บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

53 ผลลัพธ์ สำหรับ

民营

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 民营, -民营-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

民营

[民营 / 民營, mín yíng, ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ]privately run (i.e. by a company, not the state)#3152[Add to Longdo]

难民营

[难民营 / 難民營, nàn mín yíng, ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ]refugee camp#33830[Add to Longdo]

民营化

[民营化 / 民營化, mín yíng huà, ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ]privatization#36187[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I feel I should explain, though, that the alternative is a camp for displaced persons.

[CN]我得告诉你，无家可归的人可以去难民营 The House on Telegraph Hill (1951)

- Have you been over there, seen the camps?

[CN]你去过中东？看过难民营？The Siege (1998)

NRA, WPA, the CCC.

[CN]工业复兴法、公共就业服务法平民营建组织 Seabiscuit (2003)

He's running some sort of camp.

[CN]他在搞什么难民营地.Beyond Borders (2003)

Guy down in the willows was tellin' me some of them poolroom fellas... figuring' on burnin' the whole camp out tonight.

[CN]今晚要烧掉流民营 The Grapes of Wrath (1940)

Didn't know what a can opener was. He opened cans with a big knife like at the camp.

[CN]他甚至不知道开罐器是什么在难民营，他用一把大刀那样开罐头 I Heart Huckabees (2004)

Those flying Gypsies aren't from another planet. They're from hunger.

[CN]那些"飞翔"的吉普赛可不是来自外星球而是难民营 The Tarnished Angels (1957)

You haven't begun to be sorry, you hillbilly harlot!

[CN]你根本不用道歉你这个难民营的妓女！Overboard (1987)

! This isn't a refugee camp!

[CN]别人要以为这里是难民营！Interesting (1982)

The Amal retaliated, shelling the Palestinian camp.

[CN]难民营遭到严重轰炸 Spy Game (2001)

Get them away from those refugees!

[CN]带他们离开难民营！Three Kings (1999)

And the old man is at the institute, where the people who were bombed out live.

[CN]他父亲在学校的难民营 Ballad of a Soldier (1959)

Too many people, not enough camps.

[CN]人太多, 没有足够的难民营.Beyond Borders (2003)

We only have 10 camps on the south side.

[CN]在南部，我们只有 10 个难民营.Beyond Borders (2003)

I took it off an Atoller refugee camp.

[CN]我在环礁难民营找到的 Waterworld (1995)

Bishop delivered a consignment of medical supplies to the refugee camp.

[CN]他帮忙把医疗用品送到难民营 Spy Game (2001)

- They have no extermination camps.

[CN]- 他们没有集中营. - 他们有贝鲁特难民营大屠杀.The Believer (2001)

A dog out of JFK caught a whiff of something in this package... postmarked to a Bosnian refugee camp.

[CN]机场的警犬闻出包裹里有点不对是寄往波斯尼亚难民营的包裹 The Rock (1996)

Just someone I used to get into the camp.

[CN]我只是利用她到难民营 Spy Game (2001)

Or you'II be taken to the closed camp by Hong Kong

[CN]如果运气差就给香港政府拉到，进入难民营 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Or you'II be taken to the closed camp by Hong Kong Ga joi Heung Gong (1983)

She uses him to finance her camp, and he uses her for God knows what.

[CN]黎巴嫩武装份子﹐ 她利用他资助难民营天晓得他利用她做什么 Spy Game (2001)

If we don`t get to a refugee camp, we`re dead. The nearest is in Iran.

[CN]要是我们不赶快到难民营的话就死定了，最近的难民营在伊朗境内 Three Kings (1999)

A few hours before, he had signed the decrees that expropriated unproductive lands alongside federal highways and railroads and took over private refineries.

[CN]几个小时前，他已签署了征用国道和铁路旁 A few hours before, he had signed the decrees that expropriated unproductive lands 非生产土地并接管民营炼油厂的法令。 alongside federal highways and railroads and took over private refineries.Jango (1984)

I was once nearly overwhelmed by 50 patients in a refugee camp on Matalas

[CN]我有一次在Matalas的一个难民营几乎被50名病人淹没 Dear Doctor (2002)

Help Al with the truck. Some of the fellas in town are gonna burn out the camp tonight.

