretty serious corruption charges.

[JP]ギルモア警部補が汚職容疑で逮捕されたそうだ The Fix (2011)

13 crooked federales.

[JP]13 人の汚職警官だ Machete Kills (2013)

Mr. Velcoro was a person of interest in a state investigation into corruption.

[JP]ヴェルコロさんが重要人物だった州の汚職捜査で Other Lives (2015)

Over 75 dirty cops in bracelets.

[JP]75人も汚職警官を捕まえて Bury the Lede (2012)

Your Majesty, if I am elected, I promise to put an end to corruption.

[JP]陛下私が当選したら汚職を一掃します Star Wars: The Phantom Menace (1999)

But we've been dealing with corruption so much lately,

[JP]でも最近は汚職ばかりだった Cede Your Soul (2015)

I know your dad was a city official till he got snared in a corruption case.

[JP]父親が市職員で汚職事件でハメられた The Fix (2011)

Sorry that your son had to find out that his old man was a dirty cop.

[JP]気の毒にあんたの息子は父親が汚職警官と知ることになる Blue Code (2012)

Why waste city services... when I got two corrupt cops right in front of me?

[JP]汚職刑事が２人いるぞ The Equalizer (2014)

With growing evidence of political corruption, there are questions regarding the motivations behind this decision, but the minister advocates the restricted...

[JP]「この決定の背景には汚職政治が関係してると言われー」「大臣はこの制限を主張し... 」The Gunman (2015)

Vinci detective with you, word is he's bent.

[JP]ヴィンチの刑事は汚職警官だ Night Finds You (2015)

You guys dirty cops?

[JP]あんたら、汚職警官？Dead Reckoning (2013)

Well, if it's truly the injustice of corruption which upsets you, then perhaps you might have been so passionately moved to act before you arrived in your own court.

[JP]もし本当にあなたを動揺させる汚職の不正ならきっと大変に心が動されたことでしょう法廷に到着する前に行動に移すんですね Last Knights (2015)

I.A. needed my help to bust a narcotics cop on the take, and I said yes, to close the books on your bar fight!

[JP]囮捜査よ汚職警官を捕まえるためよ私から申し出たの終わらせるためよ Everything Is Illumenated (2010)

I.A. needed my help to bust a narcotics cop on the take and I said yes.

[JP]汚職警官を捕まえるのに囮が必要で私から参加したのよ First Blood (2010)

But police corruption has been a problem in Buenos Aires.

[JP]ブエノスアイレスで警察の汚職の問題があって警察は仲間を売る必要があった The Nazi on the Honeymoon (2013)

She stood up to corruption.

[JP]彼女は汚職の為に立ち上がった Point of Origin (2014)

We will expose corruption and hypocrisy where it lives and we will sacrifice, but only when there is no peaceful alternative.

[JP]汚職や偽善を暴いて生贄とするの平和的手段がない時はね Second Thoughts (2013)

We got a crooked Vinci cop we can leverage.

[JP]利用できるヴィンチの汚職警官がいれば Maybe Tomorrow (2015)

you ready to bust some dirty cops?

[JP]汚職警官の逮捕準備は？No Good Deed (2012)

If he was dirty, how come he's wearing a wire?

[JP]汚職警官ならなぜ皮下装置を？The Bends (2013)

I can tell a dirty cop when I see one.

[JP]汚職警官に会えば言う Blue Code (2012)

Werewolves, vampires, witches, and dirty cops, all happy as clams and drunk as stoats.

[JP]人狼に吸血鬼に魔女そして汚職警官と全員が口を割らずに楽しみノリにノって酔いつぶれる Le Grand Guignol (2014)

Max, remember how you thought HR had a lot more dirty cops out there?

[JP]マックス　きみが記事にした警察の汚職とHRの繋がりを覚えてるか？Bury the Lede (2012)

Lieutenant Governor Dawson and I will tear down the old order and root out corruption where it hides.

[JP]ドーソン副知事と私は旧体制を取り壊しますそして隠れた汚職を根絶します Prophets (2014)

Machete. This man is a dirty cop.

[JP]- マチェーテ　こいつは汚職警官さ Machete Kills (2013)

You used to talk about your father-- the sad tale of the police officer charged with corruption.

[JP]あなたは、いつも話してた... 汚職で起訴された父親の悲しい話しを...Sideswipe (2012)

NYPD is full of dirty cops.

[JP]ニューヨーク市警は汚職警官で一杯だわ Reasonable Doubt (2013)

Well, you're not dirty, they shouldn't be able to hurt you.

[JP]汚職じゃないなら安全なはずだ Down Will Come (2015)

John Garvie MP has been arrested today on charges of corruption.

[JP]ジョン･ガーヴィー議員が今日汚職で逮捕されました His Last Vow (2014)

Police officer for 22 years, I know you didn't get this far and not have an out.

[JP]汚職人生22年逃走準備してたはず The Equalizer (2014)

You think I'm dirty?

[JP]汚職してると思う？Proteus (2013)

I created this group, only in my day, it was a bunch of pirates and corrupt politicians.

[JP]結成したもんでな昔この派閥だけを海賊の一団に汚職の政治家どもを Fruit of the Poisoned Tree (2013)

We still suffer from unemployment, inflation crime and corruption.

[JP]... 失業やインフレ... ... 犯罪や汚職に　苦しんでいる Taxi Driver (1976)

Strange way for Delancey to run his business, considering his anti-corruption platform.

[JP]彼のビジネスとは、やりかたが違う彼の反汚職主義からすると Root Cause (2012)

Stoddard, let us do what we need to do to rule out corruption and to get rid of the payoff guys that are ruining this country.

[JP]ストッダード汚職をなくそう奴の献金を排除する国を駄目にする私の夢です American Hustle (2013)

You're a dirty cop all day long.

[JP]汚職警官だろ Wolf and Cub (2012)

That dirty cop who went missing a few months back?

[JP]その汚職警官は数ヶ月前に行方不明になった Flesh and Blood (2012)

Pay some of your dirty buddies in narcotics a visit.

[JP]お前の汚職仲間を買収してる Blue Code (2012)

Velcoro's dirty. I want him.

[JP]ヴェルコロは汚職警官だ捕まえて Maybe Tomorrow (2015)

Was the mayor in the pocket of the corporations?

[JP]市長は汚職を？Second Chances (2013)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

汚職

[おしょく, oshoku]Korruption, Bestechung[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

汚職

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*汚職*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

汚職