left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*氾濫*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 氾濫, -氾濫-
EDICT JP-EN Dictionary
氾濫(P);汎濫
[はんらん, hanran](n, vs) overflowing; flood; (P)#17544[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can you possibly get any work done with so much visual noise assaulting you?
[JP]あなたは、どのようにして 仕事をしているの？ この映像の氾濫の中で。Red Faced (2015)
That visual noise is my work, Mother.
[JP]映像の氾濫は、 私の仕事です。 母さん。Red Faced (2015)
When I started out as a rookie cop I responded to a call about a small child that Was stranded on a sandbank in the middle of a flooding river.
[JP]私がまだ新人の巡査だったころ... 私は、小さな子に助けを求められたことがあるの。 小さな子は氾濫した川の中央の砂州で足止めされていたわ。Resident Evil: Degeneration (2008)
We're gonna flood the ducts with halothane gas.
[JP]ハロセンガスを通気ダクトに 氾濫させるPilot (2014)
Look at these comments.
[CN]哎呦喂 惡帖氾濫啊Episode #1.2 (2013)
Porn in times square, pickpockets.
[JP]ポルノが氾濫し スリが多かったWe Are Not Animals (2007)
The annual deluge of drunken sailors that somehow does not qualify as a military attack.
[JP]船員の　恒例の氾濫だ ともかく 軍事攻撃としての資格がないLiberty (2013)
I jumped into a ditch, about to be overrun, when Omar jumped in next to me and shot two of the terrorists.
[JP]私は溝に飛び込んだ 氾濫があって オマールが 隣に飛び込んだ時 テロリストの2人を撃ったAllegiance (2014)
I went and visited the malaria barges with Mama.
[CN]還和媽媽一起慰問過瘧疾氾濫的駁船Lincoln (2012)
Torrential downpours, flooding."
[JP]"集中豪雨で氾濫..."Death Do Us Part (2015)
How does a river operate above the level of the flood plain?
[JP]限界を超えて氾濫する時 川はどう動くか?Son of Rambow (2007)
Big structures often had drainage tunnels into the sewers in case of flooding down in the subbasements.
[JP]水の氾濫から守るために 地下に排水施設があるはずよGuts (2010)
AND FLOOD THE HUMAN WORLD.
[JP]-人間界に氾濫させてやりてぇもんだOrigins Part 2 (2011)
A low flood plain separates the beach from the township above.
[JP]氾濫原が海岸と あそこの町を隔てますMoonrise Kingdom (2012)
Yes, I promise to astonish you with news of how a river can operate above the level of the flood plain, OK?
[JP]そう　驚くこと間違いなし 川が限界域を超えて 氾濫するときにどう動くかSon of Rambow (2007)
Everything's drowned in the ocean of love
[CN]氾濫在情慾的汪洋中Hong Kong Nocturne (1967)
Rawlins Dam burst, flooding the south side of town.
[JP]ローリンズダムの決壊で 町の南側が氾濫Julie (2015)
Now, the group that I supervise focuses on methamphetamine which is a growing problem in the country, unfortunately.
[CN]現在我帶的隊正在調查安非他命 不幸的是 這類毒品日益氾濫 - 真糟ABQ (2009)
So, what, you're just doing this out of the kindness of your heart?
[CN]什麼意思? 你的好心氾濫成災了?Better Call Saul (2009)
It's just my emotions are all over the place.
[CN]只是我情感氾濫了Memorial (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