[CN]有人今晚要烧掉流民营 The Grapes of Wrath (1940)

I was safe, I was in Sweden. I was in that refugee camp.

[CN]我平安后去了瑞典进了难民营 Sophie's Choice (1982)

Mexicali Control, this is Delta 26.

[CN]墨西加利航管中心（美国难民营，墨西哥）The Day After Tomorrow (2004)

- You live over in the government camp, don't ya?

[CN]-你们住在政府的流民营对吧？The Grapes of Wrath (1940)

Refugee camps have sprung up in areas considered safe but even these have received sniper fire.

[CN]难民营中被认为是安全的地区如雨后春笋般涌现。。但即使是这些已经收到狙击手射击。The Seventh Sign (1988)

It's in the north end of the camp.

[CN]那是在难民营的北边 Spy Game (2001)

Yes, ma'am. Camp committee will call on you in the morning, get you fixed.

[CN]对，流民营委员会早上会拜访并安置你们 The Grapes of Wrath (1940)

Bosnian refugee camp?

[CN]波斯尼亚难民营？The Rock (1996)

"burn another squatters' camp... and order agitators to leave the county."

[CN]烧掉了另一座流民营并命令煽动者离开该郡 The Grapes of Wrath (1940)

You know, some people just cannot live in the camps.

[CN]有些人没办法在难民营过活 The Siege (1998)

Why didn't you take me with you when you went to the refugee camp today?

[CN]你今天去难民营为什么不带我去？Air Force One (1997)

He works in a refugee camp south of town.

[CN]艾默医生在城外的难民营治疗 Spy Game (2001)

There are probably thousands of refugees camped near there.

[CN]可是四周也有很多难民营 Mobile Suit Gundam F91 (1991)

Right, and you'd better hire extra men from the camp and get them digging more holes.

[CN]好, 你最好多请几个人从难民营里，让他们多挖几个坑.Beyond Borders (2003)

To take a refugee boy from the camp without authorization to die like an animal in a country he does not know?

[CN]从难民营里领走一个男孩在未经许可的情况下在异国他乡象个畜生一样死掉?Beyond Borders (2003)

The camp I was in before, they burned it out... deputies and some of them poolroom fellas.

[CN]我以前呆的流民营被烧掉了放火的是警长和联防队员 The Grapes of Wrath (1940)

Don't try to park in town tonight. Just go right on out to that camp.

[CN]不要在城里停车，一直开到流民营 The Grapes of Wrath (1940)

- Is she from the IRO ? - What ? - Is she from the exiles camp ?

[CN]―是国际难民组织的 ―什么 ―她从难民营来的 Europe '51 (1952)

- Privately?

[CN]民营？Boys (1996)

I'll transfer you to guard the refugee camps.

[CN]就调你去大鸦州看管难民营 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I'll transfer you to guard the refugee camps.Biao jie, ni hao ye! (1990)

But today when I visited the Red Cross camps... overwhelmed by the flood of refugees... fleeing from the horror of Kazakhstan...

[CN]可是当我探访红十会难民营目睹逃离暴政的哈萨克斯坦人民 Air Force One (1997)

Campsite costs $1.00 a week, but you can work that out... carrying garbage, keeping the camp clean, things like that.

[CN]流民营一个星期收费1美元但你可以打工补偿倒垃圾，搞卫生什么的 The Grapes of Wrath (1940)

The government's been privatized

[CN]政府已经民营化了 Space Truckers (1996)

I was soon transferred to a displaced persons camp.

[CN]我很快被转到一个难民营 The House on Telegraph Hill (1951)

Was hiding out with a militant refugee group up till a month ago.

[CN]直到一个月前，一直潜藏在难民营的激进组织中 Ghost in the Shell (1995)

You aiming' to tell me... the fellas that are runnin' the camp are just fellas camping' here?

[CN]难道你是说... 管理流民营的也是这里的流民？The Grapes of Wrath (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

民营

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*民营*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

民营